日本迷信血統，百姓將天皇一家視為天神化身。日本歷史上的權臣、諸侯、外戚們再怎麼強大，也不敢自己踢開天皇，學著華夏搞什麼改朝換代，自己當王。
這約書把德川家光稱為日本國王，這妥妥的就是僭越啊！
崔鳴吉一副恍然大悟的樣子：“哦？是嗎？”
柳川調興看他這樣就來氣。
你裝你媽呢？
一個負責外交事務，跟大明和日本兩國都有往來的大臣竟然連這個都不知道？
崔鳴吉忙道：“既然是這樣，那就是我們寫錯了。那就把家光將軍的名字去掉即可。”
柳川調興一拍桌子：“崔鳴吉，你跟我開玩笑嗎？”
他這次只是代表幕府，可不能代表天皇！
柳川調興說道：“該去掉的是國王兩個字，這次是幕府與你們朝鮮國簽約！”
崔鳴吉搖搖頭：“這不行。我們大王為一國之君，自然也要跟一國之君簽約。不然名不正言不順！”
“寧大人是代表大清國的皇帝陛下來的，我們一會兒以大王名義與他們協商，這樣就是沒問題的啊。”
“剛剛我在外面就說了，兩國盟約，以名分為先定。柳川大人你不也是認可了嗎？”
柳川調興被這回旋鏢擊中，一時無言。
崔鳴吉慢條斯理地說道：“其實事情很簡單，您只要回去和你們將軍商量，或者與天皇商量，獲得授權再來簽約，那就可以了。”
柳川調興氣極反笑：“商你媽的頭！”
當今日本的明正天皇是個九歲的小女孩，跟她商量什麼？商量怎麼玩過家家嗎？
此時的金尚憲也終於安靜下來，緊緊盯著崔鳴吉。
柳川調興再次加重語氣道：“崔鳴吉，我知道了，你是想拖時間是不是？那你可後果自負！”
崔鳴吉依然不卑不亢道：“兩國外交不能兒戲，還請大人體諒。”
“朝鮮願意與貴國協商，只是程式上不能有錯！”
柳川調興黑著臉站起身來，一句話不說地走了。
而外面的寧完我，在喝了幾杯發黴茶葉泡的苦茶後，得知了剛剛的事，立刻明白什麼，也不想浪費時間，索性跟著柳川調興一起離開。
崔鳴吉讓人放開金尚憲，上前拜了拜：“讓大司諫受委屈，晚輩方才無禮了。”
金尚憲看看外面，又看向崔鳴吉，問道：“這樣有用嗎？”
崔鳴吉說道：“他們回去覆命，起碼要半個月。我們沒有直接回絕，他們也師出無名，所以一定會另外想辦法溝通。”
“這樣起碼能有一個月的時間，樂觀一點能爭取到兩個月。到時候，大明應該是能有所準備的。”
金尚憲問道：“皇太極不是庸主，他若是看出這個緩兵之計，不宣而戰，又當如何？”
”。朝分子世“：字個四了說後刻片豫猶，聲一嘆輕吉鳴崔
。驚一憲尚金
。廷朝個兩搞，亡逃開分會子世王和倧李王國鮮朝候時到說是就，朝分子世
。國亡於至不鮮朝讓，位繼自就子世，外意有倧李若倘
。變政廷宮的父弒波一搞，子世護擁上馬人有會也，法想個這有只怕哪倧李，殘兇當相爭黨部鮮朝為因，來出提會不人本倧李是就那。的險風有是做樣這但
。軌不謀圖意有是就則否，個這提開公敢不也臣大，理同
。臣是誰提誰
”！國復們我援支會定一他上皇，贏打能明大後最要只。難避國明潛則子世，駕移王大請，疏上會我，兵出然貿的真若本日和清大“：道說吉鳴崔
”！了謂所無我，山江和廟宗住保能要只。做我臣，背我名罵“
。然愕臉一憲尚金
”。吧來起你）字表吉鳴崔（謙子“
”！臣忠的大最是你，臣是不你，了錯剛剛夫老“：道說，來起扶吉鳴崔把憲尚金
”。師老的我起不對能不我“：笑苦吉鳴崔
”！的們我救來會定一明大！上皇信相我……且而“
。暗於卻著迎人個整，前面他在站吉鳴崔而，服制明袍紅的上憲尚金了亮照，暗昏的室開切般刃利如，欞窗破刺縷一，時此
……來出不說都言千語萬有使縱，頭在擔重鈞千的國家，視對相互，暗一明一人兩
————
。了來起絡熱麼這就流的方西東，後跑前跑明大給，章勳的閃閃亮這了為外老幫一。人國外的獻貢大重過有明大對些那彰表來用門專，明發的意創極個一的祖世明是”章勳好友明大“
。榮殊此得人友國外個十到不有只裡年十幾的位在祖世，高很量金含兒意玩這
。人鮮朝的吉鳴崔名一是，的榮殊此如得獲個首而
興中國帝·六卷·》兒事些那朝明《——
