大力蹲在黑暗的廚房裡，聽著外面父母還在你一句我一句地數落翠玲，說他太慣著媳婦，說他沒出息，說他連個女人都管不住，不中用。
他聽著這些話，覺得想要問他們要錢很難，算了吧，還是另外想辦法。實在不行，暫時開著先，有錢再換車子。總不能因為這點事打人。
他站起來，把碗洗了，又從廚房出來，跟父母說了一聲“我走了”，便頭也不回地出了院門。
陸父在後面追了一句：“別忘了我說的話！”
大力沒應聲。
他開著他那輛破拖拉機，突突突地往回走。風吹在臉上，涼颼颼的，可他的腦子裡還是亂成一鍋粥。
等他到家的時候，太陽快下山了。
翠玲正坐在門口擇菜，見他回來，抬頭看了一眼：“吃了沒？”
“沒呢。”大力把拖拉機停好，走過來蹲在她旁邊，想幫忙擇菜，可手伸出去又縮回來了。
翠玲注意到他的異樣：“怎麼了？你爸媽不同意？”
大力沉默了好一會兒，才開口，聲音悶悶的：“他們……他們說的那些話，我聽了心裡頭不舒服。”
翠玲手上的動作沒停，但語氣溫和了些：“說什麼了？”
大力張了張嘴，想說“他們說女人一天不打上房揭瓦”，可這話他怎麼都說不出口。他怕說出來，翠玲會用什麼樣的眼神看他。
“沒什麼。”大力最後只說了一句，“我再想想辦法。”
翠玲看了他一眼，沒再追問。
從他表情就看得出來，大力很可能沒有從他父母那要到錢，還有可能還碰了一鼻子灰。
她低著頭繼續擇菜，夕陽的餘暉灑在她身上，把她的側臉鍍上了一層柔和的光。
大力蹲在旁邊，看著她的側臉，忽然想起父親那句話——“女人一天不打，上房揭瓦。”
女人只有打才聽話！
他又看了看翠玲。
這個人，他娶回來一年多，她上班，做飯洗衣，沒偷過一天懶。她流過產，在鬼門關上走過兩回。
就這麼一個女人，父親讓自己打他，大力下不起手。想要拿錢，還是要耐心做她的工作。
晚上吃完飯後，大力搶著洗碗，幫翠玲燒熱水洗澡。
翠玲見他那麼殷勤就知道他還是想從自己這裡拿錢。睡下後，翠玲無奈道，“大力，我知道你沒有從你父母那拿到錢，你還是希望我妥協對吧！”
黑暗中，大力“嗯”了一聲，表示贊同她的說法。
“可我說了，我這錢不能動，而且你還寫了保證書，你不能做一個沒信用的人吧！”
“嗯，可我也是沒辦法嘛，你是我媳婦，我不求你，要是去求別的女人，那你可就麻煩了！”大力順嘴胡謅。
“大力，我可不是嚇大的，你如果有本事找別的女人借錢，我一點都不攔著，只要你有本事借！”
。補找趕 ，話錯說己自現發力大”！己而方比個打是只我，了會誤別可你玲翠，是不“
。把一了掐狠狠惡大他朝玲翠”！膽個那沒你諒“
