“嘿，葉！”
遠處傳來科爾的聲音，“別在那兒裝沉思者了！過來幫忙翻肉！”
葉飛睜開眼，笑了笑，站起身。
桶裡依然空空如也，但他並不在意。
他走向露臺，那裡己經飄起了烤肉的香氣，隊友們三三兩兩地聚在一起，有的在翻烤架上的牛排和雞翅，有的在切蔬菜，有的己經開了一罐啤酒，靠在欄杆上聊天。
夕陽將天空染成溫暖的橘紅色，湖面倒映著晚霞，美得像一幅油畫。
晚餐時，大家圍坐在篝火旁，吃著烤得有些焦糊但格外香的牛排和玉米，聊著童年趣事，開著彼此的玩笑。
內特·羅賓遜繪聲繪色地講述他小時候如何在 Harlem 的街頭球場用身高劣勢戲弄大個子，逗得大家前仰後合。
大衛·李分享了他大學時第一次在麥當勞全美比賽見到勒布朗·詹姆斯的經歷——“我當時覺得，這人肯定不是高中生，他一定是哪個NBA球隊派來的臥底。”
葉飛坐在篝火邊，手裡拿著一串烤棉花糖，聽著隊友們的笑聲，嘴角不自覺地上揚。
火光映在他的臉上，忽明忽暗。
“葉，”坐在對面的克勞福德忽然開口，“說真的，你第一次覺得‘我能在這個聯盟立足’是什麼時候？”
大家都安靜下來，看向葉飛。
這個問題，似乎每個人都有些好奇。
葉飛想了想，咬了一口棉花糖，含糊地說：“大概是我第一次在訓練裡隔扣埃迪的時候吧。”
“喂！”庫裡佯怒地扔過來一個空易拉罐，“我那是在讓著你！新秀福利懂不懂！”
大家笑成一團。
葉飛也笑了，繼續說道：“其實……每一年都會有新的懷疑。新秀賽季擔心被下放，第二年擔心撞上新秀牆，今年擔心74勝之後季後賽翻車。但我覺得，正是這些懷疑，讓我不敢停下來。”
篝火噼啪作響，火星飛向夜空。
“但今晚，”葉飛舉起手中的烤棉花糖，像舉杯一樣，“我決定暫時不懷疑了。”
“敬暫時不懷疑！”科爾舉起啤酒罐。
“敬暫時不懷疑！”所有人都舉起了手中的飲料，笑聲再次響起。
夜深了，篝火漸漸熄滅。
球員們三三兩兩地回到木屋，有的倒頭就睡，有的還在低聲聊天。
葉飛沒有立刻進屋，他獨自走到湖邊，在碼頭的邊緣坐下。
月光灑在平靜的湖面上，像一層薄薄的銀紗。
遠處的山影在夜色中顯得格外深邃。
他掏出手機，看到安妮·海瑟薇發來的訊息：“聽說你們去露營了？別被熊叼走。”
。表的笑個一帶附
”。安晚。怕害更能可我到見熊“：覆回字打，笑了笑他
。空夜向看頭仰，機手起收他後然
。幕天個整滿鋪地匝匝，晰清外格星星的上天，染汙燈的市城離遠
。多許了靜安裡心得覺也，著看麼那就但，座星個幾出不認他
。程日滿填新重將練演戰和析分影錄，天後。約紐回返將們他，天明
。定落埃塵將手對的賽決半部東，天幾過再
。幕序開揭剛剛才，酷殘的賽後季。關過鬆輕們他讓樣那網籃像會不都，者行步的爾尼奧小是還，火熱的爾尼奧和德韋是論無
。屋木回走轉，月的上面湖眼一了看，起站他
…………
