對任何來訪者而言，這裡都不是球場。
是角鬥場。
尤其是當你的球隊裡有一個剛剛被傳可能價值2.5億美元的未來金主時。
雖然尼克斯不缺錢。
硬漢們也很富有。
但是羨慕之心，人皆有之。
尼克斯主帥傑夫·范甘迪都羨慕的不行。
他又開始鼓舞隊員們。
話簡短而無力。
“讓他們見識見識紐約的籃球。”
這話翻譯的方式有兩種。
別管什麼天價合同。
在這裡，你得先學會呼吸。
在鐵肘、衝撞和永不停歇的垃圾話中呼吸。
另一種翻譯方式就是。
我們都想活著，紐約籃球還是需要紳士一點的。
當然，在面對夢龍其他人的時候，我們會一柱擎天，絕對不軟！
開場跳球之後帕特里克·尤因就用一次結實到讓籃筐呻吟的雙手暴扣，為比賽定下了基調。
本和坎比和大猩猩都快擦出愛的火苗了。
肌肉碰撞的悶響，像戰鼓一樣敲在每個猛龍隊員的心頭。
這聲音在提醒他們。
歡迎來到由帕特里克·尤因、查爾斯·奧克利、拉里·約翰遜和約翰·斯塔克斯構築的鋼鐵防線。
阿蘭·休斯頓：？？？
咋地，我不是硬漢唄？
猛龍的第一次進攻就感受到了壓力。
達蒙·斯塔德邁爾試圖利用速度突破。
卻被斯塔克斯如影隨形的貼防和隱蔽的小動作搞得踉踉蹌蹌。
小飛鼠差點丟球。
？慘別特就我衛後是同為，呀對不
。本川給傳球將強勉他
。鐵打投中然竟守防的頓斯休·蘭阿對面本川
。收沒鬆輕般果蘋上樹下摘同如因尤被板籃
。攻進斯克尼，頭過回
。中手利克奧·斯爾查的位低到來，導傳次幾過經球
。比坎·斯庫馬是的他守防
。活花何任玩有沒，野板籃和漢惡的名著盟聯位這，利克奧
。球運部的頭車火比堪那他起撅接直
......步三，步兩，步一
。打坐後向力暴的純純
”！砰！砰！砰“
。悶發口，退後連連得頂被比坎
。手勾小個一轉利克奧，了行不比坎看眼
。進球
。4:0
。分4先領鬆輕斯克尼
”。鳥菜，約紐來迎歡“
。話句一下丟，過走邊比坎從地表無面利克奧
。訊資的晰清著遞傳里神眼，友隊的邊場向看，口的疼生著比坎
。的仗打來是兒們哥這
。略策的斯克尼是就這
。力的你磨消抗對的致極用
。奏節的你壞破咬撕守防的歇停不永用
。心信的你擊打擊攻線的蠻野乎近到強用
。容寬外格是總作小些一的隊主對，園花場廣遜迪麥在判裁為因，規犯乎在不們他
。則法存生的上場球在判裁是就這
。潭泥了陷龍猛
。難困都球線連，言堪不苦得纏斯克塔斯被爾邁德塔斯
。眼有板有抗對的頓斯休和本川
。手出的本川住不防頓斯休
。冷點有手的本川天今是但
。差很率中命
。分就手是都乎幾球，去撞來撞遜翰約·里拉和斯里克
。吁吁氣中搏的利克奧、因尤與線在士萊華·本和比坎
”？球欖橄打是還球籃打是伙傢幫這，大老“
。怨抱本川對氣著爾邁德塔斯，隙間球死次一
。眼腰下一了頂狠狠時球無在斯克塔斯被又剛剛他
。牌分記眼一了看是只，話說沒本川
。21：6
。先領斯克尼
”。側弱去你，我給球把“：說爾邁德塔斯對他後然
。心核戰的斯克尼了穿看木一本川
。打單的效低陷龍猛迫，絡聯攻進的龍猛裂割抗對度強高用想們他
。球理下抗對的應適不在員球他其龍猛迫是其尤
。價代力大巨出付都分得次一每他讓要也，強力能人個本川使即是盤算的迪甘范
。友隊的他死鎖時同
。上己自到攬全完力將是定決的本川
