埃瑪正想否定他，埃裡克適時地跳出回應了路易。
「不，這視情況而定。沒有人能讓一個人永遠滿意。」
路易冷哼一聲，不理會埃裡克。
一路上，埃瑪瞭解到勒妮是熱爾貝的妻子，勒妮的兄弟伯納德有一群羊，而與伯納德發生爭執的是加斯頓，就是那個拒絕交租的人。
埃瑪總是盡力去記住人名，這會讓人們覺得自己是被關心的。每次她在平日閒聊中聽到一個名字，都會用心記住。
走著走著，更多的人加入了他們的隊伍。抵達村莊時，他們發現那裡又等著一些人。埃瑪知道，這片田地裡的人們有一種神秘的溝通方式。
她理解不了，但她能看到，一英里之外忙活的人們似乎能獲得她到來的訊息。
村落的中央有座優雅的小石頭教堂，上面的圓拱形窗戶整齊排列著。埃瑪知道，總鐸奧多在此地及另外三座村莊任職。每個週日，他會前往不同的村莊。今天他就在聖馬丁村，那種神秘的鄉村溝通方式又開始了。
路易直接避過了，也許他覺得與一位鄉村司鐸交談會降低他的身份。埃裡克則是走在最後，雖然他自稱是因為圍在埃瑪身側的村民實在是太多了，所以他選擇走在後面，不過埃瑪總覺得他有些鬼鬼祟祟的。
埃瑪分別嚐了嚐勒妮和託奎爾的乳酪，她說他們兩個的都很好，難決高下；她又向兩人各買了一罐乳酪，大家都很高興。
她在村裡走了一圈，走進每間屋子和每座穀倉，確保自己對每個成人和大多數小孩說了話。然後，她感覺大家已經相信了她的誠意，便開始主持開庭了。
埃瑪喜歡與他們交流，乃至成為朋友，一個受人愛戴的領主，即便有一天村民不得不反對她，村民們也會是不情不願的。
村民為埃瑪搬了一張椅子，放置在教堂門前。
熱貝爾是這個村的村長，他很快便押著一個壯漢來到了埃瑪面前。壯漢就是加斯頓，這次拒繳租金的當事人。
他大概三十歲，長著一頭蓬鬆的黑髮。雖然他臉上寫滿怒意，但埃瑪估計他平常是好相處的人。
「聽著，加斯頓，」埃瑪說，「現在你來告訴我和你的鄰居們，為什麼你沒有交租？」
「埃瑪小姐，此刻我站在您的面前……」
「等等，」埃瑪伸出一隻手示意他停下，「記住，這不是國王的法庭。」
圍觀的村民們竊笑，「我們不需要那虛誇的正式陳詞。」
加斯頓做正式演講的機會並不多，但如果得不到清晰的指示，他大概就會這麼說話。
「你就假設你正跟一幫朋友在喝蘋果酒，他們問你為什麼這麼惱火。」
「好的，小姐。小姐，我沒有交租，是因為我交不起。」
熱爾貝說：「廢話。」
埃瑪對熱爾貝皺皺眉頭，嚴厲地說：「等輪到你的時候再發言。」
「好的，小姐。」
「加斯頓，你的租金是多少？」
「我養小牛犢，每年仲夏節，我要給您尊貴的父親兩頭滿週歲的牛犢。」
「你的意思是，你沒有牛了，對嗎？」
」。有他，有「：斷打次再貝爾熱
」！貝爾熱「
」。姐小，歉抱「
」。了死就犢牛頭兩的我，了幹的們它來後，草幹老吃去不得不牛母的我。了吃羊的德納伯被卻都草的有所。了侵被場牧的我「：說頓斯加
。上人男的般一草稻像髮頭。小瘦個一在落眼雙的。德納伯是人個哪憶回圖試，看周四往瑪埃
」。法說的德納伯聽聽們我「：說頭起抬是於，德納伯是不是人此定確太不
