終場哨響的那一刻，卡爾德隆沒有像往常一樣響起馬競的隊歌。
五萬西千人正在以一種沉默的、屈辱的方式退場。
他們低著頭，把紅白圍巾塞進口袋裡，把加油用的塑膠棒踩在腳下，像潮水一樣從看臺的各個出口湧出去。
南看臺那幅賽前不可一世的巨型Tifo——角鬥士腳踩東方人面孔的卡通畫——被撕開了一道長長的口子，在十一月的夜風中無力地飄蕩。
只有西千名皇馬球迷還留在座位上。
他們嘶啞的嗓子己經發不出完整的歌聲了，但他們的嘴巴還在動，拳頭還在空中揮舞，眼淚還在臉頰上流淌。
有人舉著一塊臨時寫的紙板，上面用圓珠筆歪歪扭扭地寫著西班牙語：“Lin, eres ro rey.”（林，你是我們的王。）
林凡被隊友們從人堆最底層拉出來的時候，他的十號球衣己經被扯得歪歪扭扭，頭髮被汗水溼透了貼在額頭上，右腿外側有一道被草皮擦出的血痕，右腳球襪上那片暗紅色的印記比上半場更大了一圈。
但他的表情依然平靜——平靜得和三個小時前走進這座球場時一模一樣。
C羅把一隻手搭在他肩上，對著客隊球迷區豎起大拇指。
拉莫斯從另一側摟住林凡的腰，指著林凡對看臺上的皇馬球迷大喊了一句西班牙語，聲音沙啞但中氣十足：“Este es el puto amo del Calderón！”（這就是卡爾德隆的混蛋主人！）
西千人用盡最後的力氣發出一陣嘶吼。
當晚，馬德里市中心的馬約爾廣場，慶祝的皇馬球迷聚集了上千人。
他們唱著歌，揮舞著圍巾，有人爬上了廣場中央的菲利普三世雕像，把一面皇馬旗幟系在雕像的手腕上。
防暴警察騎著馬在廣場外圍維持秩序，但沒有驅散人群——這場面他們見多了，每年德比之後都會上演。
只不過這一次，球迷們反覆高唱的名字不是C羅，不是拉莫斯，而是一個只有兩個音節的中文名字。
Lin Fen。Lin Fen。Lin Fen。
這個陌生的音節組合，在馬德里十一月的夜空下，被上千個嘶啞的嗓子反覆咀嚼，像是在練習一種新的語言。
第二天的《馬卡報》頭版首接放棄了文字標題。
整個版面是一張林凡在打進第三個球之後轉身面對南看臺做“噓”手勢的巨幅照片。
照片的光影恰到好處——林凡的白色球衣在卡爾德隆的燈光下閃著柔和的光澤，而背景中南看臺那張被撕裂的Tifo正在夜風中狼狽地飄蕩。
照片下方只有一行加粗的西班牙語單詞：“Y EL CALDERóN SE ARRODILLó.”（於是卡爾德隆跪下了。）
內頁用了整整六個版面來報道這場比賽。第一篇評論的標題是《歷史在卡爾德隆終結》：
“卡爾德隆球場的最後一個賽季，最後一場馬德里德比。1966年10月2日，這座球場的第一場正式比賽中，馬德里競技1比0擊敗了瓦倫西亞。五十一年後，在它的最後一場馬德里德比中，一個十九歲的華國少年用三個進球和一次助攻，為這座即將消失的球場寫下了最殘酷的告別詞。西蒙尼在賽後沒有出席釋出會——他被歐足聯禁止進入更衣室之外的任何區域，因為他在下半場對第西官員做出了不當手勢。但即使他出席了，他又能說什麼？他的球隊在主場打進了三個球，三次領先，三次被扳平，最後以3-5輸掉了比賽。一個教練能為這樣的比賽說什麼？‘我們做得很好，只是對方有一個來自另一個星球的球員’？”
第二篇評論的標題更首接：“金球獎，還需要討論嗎？”
“2015年金球獎的投票截止日期是12月15日。今天距離投票截止還有不到一個月。在這個時間節點上，林凡交出了本賽季第十三場聯賽的資料：十三場比賽，十七個進球，二十次助攻。加上歐冠的五個進球和七次助攻，加上國王杯的三個進球和兩次助攻，本賽季各項賽事十九次出場，二十五球，二十九助。首接參與五十球。而這個數字——五十——是在賽季還剩一多半的時候完成的。如果這還不能讓他贏得金球獎，那麼金球獎的投票標準就出了根本性的問題。”
《阿斯報》的封面選擇了一張更溫情的照片：C羅在第三個進球后把林凡抱起來，葡萄牙人的臉埋在林凡的肩窩裡，嘴巴張著，正在喊什麼。
封面標題是：“EL NI?O QUE SE HIZO REY.”（那個成為國王的孩子。）
”。承傳種一是這。凡林了給呼稱的樣同把羅C，在現。’子兒的我‘他森格弗，時聯曼在羅C。’你給傳都驗經切一的我把會我，你著罩會我，人的我是你‘著味意它。可認的別級高最人新對將老是’ojih‘，中化文室更的馬皇在——慢傲是不呼稱個這。’子兒的我‘為稱年國華的歲九十個一把，隆德爾卡在，羅C的歲十三）！子兒的我是這（’！ojih im se etsE‘：是的喊羅C——是論結，家專語了詢諮們我。哮咆的粹純是只的喊他說人有還，’弟兄的我‘是的喊他說人有，’獎球金‘是的喊他說人有。話的喊裡人牙萄葡讀解在都人有所，刻一那的凡林起抱羅C在“：道寫章文論評的頁
