第二天上午，陳默剛在辦公桌前坐下，森田就過來敲了敲他的桌子。
“陳桑，日川課長讓你去他辦公室。”
陳默心裡一緊，但面上不動聲色：“現在嗎？”
“現在。”森田的表情有些古怪，似乎想說什麼又咽了回去。
陳默起身整理了一下制服，走向日川的辦公室。門虛掩著，他敲了敲門。
“進來。”
推門進去時，陳默發現辦公室裡還有一個人——近藤弘毅。他站在日川辦公桌旁，手裡拿著一個油布包。
“陳桑，坐。”日川坐在寬大的皮椅上，手裡拿著一份報紙。陳默一眼就認出來，是昨天的《滬江日報》。
陳默在辦公桌前的椅子上坐下，姿態恭敬。
日川盯著他看了幾秒，突然問：“昨天的報紙，看了嗎？”
“看了，課長。”
“有什麼想法？”
陳默表情嚴肅：“能為大日本帝國效力，是我的榮幸。”
日川盯著他看了幾秒鐘，突然笑了：“陳桑，你很不錯，現在全上海都知道你了。抗日分子需要殺幾個他們所謂的漢奸來提振士氣，而一個給皇軍做翻譯的中國人，是最合適的目標。”
陳默垂下眼睛：“哈依，屬下明白。”
“光明白不夠。”日川朝近藤點了點頭。
近藤上前一步，把那個油布包放在桌上，開啟。裡面是一把深褐色的手槍，槍身短粗，造型有點……醜。
“這是南部十西式手槍，”日川說，“配發給你的。以後隨身攜帶，必要的時候可以自衛。”
陳默看著那把槍，心裡第一反應是：這玩意兒也叫槍？
他前世在軍事論壇混過，對這種槍的“威名”如雷貫耳。這槍因為外形圓潤，被中國軍民戲稱為“王八盒子”； 卡彈、威力小、精度差；更奇葩的是，它的撞針特別容易斷裂，保險設計也反人類，經常出現走火事故。
現在日川給他這把槍防身？這他媽到底是保護他還是想害他？
但現在，他必須裝出感激涕零的樣子。
“謝謝課長！”陳默站起來深深鞠躬，雙手接過手槍皮套，“屬下一定不負課長厚望，用這把槍保護好自己，繼續為大日本帝國效力。”
日川顯然不知道陳默的心理活動，還以為他很感動，“近藤君會教你怎麼用。他是神槍手，以前在關東軍服役。”
他拿起手槍，沉甸甸的。入手的第一感覺就是做工粗糙——握把的邊緣都沒打磨光滑。
“這槍……”陳默小心地措辭，“看起來很精良。”
日川點頭：“南部式是帝國陸軍的標準配槍，效能可靠。你要好好保管。”
效能可靠？陳默心裡吐槽：可靠到連日本兵自己都不愛用，寧可去搶國軍的駁殼槍。
”。管保好好定一！依哈“：表的激著持保是還上臉他但
”。做去你要需務任個一有在現“ ，頭點點地意滿川日
”。他視監責負你。向的疑可……些有間時段這但，誠忠很們我對上面表“，說川日”，長市副市海上任現，明景傅“
？作麼什這？長市副漢個一視監，事好有沒道知就。了住愣默陳
”？麼什視監要，長課問請“：說是只，問沒他但
”。程行常日和料資本基的明景傅你給會君藤近“。他著盯川日”。件接和蹤行的有所他錄記“
”。方地的去常、址住、片照的明景傅是面裡這“：默陳給遞夾料資個一出拿裡包文公從藤近
”？嗎了帶機相。他蹤跟天每你，始開天明從“說川日
。機相卡萊臺那出拿裡包文公從默陳”。了帶“
”。蛇驚草打要不，蔽要，住記。次一報彙前班下午下天每“，說川日”。點地個一每，人個一每的接他下拍“
”。白明，依哈“
。務任的妙其名莫個一和，式西十部南的”良“把一：西東樣兩了多裡手默陳，時室公辦川日開離
。字寫會不也上臉漢，然當——漢個像不全完，雅儒相面人男個這。看細仔片照的明景傅起拿，屜進放槍手把他，位座己自到回
？麼什為？他視監
？人的慶重是就本……者或，船條兩踏腳能可人個這著味意，絡聯有慶重能可他疑懷川日。的上船條一是人本日和上論理，人的府政偽汪是明景傅：析分速快裡子腦默陳
。了雜複就事那，者後是果如
。做就，了來務任然既。多太想不定決，料資和片照起收默陳
。強裡室訊審在待天天比這，至
”。槍手打你教我，來我跟“，邊旁默陳到走表無面藤近午下
。了歪想人讓易容太是真話句這你？槍手打我教“
。場練訓的面後到來，樓公辦出走藤近著跟，彈子和槍起拿裡屜從默陳
。吸呼在像得暢流作，機槍查檢，匣彈下卸地練，槍過拿裡手默陳從藤近
”。殼卡易容“，頓了頓他”……是點缺，便輕是點優。米05程效有“，說藤近”。發8量容彈，徑口米毫8，式西十部南“
？用我給還那？殼卡易容道知也媽他你：想裡心默陳
”。線一點三，手右住托手左。寬同肩與，開分腳雙“，範示藤近”。勢姿槍握“
。好不也手，怪奇度角把握，扭彆還中象想比槍。做照默陳
。子靶的外米十三指了指藤近”。準瞄“
。應反沒——機扳扣，準瞄默陳
。醒提藤近”。險保“
。機扳扣，準瞄次再，險保開撥他。槍過沒裝假在默陳
”！砰“