。高提大大會率中命話的筐攻是但，假不冷是手的天今他
。型陣守防的斯克尼變改行強，脅威球持的己自用要他
。會機的分得和息一怕哪出造創友隊為
。化變始開勢形上場，是於
。球要置位的遠更至甚頂弧在接直是而，跑球無多過再不本川
。背，球接本川
。頓斯休是的他守防
。手高話圾垃個是也頓斯休
”。生先億5.2，嘿“
。上背本川在臉把乎幾，話圾垃著噴頓斯休
”。置位籃投的服舒個一到買能不能錢的你看看我讓“
。下一了靠地實紮而單簡是只，破突打有沒球一這本川
”！砰“
。步半了退後地主自由不下腳，到車轎小輛一被是像覺頓斯休
。驚一中心他
。怖恐多有量力的本川起想才這
。了擔承人個一利克奧被都本基然雖抗對，賽比場一上
。接的暫短過有本川和也他是但
。子犢完
？久多住抗能他，打麼這都球一每本川是要
。投勢作手抬，框面轉地比無捷迅經已本川，間瞬的整調移後心重頓斯休在就
。上撲忙急頓斯休
。熱不手在現到場開本川然雖
。呢著擺那在實打實率中命的他但
。擇選的智明不為極是，球投他任放
。過抹步一側頓斯休從，心重低，球收本川，間瞬的起撲頓斯休在
。落利淨乾得破突，伐步的準和間空的出造創抗對下一那合結但，快態變算不並度速啟的他
。位空的暫短現出前面
。擇選的錯不個一是球出候時個這
。框面是擇選的球一這本川是但
。後落於又隊球，冷冰手他
。率功的攻進證保要須必他
。了示指過給也場開龍馬·登蘭布，外另
。為守防的斯克尼讓，位空和切空用利
。來上堵封山的移座兩像，下籃收時同乎幾利克奧和因尤
。力的大極出付要需也，分得要想算就本川，下籃在，信自們他
。至而防協側弱從也遜翰約·里拉
。圍合人三了陷本川，間瞬一
。籃上行強要乎似，起躍本川見只，裡面畫播直視電
。日蔽天遮掌巨，跳起時同也塔鐵大兩利克奧和因尤
”！帽挨要，了完“
。應反一第的眾觀視電有所是這
。抖一地蔽其極腕手的球持，那剎一前的撞烈劇生發因尤與將即在本川，而然
。角底側弱飛直，去過了鑽中隙窄狹的間之臂手利克奧和下腋因尤從，般刀手同如球籃
。球傳個這到接就穩站剛剛斯里克·格道的空放全完被
。手出，整調
！唰
！中命分三
。21：9
”！傳好“
。拳揮力用斯里克
。來起了跳接直是也龍馬·登蘭布
。了鍵關太分三個這
。止僅不
。的能可是然依分得，下壁鐵牆銅的斯克尼在了明證是的要重更
。餅喂你給會人的間中在圍被個那任信，位空出跑你要只
。戰的代練教龍馬前場開是也這
。看難些有臉的頓斯休
。分失了致導接間還，破突鬆輕被又，虧暗了吃抗對下一那才剛他
？法辦麼什有他是可
。投能突能又本川，過不撞打背的本川和
。有都打麼怎
。中不攻進斯克尼到
。難些有還頓斯休讓抗對的前之本川為因是許或
。求了掉運己自，誤失命致了現出頓斯休
。球籃了到拿步一斯克塔斯先，快手疾眼鼠飛小
。本川到給次再球，擊反推龍猛
。來上了斯克塔斯是倒，上跟沒頓斯休次這
。斷不作小上手他
。候時的言諾行踐是就刻此，分得的本川制限要牛過吹經已前賽
。注專的多許多要時平比了上用抗對的他以所
。區的斯克尼了到來著搡推本川和他，發的暫短為因是許也
。眼一了看高斯克塔斯對都因尤的位落會機有以得
