本來這個教練是非常喜歡三井的，因為三井是本地少見的天才，而且打法非常飄逸，前途應該是不錯的，可是三井在比賽和訓練中的表現卻是一次又一次讓人感到失望，一次又一次浪費大家對三井的耐心。
教練忍無可忍說出了這句話，他對三井已經有點失望了，他不明白三井在場下做了什麼。只知道這個孩子如果繼續這樣下去他會離籃球越來越遠？
可惡！
三井壽之前憑藉著自己傲人的天賦可以在球場和訓練中做到遊刃有餘，可是現在他的精力不在籃球上，而周圍的人都趁著自己黃金時間努力地鍛鍊著自己，三井這個時候正在慢慢被拉來距離。
三井那股永不服輸的勁頭其實還是在的，他馬上就在訓練之中投入了更多的精力，雖然還沒有恢復但巔峰，可是自己也在慢慢地好轉起來。
他重新獲得了隊友和教練的信任，大家都相信三井會很快王者歸來，帶領他們走向勝利，可是就在三井壽以為自己可以在混社會和打籃球之間找到平衡的時候，突然發生的一件事情讓他離籃球的距離越來越遠了。
三井在一次重要的比賽前聽說對方有個外號叫刺頭的球員，那個球員私底下也不是好東西，經常欺負人，和鐵男對著來，講義氣的三井壽心中非常惱火。
本來印象就不太好，結果那個刺頭居然還在賽前大肆宣揚三井壽的球隊已經不行了，自己可以輕輕鬆鬆戰勝三井。
這句話不但傷害了三井的自尊心，同時也傷害了三井的隊友們，三井發誓一定要讓這個刺頭付出代價，還有他和鐵男的新仇舊賬一起算！
然後三井就召集了自己的一幫人馬來到了體育館，他不能讓這件事情就這麼算了，長期在街頭上混讓他習慣了用拳頭解決問題。
來到體育館的三井一看到刺頭整個人就非常憤怒，他不喜歡別人小看他，一直以來在籃球上三井壽都是一個值得尊敬的人，他要狠狠地報復刺頭！
刺頭！你小子在外面亂說話，今天一定要你付出代價!
刺頭很快就慫了，她不好相信三井居然直接殺到他學校的體育館來，而且每個人手上都拿著東西，看來是認真了！
刺頭拔腿就跑，可是三井並沒有因為刺頭軟弱就放過他，因為刺頭之前實在太過囂張，三井一定要讓刺頭見點血。
刺頭，你別跑！
三井壽瘋狂地追了上去，這個時候他的眼睛已經是紅了，也就是所謂的殺紅了眼。
刺頭的隊友一看情況不對，馬上衝上來保護刺頭，在自己的地盤被欺負是任何一個血氣方剛的男兒都受不了的。
這場戰鬥很慘烈，雖然刺頭的隊友人數更多，可是三井壽的同夥們都帶著武器，雙方的實力差不多，可以說是各打八十大板，每個人臉上都沾了血跡。
你們到底在幹什麼！這個時候學校的領導和教練都出現了，他們都聽到了風聲。
