然後她抓起掃描筆，對著檔案上的下一行劃了過去。
翻譯結果彈出。
再下一行。
再下一行。
“這個也能查！”“這個也有！”“天吶這個我翻了半天的單詞原來是這個意思！”
她的聲音越來越高，越來越興奮。
到後來她直接從凳子上蹦起來，抱著電子詞典在屋子裡轉了兩個圈。
“太好了！太好了太好了太好了！”
她跑到視窗又跑回桌前，舉著掃描筆對準牆上貼的一張英文安全操作規程劃了一道。
翻譯彈出。
“哈哈！”
她又跑到門口，對著門框上貼的一小條英文裝置標籤劃了一下。
翻譯彈出。
“原來equipnt tag是裝置銘牌的意思！我之前一直翻成“裝備標記”！”
李超坐在凳子上，看著她像只歡脫的小兔子一樣滿屋子跑，忍不住笑出了聲。
這個姑娘。昨天還蹲在地上哭鼻子，現在開心得像過年。
“林婉兒。”
“嗯！”她舉著掃描筆回頭，臉上全是笑。
“這東西有使用規則。不準拆開，不準給別人用，每天用完鎖進鐵櫃。能做到嗎？”
“能！”林婉兒用力點頭，“我拿命保護它！”
“別這麼誇張。”
“不誇張！”她把電子詞典小心翼翼地放在桌上，像對待一件稀世珍寶，“李特使，你不知道，有了這個東西，我的翻譯效率至少能提高十倍！原來一天只能翻兩三頁的檔案，現在一天可能能翻二十頁！”
“那你今天就開始。鑽井工藝手冊先趕出來。沈若晴那邊等著用。”
“明白！”林婉兒已經坐回了桌前，掃描筆對準檔案第一行。
她的動作快得像打仗。
李超站起來準備走。走到門口回頭看了一眼。
林婉兒整個人埋在檔案堆裡，左手翻紙，右手劃筆，嘴裡小聲念著翻譯結果。
燈光打在她的麻花辮上，她的嘴角一直翹著，連翻到特別難的段落時都帶著笑。
。門了上帶輕輕超李
。人個一上撞點差門出
。銘顧
”？嘛幹兒這站你。跳一我嚇“
。聲語自言自的興兒婉林面裡到聽，眼一了看裡門往銘顧
。淡平很氣語的他”。過路我“
”？不口門在站麼什為過路“
”。全安下一認確。音聲有面裡到聽“
。眼一他了看地疑狐超李
。秒一了留停多向方門在目的他但。冷地往既如一表的銘顧
”。了資批一下接去要“，走就轉銘顧”。吧走“
”。下一等“
”？事麼什“
”？下一了彎是不是角你。秒一那才剛“
。瞬一了頓步腳的銘顧
”。有沒“
”。了到看我“
”。了走。了錯看你“
。了開離步腳快加銘顧
。笑了住忍，影背的他著看超李
。了響就機講對間腰，門空時過穿剛銘顧和他
。音聲的薇林”。超李“
”。在“
”。趟一來回在現你。況急“
”？事麼什“
”。靜有邊那醬鷹“
