自從鬼子連毒品都用上了之後，八路軍戰士們明顯感覺到鬼子的掙扎。趁著鬼子疲憊，八路軍戰士們繼續透過游擊夜襲戰術，猛攻猛打，打的鬼子疲於奔命。
時間來到1940年12月，鬼子最終還是被打退了。百團大戰第三階段，也就此結束。
林楓和白求恩在處理好最後一批傷員後，確定他們都己經處於康復狀態，便率隊啟程，回到花盆村。
林楓白求恩兩人走在隊伍最前面，斯諾布朗他們還留在隊伍裡，到處採集新聞。幾人有一句沒一句的聊這幾個月的事。
林楓看著周圍白雪皚皚的樣子，說道：“這轉眼就12月了，時間過的真快啊。一年又要過去了。”
“是啊，來的時候還是秋老虎的時候呢，熱死了。”斯諾說道，“你們這是這麼個叫法吧，沒想到一下子就寒冬了。”
林楓點點頭，“回去肯定得開表彰大會，斯諾，你的膠捲夠嗎，這段時間你可拍了不少照片啊。”
斯諾立刻回道：“放心吧，這不是還有布朗的嗎。”
一旁得布朗笑笑不語。
一行人一邊聊一邊走，過了好幾道路卡後，來到了花盆村村口。
突然，村口的麥稈堆後面，跳出來幾個孩子，最大的一個孩子拿著紅纓槍，高聲呵斥道：“站住，什麼人？”
林楓和白求恩對視一眼，相繼下馬，走到小孩子身邊。白求恩摸了摸小孩的頭，“小鬼，你叫什麼名字啊？”
小孩甩了甩頭，拉後身位，“我問你們什麼人”
林楓走過來，彎著腰平視著小孩，“我是林楓，這位是白求恩白大夫，你不認識嗎？”
“不認識。”小孩繼續警戒道：“有通行證嗎？”
林楓和白求恩對視一眼，哈哈大笑，“小鬼，你很不錯嘛。”說著，就掏出了自己的通行證遞給了小孩。
那小孩看了又看，嘟著小嘴，尤其是看到林楓身後還有那麼多洋人，更是不太敢確定了。最後還是從外頭回來的聶司令給他們領了進去。
回去的路上，斯諾等人對林楓說道：“其實上次來，我們也是聶司令帶進去的。”
“那為什麼沒辦通行證？”林楓不解的問道。
“當時就待了一小會就走了，什麼都沒來得及辦。”哈特答了一句。一旁的斯諾和布朗點點頭。
這時聶司令回頭對林楓和白求恩解釋道：“這是你們走後新添的崗哨，那群小鬼是青黴素工廠技術員的孩子，因殘退伍，來到了工廠工作。小孩自然也帶過來了。”
“平時在識字班上課，沒課的時候，他們就去各個路口設卡。”聶司令說到這，不由得笑了笑，接著說道：“別看他們小啊，幹起事來一板一眼的。”
“那是好事啊。”白求恩說道。
“所以才由著他們嘛。”聶司令笑了笑。
回到村裡，醫療隊便散去了，林楓和白求恩帶著斯諾他們參觀最近的工廠。就當林楓要向他們介紹瓦西里時。
他們的身後響起一道聲音。
“斯諾，哈特，還有布朗先生，你們怎麼來了，什麼時候來的。”
眾人一回頭，發現居然是約翰遜。
。了口開麼怎該道知不些有就特哈，這到想一。了線前去就後然，華棣柯了找去就像好，裡這來次上們他來起想時頓，話的遜翰約到聽特哈”.....呃“
。道說實話實朗布”。了去過接首就們我，邊那長團周了去們他說令司聶聽來後，們他楓林了找來份月9生先特哈有還諾斯和我，生先遜翰約.......嗯“
