凱瑟琳說她來自墨西哥。
一個連地圖上都不一定找得到的小鎮。在她十五歲那年，父親被殺了，因為不願意把地賣給一個與幫派集團關係密切的人。
一年後母親也死了，死於一場沒有醫生、沒有藥、也沒有錢的病。
她被一個遠房親戚帶到了邊境，那個人收了她僅剩的積蓄，把她交給一個蛇頭。蛇頭帶著一群人在夜裡翻過邊境線，走了三天三夜。
到了美國之後，“遠房親戚”把她賣給了一個農場主，她欠了一大筆“偷渡費”，利息翻得比工資漲得快。
“Shit！”
凱瑟琳髒話頻出：“這艹蛋的世界！”
林恩表示理解：“在美國，如果你沒有身份，你就只是一件可以被轉賣、被打、被扣在農場裡幹活的貨物。如果你有身份，但你沒有錢、沒有信用記錄、沒有社會關係，你也不比一件貨物好到哪裡去，甚至更差。”
林恩是美國寄養系統裡跑出來的孤兒。
有戶口。
但她十歲被送入系統，換過九個家庭，其中三個有暴力傾向，兩個試圖性侵，一個把她鎖在地下室裡三天。
第九個家庭她跑了，十五歲，睡在公園長椅上，也開始在農場打黑工。
等臉成熟了一點，才去洗衣店或24小時店，這些很容易被0元購死亡的地方。
林恩說她十八歲以前每一個月都靠賣血漿維生，一次西十美金，一週兩次，手臂上密密麻麻全是針孔。
並建議：“親愛的，你也可以試試。”
“美國的救助系統寫得很漂亮，政府網站上的條款一條一條清清楚楚。”
林恩喝了一口啤酒，頓了頓：“但你申請之後，你的名字就會被記進系統裡。以後找工作的時候，僱主會看到你‘曾經被救助過’。他們不會明著說什麼，但你的簡歷會被放在最下面。為了不一輩子當流浪漢或妓女，還是賣血漿比較容易。”
凱瑟琳看著她：“那你現在呢？還賣嗎？”
“不賣了。”
林恩把後腦勺靠在牆上：“而且我有一個想法，聽起來可能有點瘋。”
凱瑟琳看著她：“說來聽聽。”
林恩用手指在地板上畫了一個圈：“富人為什麼能一首富？因為他們知道怎麼讓資訊變成錢。我們窮是因為我們不知道。但資訊這個東西，不識字的人不知道，識字的人也不一定知道。”
“它藏在一堆舊檔案裡、廢棄的法院卷宗裡、沒有人看的財報附錄裡。我花了兩年時間看這些東西，現在己經能拼出一些圖案了。”
她停了一下，看著凱瑟琳的眼睛：“但我需要一個搭檔，一個靠得住的搭檔。一個能坐在對面、看著別人的眼睛、把故事講完的人。”
凱瑟琳看著她，沉默了一會兒：“你太冒險了。我們才見第一面。”
林恩說了一句華語。發音不算標準：“疾風知勁草，板蕩識誠臣。”
凱瑟琳聽不懂。
林恩用英語解釋了一遍：“意思是颳大風的時候，才知道哪根草站得最首。處於困境的時候，才知道誰是真正靠得住的人。”
：恩林著看。邊腳在放，扁罐鋁把，完喝酒啤口一後最把琳瑟凱
”！幹我，行“
】
