雜工的工作非常辛苦，嬌生慣養的小千完全承受不來。而湯樓又不養閒人，小千的無力讓她在湯樓中備受欺負，根本無法立足。
就在小千走投無路之際，白少鱗又出現了。他指引小千，勿忘本名，並引導她想起自己的真名，並告誡她：在湯樓中，無論如何，都不能忘卻自我的本名，不然就會像他一樣，變成湯樓的傀儡。
小千幡然醒悟，痛改前非，從手不能提肩不能扛的俏千金變成粗使丫頭，什麼髒活累活都搶著幹！
在湯樓中，她憑藉勤勞肯幹，聰明機智，左右逢源，把一眾湯樓工作人員哄得團團轉，混成了團寵。她還拜了湯樓的兵器庫總管，六臂藥師‘鍋爺’為師，學習醫術。
並且小千也知道了，白少鱗是湯樓的殺手，專門為湯樓處理一些外面的髒活累活。
在一次工作中，小千無意間救下一位渾身被汙穢油膩包裹，不斷散發出惡臭的泥人。誰料他真身竟然是江湖上赫赫有名的大佬‘河伯’！河伯為感謝小千的相助，賜下一顆‘百草仙丹’。
隨後不久，白少鱗因替湯樓主人‘湯婆’偷盜其雙胞胎姐妹‘錢婆’的‘本命符劍’時被其佈置的劍陣擊傷，身受詛咒，性命垂危。
小千知曉此事後，偷偷將百草仙丹投餵給白少鱗續命。併為救白少鱗，小千毅然決然乘上‘水上機關列車’，前往‘錢婆’的隱居之地。
小千歸還了錢婆‘本命符劍’，獲得能去除白少鱗身上詛咒的‘同心結’。歸來後，小千用‘同心結’解除白少鱗身上的詛咒，卻不曾想，連帶‘湯婆’施加在白少鱗身上的‘蠱毒’也一併被解除！
白少鱗回憶起自己的真名，原來他並非什麼湯樓的殺手，而是河川之主，琥珀川流域的龍王！
去除蠱毒，回憶起本名，取回原本力量的白少鱗化身白龍，帶著小千騰空奔襲千里，與湯婆展開大戰！那一戰，打的天地色變，山川異形。雙方功力相當，都無法奈何對方。
最後白少鱗揭露湯婆的陰謀，用大義壓身，湯婆無奈受於江湖規矩，答應放小千與其父母離開。小千在眾多朋友的幫助下，從豬群中辨認出父母，以堅定的本心透過最後的考驗。
離開湯樓的時候，二人約定，兩不相忘，再見於江湖······”
魔改的千與千尋的故事聽的敖潤吉目光呆滯，他有種‘感覺這個故事好像不是這樣’的錯感。
吳蒙也在反思，怪了，明明千與千尋是神作，被自己講出來完全沒有宮崎駿老爺子的味兒，反倒變成了一部三流武俠小說劇情······到底是哪兒出的問題呢？明明為了更好讓敖潤吉理解，他還特意換成古風江湖版本的。
過了好一會兒，敖潤吉突然道“你怎麼知道我是白龍？”
雖然敖潤吉的神魂是金色的，但他的他肉體的確是白龍軀。
吳蒙“耶？”
氣氛一時間有些小尷尬。
“我——不知道啊——這就是個故事——”吳蒙無語，那誰知道你特麼是白龍啊！我這個故事裡的琥珀川琥珀主他本身就是白龍啊！我真沒有刻意想討好你啊！
“有機會的話，讓我騎一下你的本體吧”吳蒙半天蹦出一句話，誤會就誤會吧。那可是白龍啊······不管是吳蒙對宮崎駿的喜歡，還是對青眼白龍的喜愛，都讓他無法拒絕一條白色的龍。
心情舒暢的敖潤吉滿口答應“行，有機會的話~”
妖龍縱橫城市上方，就像滴入油水中的洗滌劑，妖怪們如遇到洗滌劑的油汙一般，迅速退散隱匿遁入黑暗。
那一夜，許多居民們都說自己聽到了龍聲或是看到了龍影。
天空泛起魚肚白，夜晚過去了，我們安全了，暫時的。
一片狼藉的城市，到處都是被損壞的建築，器材，掀翻的車輛，還有破碎的家庭。
