這裡不會再有人來，那些黑暗裡蜷縮的身影，那些不敢閉眼的夜晚，那些以為再也等不到天亮的絕望，全都留在這裡。
這邊前腳剛走，後腳就有白人大兵追了上來。
晨霧還沒散盡，村口那棵老榕樹的枝葉在薄霧中若隱若現。
村子裡的人剛從昨夜的驚魂中緩過來，聽見遠處傳來引擎的轟鳴。
聲音由遠及近，碾碎了清晨的寧靜。有人從屋裡走出來，有人站在自家門口，有人抱著孩子靠在門框上。
他們看著那幾輛軍車從土路上拐出來，車燈在薄霧中晃了兩下，穩穩地停在村口。
車門噼裡啪啦地開啟，跳下來的全是白人大兵。
軍裝整齊，靴子鋥亮，槍管在晨光下泛著冷白色的光。排成兩列，站在車旁，不說話，不動，像一群剛放出來的獵犬。
村民們看著那些人，臉上的表情從茫然變成恐懼，又從恐懼變成一種麻木的、認命的僵硬。
有人把懷裡的孩子摟得更緊。
往後退了半步靠在門框上。
村裡人低下頭，不敢看那些槍口。
帶頭的是一個軍官，肩章在晨光裡閃了一下，腰間別著手槍，靴子擦得鋥亮，踩在泥地上，每一步都留下一個深深的印痕。
他的目光從那些瑟瑟發抖的村民臉上一一掃過。
用法語說了幾句，像是在下命令，又像是在警告。
旁邊跟著一個本地翻譯，穿一件灰白色的襯衫，袖口挽到肘彎，領口鬆開一顆釦子，露出裡頭被曬得黝黑的脖子。
臉上堆著一種討好的、隨時準備彎腰的笑。
往前走了兩步，站在村民面前，把軍官的話譯成本地話。翻譯的目光從村民臉上掃過，嘴角還掛著那點笑，但眼睛是冷的。
“長官想問問你們，昨天有沒有一夥陌生人從你們村裡經過？他們往哪個方向去了？具體有多少個人，攜帶了什麼武器？”
“你們最好想清楚了再回答，長官不喜歡聽假話。”
沒有人回答，風從村口吹過來，把榕樹的氣根吹得晃來晃去。
那個額頭上有傷的帶頭人站在人群最前面，手裡還攥著屋裡拿出來的扁擔。
他看了翻譯一眼，又看了軍官一眼，嘴角動了一下，沒有發出聲音。
他知道這一天會來，只是沒想到來得這麼快。
翻譯等了片刻，臉上的笑還掛著，但臉色不太好看，又往前走了半步。
“各位鄉親，長官說了，只要你們把知道的說出來，你們都不會有事。”
“不但不會有事，還會得到鹽巴、布料、糧食……你們想要什麼，都可以商量。”
“你們不好好好想想，在這地方種地打獵，一年到頭能攢下幾尺布、幾斤鹽？現在動動嘴皮子，就能拿到夠用大半年的東西，何樂而不為？”
。意假的”好們你為是我“種一著帶，去過掃上臉張張一那從目的他，算打們他替在是像的說話這
。了人太西東些那是，怕害不是不，下一了神眼的人個幾有
。是不更食糧，是不料布，是不鹽但，紙廢是錢，上地土的響噹叮得窮片這在
。子日好的久多過人裡家讓能西東些那算盤裡心在，豫猶在們他，眼換相互頭下低
。氣過不得沉，頭石塊一了像裡心他，松又了，又了鬆手的擔扁著攥人頭帶
。槍的兵大了決解人裡村替人男的默沉個那，口傷紮包他替生醫個那天昨
。到不做他？們他賣出要他在現
。的發打好麼那是不兵大人白群這前眼是可
。去剜來剜裡群人在樣一子刀像目，上套槍間腰在搭手人那，軍個那眼一了看頭抬他
。邊耳人個每在繞地嗡嗡樣一蠅蒼像……食糧、料布、鹽著說地眯眯笑裡那在還譯翻
。的人有所住不管，的己自住管能他但
