翻譯的目光從帶頭人臉上滑過，又掃向其他人。
他的笑容還掛在臉上，但那雙眼睛己經開始在人群裡搜尋。
他像一條嗅到了獵物氣息的狗，鼻翼翕動，目光在每一張臉上停留片刻，又移開。
他在找那個最軟弱人，那個最先扛不住的人。
這片土地上的人他太瞭解了。
窮怕了，餓怕了，也被人欺負怕了。
一塊肉扔出去，總會有人撲上來搶。
有幾個人的眼神動了一下。
不是不害怕，是利益太誘人。
果然，旁邊一個上了年紀的婦人最先扛不住，她往前走了兩步，指著村子北邊的方向，用本地話嘰裡咕嚕地說了一通，語速飛快。
翻譯一字不落的聽著，眼睛精亮，轉過身對軍官說了一大段法語。
軍官的臉色一喜，嘴唇動了一下，像是想笑，又忍住。
追問了一句，翻譯又轉過來問那個婦人：“他們往哪個方向走了？走了多久了？”
婦人又指了一下北邊，又說了幾句別的、
翻譯連連點頭，轉過去向軍官彙報。
軍官聽完了，沒有再看那些村民，轉過身朝那些大兵揮了一下手，用本地話吼了一句，動作快，上車，往北追。
那些大兵紛紛上車，車門噼裡啪啦地關上。
那幾個被捆了一夜的人這會也被鬆了綁，從牆根下站起來，拍著身上的泥，臉上的表情複雜，有劫後餘生的後怕，也有被人從泥地裡撈出來的羞愧。
其中一個年輕士兵臉上帶著傷，鼻子上的血痂還沒掉乾淨，還有昨天顧延錚為了阻止他們開槍，傷了手。
他站起來，指著那些村民，用法語罵了幾句什麼，旁邊幾個人也跟著附和，有人還往地上啐了一口。
軍官走過去，抬手就是一巴掌，啪的一聲，脆響。
那個捱打計程車兵捂著臉，嘴張著，眼睛瞪得溜圓。
軍官看著他，又掃了一眼其他幾個還在叫囂的：“辦正事要緊，誰再耽誤時間，軍法處置。”
那幾個人的嘴立馬閉上，低下頭，灰溜溜地爬上車。
帶頭人站在原地，手裡的扁擔還攥著，他看著那輛車消失在晨霧裡，喉嚨動了一下，把那口堵在胸口的氣慢慢吐出來。
說不清自己心裡是什麼滋味。
也許是慶幸白人大兵走了，也許是愧疚自己沒能守住嘴，也許是一種說不上來的、對那個女醫生的虧欠。
車隊發動，揚起一陣黃沙。
。去開裡天的亮變在正片那邊北往，口村出駛地輛一接輛一子車
。散吹風晨被後最，輕越來越，遠越來越聲擎引
——
。久很了默沉他但，對反出提有沒授教林，候時的回返路原定決錚延顧
。亮發得照髮的白灰些那把，霜層一了鍍他給是像，上髮頭的白花他在落，來下裡隙的冠樹從晨
