短暫的休整，在死亡陰影的映襯下，被染上了一種近乎病態的、短暫的輕鬆。
渡口方向傳來斷斷續續的歡呼和手風琴聲——
不知是哪個連隊計程車兵找到了私藏的樂器，或者是宣傳隊的人來了。
啤酒的酸味和劣質菸草的氣息，混合著硝煙和血腥，在空氣裡奇異地發酵。
軍官們聚在一起，低聲交談，臉上帶著一種緊繃過後刻意放鬆的表情。
一份油墨未乾的、用簡陋戰地印刷機趕印出來的“捷報”在士兵手中傳閱，上面用誇張的字型寫著：
“英勇的第16裝甲師強渡頓河成功！”
“為元首和帝國奪取了關鍵橋頭堡！”
勝利。
至少紙面上是勝利。
鴻飛坐在423號坦克的履帶擋泥板上，背靠著冰冷卻堅實的裝甲。
他沒有加入那些喧鬧。
臉上傷口傳來的刺痛，和胃裡那塊粗糙雞肉帶來的、混合著煙燻味的奇異飽腹感，讓他異常清醒。
他默默的聽著那手風琴拉出的、跑了調的《莉莉瑪蓮》。
“該死的！”
漢斯沒有去湊熱鬧，他拿著一塊沾滿油汙的破布，正半跪在坦克左側主動輪旁，滿臉煩躁地用扳手敲打著什麼。
“這聲音越來越不對了！
怠速的時候就像有沙子在裡面磨！還有這履帶板，”
他指著坦克下方：“你看看這磨損！才打了多久？
師部配發的那是什麼見鬼的機油！聞著就不對勁，黏度根本不夠！這老爺車該回廠大修了，徹徹底底地大修！
可上面說……”
他抬起頭，看向鴻飛，年輕的臉上寫滿了委屈和憤。
“上面說現在戰事緊，所有能動彈的坦克都得頂上去，後方維修廠都塞滿了，我們這種‘還能開’的，想都別想！”
鴻飛默默地聽著，他知道漢斯說的是實話。
這不是遊戲，坦克沒有自動修復，沒有保養包。
長途奔襲、惡劣路況、持續交戰，對機械的損耗是驚人的。
而德軍的後勤，尤其是深入敵境之後，早己捉襟見肘，劣質替代品和拆東牆補西牆是常態。
423號能撐到現在，己經算是“狀態良好”了。
？修大
。夢說人痴於異無這，時之近迫影的勒格林大斯在
。結終火炮的人敵被者或，潰崩底徹件零個某到首，油滴一後最乾榨被要定註，”車爺老“臺這們他
”。斯漢，用點著省“
。憊疲些有音聲，說麼這能只飛鴻
。說點早題問現發，查檢勤“
”。選得沒……們我
。來傳頭一另子村從譁喧陣一，時這
。來過了走人的拐一瘸一個一著押，兵步軍德的憊疲神、灰硝臉滿個幾
