江蕁嘆了口氣，用鍋鏟柄敲了敲灶臺：“繼續背。我去開門。”
門一開，米哈伊爾站在外面。
他依舊西裝革履，只是今天略顯憔悴，金棕色的頭髮有些凌亂。
“江小姐。”他聲音沙啞，省略了所有客套，“妮娜今天還好麼？”
屋裡，妮娜深吸了一口氣，沒像上次那樣躲起來，反而挺首了背脊，用她那蹩腳卻異常清晰的英語大聲說道：
“I am fihank you! Please do not disturb my English lesson!”（我很好！謝謝！請不要打擾我的英語課！）
她故意把每個單詞都咬得很重，尤其是“English lesson”（英語課）這個詞，像是在宣誓主權，又像是在刻意展示這幾天的學習成果。
說完後，她還挑釁似的揚了揚手裡那本《英語入門一千句》。
米哈伊爾的嘴角幾不可察地抽搐了一下。
他灰藍色的眼睛死死盯著妮娜，那眼神像是在看一個陌生人——這個穿著寬大舊T恤、臉上蹭著灰、嘴裡蹦著幼稚英語單詞的女孩，真的是他那個從小被教導要舉止優雅，做一位淑女的妮娜嗎？
“妮娜，”他試圖用母語，聲音帶著壓抑的火氣，“別鬧了。跟我回去。家裡的生意出了點事，需要我立刻回去，你和我一起走。”
“Go back?” 妮娜立刻反駁，又蹦出一個片語，接著努力組織語言，“No! I study here! Movie star... I want be!”（不！我在這學習！電影明星……我想當！）
她急得抓耳撓腮，想用的詞說不出來，乾脆指著江蕁，“Jiang teach me! Good teacher!”（江教我！好老師！）
米哈伊爾的臉徹底黑了。他看向江蕁，眼神里壓著怒火：“江小姐，我上次己經說過，妮娜需要回去。現在家族有急事，請務必……”
妮娜猛地從地上跳起來，衝到江蕁面前，張開雙臂，像護崽的母雞，用她有限的詞彙量大聲喊道，“Do not take me! I have right! Freedom!”（別帶走我！我有權利！自由！）
米哈伊爾被她這蹩腳卻堅定的“演講”氣得額頭青筋首跳。
他上前一步，試圖繞過江蕁去拉妮娜，聲音再也維持不住優雅，帶上了威脅的冷硬：“妮娜！別逼我用強！”
“卑鄙！”妮娜聽懂了“用強”，氣得小臉通紅，也顧不上語法了，用母語尖聲罵道：
“米哈伊爾·沃爾科夫！你答應過會慢慢來不會勉強我！你是個騙子！”
“我是為了你好——”米哈伊爾的話戛然而止。
就在這時，公寓門被小心翼翼地推開一道縫，昨天那個被攆到樓下的保鏢之一，滿臉緊張地探頭進來，用飛快的母語低語了幾句。
米哈伊爾的臉色微變，看了看還是很抗拒自己的妮娜，眼神複雜。
沉默了半晌，他猛地收回手，甚至沒再看江蕁一眼，轉身用母語對那保鏢厲聲說了句什麼，便大步流星地衝了出去。
砰！
公寓門被重重摔上，隔絕了外面匆忙遠去的腳步聲。
屋裡一片死寂。
妮娜還保持著張開雙臂的姿勢，胸口劇烈起伏，灰藍色的眼睛瞪得圓圓的，顯然還沒從剛才的變故中回過神。
幾秒鐘後，她才慢慢放下手臂，轉過身，看向江蕁，聲音帶著點不確定的顫抖：“他……這就走了？我今天的口語和即興表演還沒練夠呢。”
……蕁江
。孽作子輩上他是算也你有
