陽光從練習場的頂棚邊緣斜照進來，正好落在她身上。白色的上衣被光打出一層柔和的亮邊，藏青色的裙襬微微被風吹起來一個角，露出的膝蓋和一小截大腿在光裡呈現出一種瓷器般的質感。
她全神貫注地看著手裡的球杆，嘴唇微微抿著，眉頭有一點輕蹙，像在研究一個值得認真對待的問題。
譚宗明握著球杆的手，指節微微收緊了一下。
他打過太多場高爾夫了。陪官員，陪客戶，陪合作伙伴。球場上從來不缺漂亮女人——那些被帶來陪打的女孩，有的穿著更短的裙子，有的露出更多的皮膚，有的笑得比佘山的陽光還燦爛。但他從來沒有在練習場裡，看見過一個女孩穿著規規矩矩的短款運動裝，低頭研究杆面角度的時候，讓他在揮杆的間隙裡，把目光停了一整個呼吸的時長。
“你打過嗎？”他問，聲音比平時低了一點。
關舒凝抬起頭：“練過幾次，打得不好。”
“打一顆我看看。”
她站到打位上，把球放好，雙手握杆。握杆的手勢不算標準，左手的手背角度稍微偏了一點。她調整了一下站姿，然後揮杆。
球飛出去了，方向偏左，距離大概一百碼出頭。她放下球杆，回頭看譚宗明，臉上的表情帶著一點不太好意思的坦率。
“握杆不對。”譚宗明說。
他走過去，站到她身後。這個距離——他從背後伸出手，握住了她握杆的雙手。他的手很大，完全覆蓋住她的手背。他的胸口距離她的後背不到十公分，近到她馬尾的髮尾掃過他的襯衫前襟，近到她身上那股極淡的氣息——不是香水，是衣物上殘留的柔順劑味道，混合著清晨草地上露水的氣息——清晰地進入他的呼吸裡。
他握著她的手，把左手的手背角度糾正了兩度，又把右手的握杆位置上移了一公分。他的動作很慢，慢到每一個調整的細節她都來得及感受到——他指尖的溫度，他手心的薄繭，他調整她手指位置時拇指劃過她手背皮膚的觸感。
“這樣。”他的聲音在她右耳後方響起來，氣息掃過她耳後那片被扎不進去的碎胎毛覆蓋的皮膚。
關舒凝的後背微微僵了一瞬。不是緊張，是一種更本能的反應——當一個男人的體溫從背後接近到幾乎貼上的距離時，身體會在意識反應過來之前先做出回應。她的肩胛骨微微收攏了一下，脊椎不自覺地挺得更直了。
“你再打一顆。”他鬆開了手，退後一步。
關舒凝深吸了一口氣，重新揮杆。這次球飛出去的軌跡明顯直了很多，落點也遠了二十碼。她轉頭看他，眼睛裡有一點亮——是那種掌握了新東西之後純粹的開心。
譚宗明看著她眼睛裡的那點亮，忽然想起自己二十二歲的時候。那時候他還不是譚總，不是晟煊的掌舵人，只是一個剛從國外留學回來。被父親扔到基層部門磨鍊的年輕人。那時候他眼睛裡也有這種亮——做成一件很小的事之後，不加掩飾的。乾淨的開心。
後來那種亮慢慢就沒有了。不是消失了，是被他收起來了。商場上不需要這種亮，會議室裡不需要這種亮，四十二年的人生教會了他把所有的光都收進裡面，只在需要的時候放出來一點點，用來照亮別人，而不是照亮自己。
但關舒凝不一樣。她還留著那種亮，而且她不知道那有多珍貴。
Pierre夫婦到了。
法國客戶Pierre是個五十歲出頭的高個子男人，頭髮花白，笑起來聲音洪亮。他的夫人Catherine比他小几歲，一頭栗色的短髮，穿了一身米白色的高爾夫套裝，氣質優雅而鬆弛。關舒凝用法語跟她問好的時候，Catherine的眼睛明顯亮了一下。
“你的法語是在哪裡學的？”Catherine的語速很快，帶著一點法國南部口音。
“大學期間自學的，後來在巴黎待過兩個暑假。”關舒凝的回答流暢而自然，口音自動切換成了巴黎腔。這不是刻意的，是她的語言習慣——聽到什麼口音，就會不自覺地向那個口音靠攏。
Catherine顯然被這個細節打動了。她挽住關舒凝的胳膊，轉頭對丈夫說：“你去跟譚先生打球吧，我跟這位小姐聊會兒。”
Pierre笑著攤了攤手，對譚宗明說了一句法語：“你看，我的夫人剛到這裡就把我扔了。”
譚宗明笑了一下，用法語回了一句：“那是你的幸運，我的朋友。”
兩個男人往發球臺走去。譚宗明走出去幾步，回頭看了一眼。關舒凝和Catherine並肩走在女士發球臺的方向，Catherine正在說什麼，關舒凝微微側著頭聽，然後笑著回應了一句。她的馬尾在背後輕輕晃動，百褶裙的裙襬隨著步伐有節奏地擺動，那一小截腰線在短款上衣和裙腰之間時隱時現。
陽光鋪滿整個球場，草坪綠得像一塊巨大的絲絨。關舒凝站在那片綠色中間，白色的上衣被光打亮，整個人像被一層薄薄的光暈包裹著。她笑著跟Catherine說話，不知道此刻自己是什麼樣子。
。臺球發向走，了新重套手把，目回收明宗譚
”？工員的你，孩個那“：句一了說聲低語英的音口語法重濃著帶用，來過湊然忽erreiP
”。是“
。意笑的敏外格事類這對。的有特人男國法種一著帶里神眼，明宗譚看頭轉後然，凝舒關的團一笑人夫己自和正遠眼一了看erreiP
。說erreiP”。亮漂很“
。央中正的道球向落，線弧的遠又高又道一出劃中晨在球小的白，聲打擊的脆清聲一出發間瞬的去出飛球，杆揮他後然。杆握下一了整調，位站好站，座球上放球把明宗譚
。話句一了說erreiP對頭轉後然，點落的球著看，杆收他
。多不差氣天論討跟氣語，大不音聲
”。亮漂是只不“
。來起了挑地高高眉的erreiP
