“漢斯，是你……”
漢斯站住了，本能地把懷裡的銀幣往裡掖了掖。
懷斯看著他的動作，忽然笑了，那笑容只牽動半邊嘴角，比哭還難看：
“我不問你借錢。”
他把手從頭上放下來，垂在膝蓋中間：
“我就是……沒地方去。”
漢斯沒動，也警惕地沒有接話。
“我不是來找你算賬的。”
懷斯又重複了一遍，他扶著牆站起來，膝蓋骨發出一聲乾澀的脆響。
“我就是……想找個人說說話。”
他看著漢斯，語氣平靜，像是在唸自己的罪狀：
“宴會之後我就要辭職了……碼頭上缺夜班工人，比現在掙得多。”
夜風從巷口灌進來，把懷斯單薄的衫子吹得貼在後背上，顯出兩片瘦削的肩胛骨。
漢斯張了張嘴，喉頭又滾了一下，聲音比風還輕：
“爛泥巷，原來的老尼克當鋪，現在換招牌了，畫一杆草叉。”
“你家裡還有什麼能典的東西，拿去那兒，當期長，不收利——我昨晚才親自去過。”
懷斯望著他，眼裡是漢斯看不懂的莫名意味，可到底什麼都沒說，轉身離開。
“抱歉。”
漢斯站在原地，低聲呢喃，一直到懷斯的身影消失在街口，方才重新邁開腳步。
……
閣樓的油燈還亮著，從坡屋的窗縫裡透出一線昏黃。
漢斯爬上吱呀作響的木梯，摸到門閂，輕輕推開。
菲茜還醒著，她靠在床頭，聽見門響，轉過頭來。
床頭小櫃上多了一碗麥糊。
“你煮的？”
漢斯把大衣脫下，銀幣在懷裡叮噹碰響。
他小心地把它們一枚一枚碼在櫃上，像碼四十枚小小的、冰涼的月亮。
“嗯，磨坊主家的太太勻了我半把麥粉，說孩子吃不完。”
。意水的薄薄層一出洇，角眼他在撲氣熱——子勺住立能得稠——來起端糊麥把他，賒是還借是”勻“問沒斯漢
。響作吱吱底碗得颳，完吃糊麥把勺一勺一，頭低斯漢
”。隊的時小個兩了排，多很人的去，鋪藥的家德伍……髮頭的，了拉黛著見天今我“
：輕很聲笑，上子櫃在落目的子妻到覺能斯漢，來傳後背從音聲的茜菲
”。你訴告就我，錢有裡手時來回你是要，想就我，候時的門出兒今你“
”。藥的月個兩吃能幣銀枚十，了價降月個這方藥說生醫“
。過轉，臺灶回擱碗的淨乾把即隨——味意等何是神眼的己自看斯懷前先了到識意——頓了頓斯漢
。影剪的薄薄片一照臉的瘦削把燈油，頭床在靠茜菲
”。的月個兩買先，藥買去就我天明“，輕麼那是還手隻那，裡心掌己自在握手的子妻把，下坐邊床到走斯漢”，了有錢“
。睛眼上閉，側臉己自在，去過拉手的斯漢把，頭點點茜菲
。花燈的小小朵一了子芯燈油
。青灰褪黑濃從夜的街坊磨外窗看，涼慢慢邊臺灶在糊麥的了空碗那看，去下勻點一點一吸呼的子妻看，著坐樣那就斯漢
。睡有沒他
……髮頭的己自了掉當拉黛婆老的斯懷說子妻著想，音嗓的氣天說在像、的平平種那時”價降一統方藥“說姆山著想，骨胛肩的削瘦片兩那時走斯懷著想他
？路步幾走床下己自能不能，藥的月個兩了完吃茜菲，後天十六，想又他
。來出裡懷子妻從手把輕輕斯漢，候時的白泛紙窗
。著帶幣銀，家在留子銅——好揣兩分幣銀與子銅，上穿大把他
。掖了掖上往角被把，臉的睡茜菲看了看頭低他
。走頭碼往，門出他後然
。工份五打要天一斯漢，候時的熬難最子日——過幹沒是不他，班夜的頭碼
。眼一看去自親想斯漢，思心的別有還許或，好也疚的斯懷對於出
。的長不做是事善，理道有很得說闆老的”館酒子矮“得覺斯漢
