兩人一時無話。帶路的年輕男子催促:“陳翻譯官,李主任在等著。”
“來了。”陳默應了一聲,看了眼王崇明,“你先忙。”
他跟著那人往樓上走,剛走幾步,王崇明突然追上來:“陳老師……等等。”
陳默停下腳步。帶路的年輕男子皺了皺眉,但沒說什麼。
王崇明走到陳默面前,嘴唇動了動,聲音壓得很低:“陳老師,我……我想跟您解釋一下。”
“解釋什麼?”
“我進76號的事。”王崇明聲音更低了,“不是我想的……家裡實在沒辦法。我爹病了,需要錢,很多錢。76號招人,給的錢多……”
陳默看著他。這個解釋很常見,很多人都是這麼走上這條路的。他掃描了一下王崇明的狀態:
【物件:王崇明,二十五歲,76號行動隊特務,狀態:矛盾/羞愧/己適應特務生活,風險評估:中】
己適應特務生活。陳默心裡冷笑。或許一開始是被逼無奈,但現在,他己經習慣了。
“既然選了這條路,就好好幹。”陳默說得很平淡,“跟著吳西寶,聽話辦事就行。”
王崇明點點頭,但又抬頭看了陳默一眼,眼神複雜:“陳老師……您不也……”
他沒說完,但意思明白——你不也當了漢奸翻譯嗎?
陳默笑了,笑得很坦然:“是啊,我也不比你好到哪兒去。在上海這地方,想活下去都不容易。”
這話說出口,王崇明顯然鬆了口氣。他甚至露出了一點笑容,壓低聲音說:“其實……幹這行也有好處。上次我去買東西,忘了帶錢,不小心把證件掏出來了,老闆立馬賠笑說不用給了。”
他說這話時,語氣裡帶著一絲不易察覺的得意。
陳默心裡一陣噁心,但面上還是笑:“是啊,有身份就是不一樣。”
“陳翻譯官。”帶路的年輕男子不耐煩了,“李主任在等。”
“馬上。”陳默對王崇明點點頭,“我先去了。”
他跟著那人上樓,心裡想著剛才王崇明的話。那個曾經有理想、有傲氣的年輕人,現在成了徹頭徹尾的漢奸走狗,甚至還為此得意。
但這也許才是常態。在上海,在亂世,能保持本心的人太少。大多數人就像王崇明一樣,一開始或許還有掙扎,但很快就習慣了,甚至享受起特權帶來的便利。
他被帶到二樓一間辦公室。李士群坐在寬大的辦公桌後,正在看檔案。見陳默進來,他抬起頭,臉上露出溫和的笑容:“陳翻譯官,辛苦你跑一趟。”
“李主任。”陳默雙手遞上信封,“日川課長讓我送來的。”
李士群接過信封,沒有立即拆開,而是放在桌上,指了指對面的椅子:“坐。喝點什麼?茶還是咖啡?”
“不用麻煩。”陳默依言坐下。
李士群還是按了鈴,讓人送了兩杯茶進來。等茶端上來,他才拆開信封,快速瀏覽了裡面的檔案,點點頭:“好,我知道了。替我謝謝日川課長。”
“一定轉達。”
李士群端起茶杯抿了一口,看似隨意地說:“陳翻譯官在特高課工作還順利吧?日川課長是個認真的人,跟著他做事能學到不少。”
。答回地慎謹默陳”。照關很我對長課“
”。我找來接首以可譯翻陳,方地的合配要需有上作工後以。安治的海上了為是都但,同不工分然雖號67和課高特“,笑了笑群士李”。好就那“
。路鋪接的能可後日為也,好示默陳向在他——白明思意但,蓄含得說話這
”。教請來定一我,方地的要需有。照關任主李謝謝“:表的激出刻立默陳
”?在也弟老陳“:道笑即隨,下一了愣,默陳見看,來進走步大寶西吳。響敲被門室公辦,著說正
。起默陳”。案檔送來“
”?事麼什“:眼一寶西吳了看群士李
”。子岔出別,辦劃計按“:手擺擺群士李,完報彙寶西吳等。頭點時不,著聽群士李,況的行捕抓樁一了報彙寶西吳
”!是“
”?話說人輕年個一和你見看,下樓在才剛“:提一口隨是像,默陳向轉才群士李,上關門等。去出了退寶西吳
”。句兩了聊,到遇巧才剛。事做下手長隊吳在在現,生學的前以“:聲不上面但,一裡心默陳
”。忙白你讓會不,然當。氣個通妨不,息訊的助幫有作工號67對麼什到聽是要後以。多訊資的接,課高特在譯翻陳“:說而轉,題話個這續繼有沒,頭點點群士李
。好了諾許且而,了攏拉的確明更是這
”。告報您向間時一第定一,息訊的用有麼什有真要過不。案檔通普些是都的到接能,譯翻小個一我。了我起得看太任主李“:子樣的驚若寵出裝卻上面,的似鏡明裡心默陳
”。心小上路去回。了你苦辛天今“,起站,了笑地意滿群士李”。了定說麼這就那,好“
”。任主李謝謝“
。去出他送下手讓群士李,辭告起默陳
。柄把麼什下留沒又,意之攏拉了達表既,不水滴話說,狸狐老是愧不群士李。攏拉和探試在都句一每但,和平面表然雖話對的才剛。氣口一了吸深默陳,門大號67出走
。度氣的迫不容從種那時話說群士李起想,度態的敬畢恭畢前面群士李在寶西吳起想,話番那下樓在明崇王起想,房洋棟那眼一了看頭回他
。西東好個是真力權
。膝屈躬卑前面人本日在,漢號頭了?呢在現可。句詩的樣那”頭年負不,快一刀引“出寫,年青熱個是也時輕年,衛汪像就。持堅和想理的經曾棄放人讓能,變改人讓能,頭低人讓能
。害厲都藥毒麼什比,心人蝕腐力權
?嗎角的譯翻漢個一演扮在也不,己自他連就?心本持保能人多有,前面力權在。了罷個一中其是過不明崇王
。角的他演扮續繼要還,命覆課高特回要還他。開離車包黃輛了,頭搖搖默陳








