【素裳：這段對話感覺有言外之意呀，有大佬能翻譯翻譯是什麼意思嗎？】
【景元：這裡的言外之意是：星期日先生說，他知道星穹列車會受到砂金的合作邀請，但他說出了砂金可能背刺合作伙伴的可能，告訴瓦爾特與先生與黃泉女士，不與這位公司的使節合作，才是明智之舉。】
【素裳：啊……謝謝將軍！】
【閉嘴：不愧是將軍！將軍的恩情真是還不完。】
【景元：思考.jpg。這又是閉嘴先生在哪裡收集到的冷笑話？】
……
黃泉和瓦爾特對視了一眼，然後瓦爾特說：
“感謝提醒。”
星期日微微頷首，送客的意思己經很明顯了。
……
天幕畫面逐漸變暗，眾人明白這是天幕再次切換了場景。
【星際和平播報】的片頭音樂驟然響起，男性播音員的聲音字正腔圓：
而出人意料的是，這一次天幕卻保持著黑色，有下邊的一行行字幕開始出現：
“【…據庇爾波因特熱線訊息，駭人聽聞的艾吉哈佐砂金案獲得重大突破，嫌疑人現己落網。】”
“【該詐騙案牽連星際和平公司與博識學會多個部門，導致大量人力物力資源浪費，令公司蒙受鉅額損失——】”
女性播音員接過話，用同樣字正腔圓的聲音播報道：
“【本嫌疑人來自茨岡尼亞-Ⅳ，是【第二次卡提卡-艾維金滅絕案件】的倖存者之一，且並未持有星際難民旅行證——】”
“【在戰略投資部主管【鑽石】的示意下，公司基於《憲章》精神對其妥善安置，並將持續開展調查工作，進一步確認嫌疑人的犯罪動機……】”
【藿藿：這是……砂金先生？】
【盧卡：原來……這就是砂金先生成為石心十人之前的故事嗎？】
【星：怪不得砂金受到過酒館的邀請，原來是整過大活啊！】
【希兒（語音轉文字）：不是？埃維金人被滅了兩次？我靠。】
【砂金（看著天幕，露出意味深長的笑容）：這下全宇宙都知道了呢。】
……
播報的聲音淡下去，新的畫面推了上來。
是一間藏在某處的密室，光線昏黃，格局像是臨時搭起來的審判庭，但又不完全是。
高臺上，翡翠女士端坐著，左手邊的高腳杯上，裝著未喝完的半杯紅酒。她的右側則是帶著大喇叭的古典留聲機。
似乎在不久前，喇叭裡還在放古典音樂，這位女士正聽著音樂喝著酒，十分開心的樣子。
。的來出撈人被裡落角個哪從剛是像人個整，爛爛破破且而，灰不了蹭服，鏈鎖著套後背金砂，下臺
。不了狽狼要還，時賣拍隸奴為作前之比至甚，子樣的他
：笑微的長深味意出。上瞳異三的方對在格定後最，圈一了量打腳到頭從金砂把，腮托手左翠翡
”。睛眼的亮漂雙是真“
”？嗎發裡夜在會們他，我訴告“
