她進花廳的時候，目光就被多寶格旁邊衣架上掛著的一件漢服吸住了。
交領，右衽，寬袖，淺藍色的底子上繡著一枝一枝的淺紫色桔梗。衣襟邊緣鑲著一道極窄的銀灰滾邊，滾邊上又繡著極細極細的蔓草紋。
“這個，”懷特小姐走到衣架前面，伸出手，指尖懸在衣襟上，沒有碰，“是中國的衣服？”
葉寶珠走過來，站在她旁邊。“是。漢服。比旗袍更早。旗袍是清朝的，這個是明朝的。”
懷特小姐的手指在衣襟上輕輕碰了一下，又縮回去了，像怕碰壞了。
“可以摸的。”葉寶珠說。
懷特小姐又伸出手，這回整隻手掌貼上去了。
綢緞在她掌心裡是涼的，軟得像水。桔梗花的花瓣是用極淺絲線繡的，一層一層地疊著，從花心到花瓣尖，顏色越來越淡，淡到最後幾乎跟淺藍色底子融在一起。
“好美。”她情不自禁誇獎道。
葉寶珠看著她的側臉。燭光把她的金髮照得發亮，每一根髮絲的邊緣都鍍著一層極淡的金色。她的睫毛也是金色的，微微翹著，在眼瞼上投下一小片陰影。
“你想試試嗎？”葉寶珠問。
懷特小姐轉過頭看著她，眼睛瞪得圓圓的。“我可以嗎？”
葉寶珠己經讓阿秀把那件漢服從衣架上取下來了。懷特小姐穿上漢服的時候，兩隻手從寬大的袖子裡伸出來，像一隻剛學會用翅膀的雛鳥。
她的金髮披在肩上，跟淺藍色的交領形成一種奇異的、不該同時出現、卻又偏偏同時出現了的美。
波特曼太太走過來，繞著她轉了一圈。“露易絲，你這樣，像畫裡的人。”
懷特小姐低下頭看了看自己。袖子太長了，她的手被遮住了一大半，只露出指尖。她把手舉起來，袖子便滑下去，露出一截白皙的小臂。她對著燈光轉了轉手腕，袖子便像水一樣流淌起來。
葉寶珠從妝匣裡取出一支銀簪。簪頭是一朵極小的玉蘭花，花瓣是白玉雕的，花蕊是黃翡。
她把懷特小姐的金髮攏到一側，用銀簪別住。茉莉花便開在她耳後，白的瓣，淡黃的蕊，襯著金色的發。
“照鏡子。”葉寶珠說。
懷特小姐走到妝臺前面。銅鏡裡映出她的臉，金髮碧眼，淺藍色漢服，耳後一朵茉莉。她看著鏡子裡的自己，看了很久。
“齊太太。”她開口，聲音還是那麼輕，“這件衣服，我能買嗎？”
葉寶珠笑了。“不賣。送你。”
懷特小姐轉過身看著她，嘴巴張了一下，又合上了。“送我？”
“元宵禮物。”葉寶珠說，“每一位今晚來的女客，都有一份。”
她從阿秀手裡接過一隻正紅色的錦盒，遞給懷特小姐。錦盒上印著“齊氏”兩個字，燙金的。
開啟盒子，裡面是一條真絲手帕，月白色的，角上繡著一朵極小的茉莉。跟銀簪上的那朵，是一對。
格林伍德太太的禮物是一塊香雲紗的披肩。
料子是深棕色的，在燭光下泛著一層極細極密的光澤，像龜甲，又像陳年的紫檀。披肩的邊緣用同色系的絲線繡著一圈回字紋，針腳細密得幾乎看不見。
。布瀑的棕深道一垂，來下垂上腕手從紗雲香。上臂手在搭，開抖肩披把
”，子料個這“
”。’紗雲香‘。過見上單貨的和怡在我“：去過慢慢上肩披在指手
”。好真力眼太太德伍林格“
”。數變是都，弱強的太、淡濃的莨薯、淺深的泥河為因，樣一不都的批一每。亮發會才子料，泥河完過。泥河過要還後之完染，的染莨薯用是紗雲香“：紹介單簡珠寶葉
。時化文夏華紹介在其尤，樣一不些有們霜青孔跟，人客待招珠寶葉
。信自更
。豪自的飾掩不從有還，可認的化文己自對於源來，來未曉知於源來，世前於源來氣底的信自種這而
。力服說有更也，值價的西東示展會很，購導過職兼世前上加再，定堅音聲，亮明睛眼，此因也
。歡喜都人有所往往，西東的而
。意滿很都乎幾們姐小太太人洋些這可，比能不全完敬孝家齊的前之跟但，低不值價禮的送天今珠寶葉
。圈太太貴給紹介特格麗瑪師教庭家把又，時錯不很語英讚誇人被當
