第46章 她開心得滿屋子跑當天下午李超穿回現代，找到後勤組。
“有英漢工程術語電子詞典嗎？最好帶掃描筆的。”
後勤的小張翻了半天庫存登記本。
“有。卡西歐的。離線型號。去年批次採購的。”
“給我拿一臺。”
“要走審批流程。”
“唐可欣已經口頭批了。明天我拿實物給她確認。”
小張看了他一眼，從櫃子裡掏出一個扁平的盒子。
“這臺。全新的。內建二十三萬條辭彙，涵蓋工程。物理。化學。醫學。地質全學科。掃描筆識別率百分之九十八。”
李超開啟盒子看了一眼。銀灰色的外殼，比手掌大一點。螢幕反著光。
“品牌標識能遮掉嗎？”
“我找砂紙磨一下就行。”
生產日期呢？”
“在電池倉底板。我直接上電烙鐵把那層塑膠燙平，連帶所有的出廠鋼印一起挫掉，保證神仙都看不出它是哪年造的。”
“幹得利落點。今晚我要看到成品。”
“沒問題。”
第二天早上五點半。
唐可欣準時出現在核查室。
李超把處理好的電子詞典遞給她。
品牌標識已經被磨得乾乾淨淨，電池倉裡的日期也處理好了。
唐可欣戴著手套，用強光手電筒照亮了詞典的每一個接縫。
開機查驗系統底層程式碼，甚至摳開了電池倉，用指甲颳了刮被燙平的塑膠底板，確認沒有留下任何英文字母殘骸。
“硬體算你過關。”唐可欣冷著臉把裝置拍回他手裡，“使用鐵律記好：機不離手，不準拆卸，每天用完必須雙鎖入櫃。”
“明白。”
李超把電子詞典揣好，七點整穿過藍光門。
林婉兒住在大隊部旁邊的一間平房裡。
門口種了兩盆不知名的野花，是她自己從山上挖來的。
李超敲門的時候，林婉兒正趴在桌上翻字典。
。本一各語用常日。語英技科。英英。漢英，典字本四著攤上桌
。記筆的麻麻了滿寫上紙
”？嗎了來帶西東的說您“，門開來起蹦”！使特李“
。上桌在放子盒的典詞子電把，下坐屋進超李”。了帶“
。圓溜得瞪睛眼，子盒扁的灰銀個那著盯兒婉林
”？麼什是這“
。鍵機開下按，子蓋啟開超李”。典詞子電“
。晰清面介，字黑底白。了亮幕螢
。氣涼口一了吸倒兒婉林
”？典詞本一是，璃玻小塊這......這“
”。行就去進輸麼什查想你。彙辭業專條萬三十二了存面裡，技新最的製研“
。寫個一的面上著指，案檔油石份那的譯翻在正邊旁起拿超李
”。CDP輸。試試“
。C-D-P。鍵母字下按地翼翼心小。抖發微微在指手的兒婉林
：果結出彈刻立上幕螢
”。料材齒削切的頭鑽探鑽油石於用。片合複石剛金晶聚 。tcaoC dnaiD enillatsyrcyloP ：CDP“
。形圓個一了張的兒婉林
”。AHB“，行一另著指超李”。個一試再“
。A-H-B
”。等定穩。鋌鑽。頭鑽括包。合組鑽底井 。ylessA eloHottoB ：AHB“
”！稱全的它認確才時小個兩了查。典字本四了翻天昨我！了來出查就鐘秒一這......個這“，調了變音聲的兒婉林”......吶天“
”。了好看“，筆描掃的帶附裡子盒起拿超李”。的害厲更有還“
。過劃輕輕，文英行一的上案檔準對筆描掃把他
。果結譯翻的行整了出示顯間瞬上幕螢
”。度圈迴量當測監工力鑽隨過時同，速鑽械機化佳最來速轉和鑽整調過“
。秒三整整了愣兒婉林
