警車駛入住宅區時，輪胎碾過路面積水，聲音在兩排獨棟房屋之間傳出去。
主街的爆炸聲被雨隔在遠處，體育場方向的嘶喊也淡了，只剩雨刷器來回掃過擋風玻璃。
柏金家所在的街區看起來仍像浣熊市宣傳冊上會刊登的地方。
草坪修剪過，郵箱漆得乾淨，門廊下掛著還沒收起的夏季花環，雨水把花環上的綵帶打溼，綵帶貼著木門，顏色發暗。
吉爾坐在駕駛座，左手扶著方向盤，右手握槍，槍口壓低，她的目光從一棟房子的二樓窗戶移到下一棟。
窗簾緊閉，車道上停著一輛旅行車，發動機還響著，駕駛座車門敞開，車內空著，副駕駛座上有一隻童鞋，鞋帶散開，鞋尖沾著泥。
路邊垃圾桶倒了，罐頭盒和溼報紙滾到人行道上，報紙頭版寫著市政安全公告，雨水把墨跡泡開，幾行字粘成黑塊。
吉爾踩下剎車。
“這裡太安靜了。”
里昂看著旅行車的後視鏡，又看向二樓那些靜止的窗戶。
“安靜有時候比尖叫更像壞訊息。”
吉爾把車停在柏金家門前，沒有立刻熄火。
她隔著擋風玻璃看了一會兒門廊，門口地毯平放，信箱裡塞著兩封廣告信。
門縫處乾淨，鎖眼周圍也乾淨。
“雪莉說備用鑰匙在老地方。”吉爾推開車門，“她對家裡的事記得很清楚。”
里昂下車，靴底踩進草坪邊緣的水裡。
他沒有走在前面，停在車頭旁，視線掃過左右鄰居家的窗戶。
街角那輛旅行車還在輕輕震動，排氣管冒出白霧。
吉爾繞過打翻的垃圾桶，避開幾塊碎玻璃，走到門廊。
她蹲下身，先看地毯邊緣，又伸手摸門框下沿，指尖摸到一枚冰冷鑰匙。
鑰匙被透明膠帶粘在木框背面，膠帶邊緣積了灰。
“雪莉沒記錯。”
“這是好訊息。”里昂看著門，“今天己經很稀有了。”
吉爾把鑰匙插入鎖孔。
鎖芯轉動，門開出一道縫。
屋裡有舊咖啡味、紙張味，還有一點空調停轉後的悶氣，她推門，槍先進去，人跟在後面。
里昂站在門口，手掌貼住門板，控制門開的幅度。
門軸只響了一下。他走進玄關，靴底落在門墊上，動作放輕。
。家的莉雪是這
。紙通卡張一著方下鉤掛，鉤掛小個一有側右關玄
。”yrrehS“著寫，起翹緣邊紙
。裡那在掛就概大包書，位空個一有還邊旁
。子樣的上椅長學小區東在坐莉雪過閃前眼，鉤掛小個那著看昂里
。人大的來沒遲遲個一等，帶包書著按手雙，上蓋膝在放包書藍
。氣口一下裡嚨，開移線視把他
。畫筆蠟著夾頁書，間中到開翻本一，讀兒著放上几茶，毯薄的好疊著搭上發沙，齊整著持保廳客
。我、媽媽、爸爸著寫邊旁，間中在站個那的小最，人個三有上畫筆蠟
。”料材課學科五週莉雪“著寫行一後最，捲膠、蛋、牛，單清購採是上條便，條便著上門箱冰
。夾料資著堆上桌餐的邊旁箱冰
。封信拆未著上面紙，來出面裡從紙頁幾有，籤標部拉雷布安著角邊夾料資
。章徽司公的裡家在枚一像，角上左在印誌標傘白紅，淨乾頭抬封信
。原回放，眼了看來起拿封信把爾吉
”。過翻被像不廳客“
。間之夾料資和讀兒在停目，邊桌餐到走昂里
。欄名簽和號編是全麻麻上料資，料資印列頁一著》網夏《本一
。很得扣蓋盒，邊旁料資在放盒筆蠟的莉雪
”。家了回帶室公辦把們他“
”。了室公辦個半變就早裡這“，他看頭抬爾吉
。覆回有沒面下”？嗎來回能晚今，媽媽“：言留話電的小小個一到看，條便的上箱冰起拿昂里
。發經己紙，過覆反被緣邊條便，的寫子孩是，圓很跡筆
。原回條便把他
。去下活、鍊項、局警向指都詞個每裡話電通那，莉雪人夫金柏
