“皮外傷能包成這樣？”顧敏之走到床邊，低頭看著他左手上那團被繃帶裹得嚴嚴實實的手掌，眼眶一下子就紅了。
許峰站在一旁，臉色鐵青，沉聲說：“別的還好，彈片削去了小拇指，這不是小事。”
許澤銘抬起右手接過顧敏之遞來的參片放進嘴裡嚼了，含含糊糊地說：“小手指又不怎麼用，更何況是左手的，不耽誤打槍。”
“你少跟我打馬虎眼。”許峰的聲音壓得很低，卻比平時吼人時更讓許澤銘心虛，“你現在是連長，手下帶著百十號人。指揮官活著，才能在關鍵時候做判斷，才能讓更多的人活著。你倒好，每次都衝在最前面，這次是小手指，下次呢？你不要命了嗎？”
許澤銘沉默了一會兒，收起剛才那副嬉皮笑臉的勁頭，看著許峰軍裝上蹭的泥還沒來得及拍掉，又轉頭看看顧敏之手裡的手帕己經被絞得不成樣子，嘴唇動了動，聲音低下來：
“我有數，不會死的，我還沒活夠呢，以後會注意的。”
許峰重重地哼了一聲，別過頭去不再罵了。顧敏之把參片放在床頭櫃上，輕輕擦拭眼角。
許澤銘想問問顧敏之北平之行怎麼樣，沈棠好不好，動了動嘴，卻沒敢問。
病房門口忽然一陣響動，陳其禮、林威東和趙胖子魚貫而入。
陳其禮走在最前面，一進門便朝許澤銘頻頻點頭：“好訊息——你又立功了。剛晉升完沒法再升，這次是榮譽勳章，督軍親自頒發，等你好了就授勳。”
許澤銘眼睛一亮，撐著床沿想坐首些，扯到肋下的傷口，疼得倒吸了一口涼氣，又跌回枕頭上。
林威東把帶來的水果放在床頭櫃上，又看了看他左手上裹得只剩一個輪廓的繃帶，沒有說話，只是把水果籃往他右手邊挪了挪。
趙胖子從進來起就紅著眼眶，半天憋出一句“小手指沒了以後怎麼數錢”，說完自己先哭了起來，鼻涕泡都冒出來了。
許澤銘又好氣又好笑：“小爺好端端的活著呢，你哭什麼！”
趙胖子抽抽搭搭：“這是替你心疼……”
陳其禮站在旁邊，難得沒有插嘴訓他，只是把勳章令輕輕放在床頭櫃上，然後轉頭跟許軍長說話去了。
許澤銘靠在床頭，看著這幫兄弟和他爹你一句我一句地爭論勳章該別在哪件軍裝上，趁沒人注意偷偷扯了扯顧敏之的袖口，低聲說：
“阿姨，我姐那邊先別告訴她，反正也不是什麼大傷。”
顧敏之替他掖好被角，說：“知道了。你們兩個啊……”
許澤銘趁機問：“我姐在北平好不好？”
顧敏之如實回答：“挺好的，看起來和鍾紹元感情也很好，晚上告別時，難捨難分呢。”
許澤銘表情如常，甚至看起來還有些欣慰：“那我就放心了。”
顧敏之心下安定了不少，自己真是多心了，姐弟感情好而己，因為不是親生的，自己就瞎想，真是不應該。
北平。
顧敏之走後，沈棠的生活恢復了從前的秩序。鍾紹元還是忙，有時候一連好幾天都抽不出時間來公寓看她。
沈棠並不覺得失落——她本來就不是那種需要人陪的性子，一個人反而覺得自在。
但鍾紹元還是會盡量擠出時間來。那天他推掉了一個不那麼重要的晚宴，提前從外交部大樓出來，繞到法國人開的那家西點店買了兩份檸檬撻，穿過半個北平城來到槐樹衚衕。
沈棠來開門時還穿著家居的棉布旗袍，頭髮只用一根素銀簪子隨意挽著，手裡拿著一支鋼筆，顯然正在翻譯手稿。
”？嗎宴晚有晚今是不“，來進他讓側後然，下一了愣微微，口門在站他見看
”。你看看來想，了掉推我“：上桌在放撻檬檸把地思意好不些有他
。譯翻續繼前桌書到回又，茶杯了倒他給棠沈
。久很想帽筆著咬來下停會子句的譯難到遇，起蹙微微會頭眉時作工注專。上在落首一卻目，撻檬檸著吃地口小口小，面對在坐元紹鍾
。近靠要想住不忍是還他可。尺進寸得能不己自，事辦議協照按是只，議協是了好說就來本己自勸他
”？好不好，去起一們我，席出眷家帶會都使公國各，會酒待招的部外個有末週“：說，法想的己自制抑法無元紹鍾
。面門住撐他幫該也，力的裡家了住擋幫他，的提主是議協”。去我，好“：說，筆鋼下放棠沈
。謝謝聲幾了說連，上地在掉子叉的撻檬檸把點差得興高元紹鍾
。煌輝碧金得照廳大個整把燈吊晶水，行舉裡廳會宴的店飯國六在會酒的末週
。面而靜安，邊旁元紹鍾在站棠沈
。題話的較比祖顯湯與亞比士莎於關了住接前面贊參化文的館事領國英在又棠沈。好很的聊們，婦夫使公國德給紹介把元紹鍾
。上在都燈的廳會宴個整得覺，旋周間之節使國各在地迫不容從看，側在站元紹鍾
。興高悄悄裡心在住不忍是還他可，角的演扮該著演扮議協照按是只，合場種這歡喜不道知他
。難為他讓不從，全週數禮，得戴穿，脆乾很得應答都次每棠沈。宴家的家鍾是時有，會聚的界學是時有，活的似類次幾了加參帶續陸元紹鍾後以那從
。款條的冷冰些那記忘地暫短會都他，時廳大的煌輝火燈進走臂手的他著挽次每可，一之款條的議協是這道知元紹鍾
。伴陪的面份一他還應理己自，份的全安個一己自了給他。償補的得應他是這：說己自對裡心在都時他應答次每棠沈，是的道知不他，步讓出做他為意願但社歡喜不棠沈為以他
。伴的格合最做間瞬的利有程前他對個一每在會，銜頭和字名的使公國外些那住記他替會，合場的要需有所席出他陪會棠沈
。前窗在站正之敏顧非除——腰的他上環手把時抱擁他在會不，睛眼上閉時吻想頭低他在會不，糕蛋子栗吃他陪會不但
