伊利亞特拉伯坐在紋身師邊上，伸出紋有戒指圖案的手指。
「這個加冕儀式需要什麼條件嗎？」
吉米一問才知，律賊候選想要轉正，必須要在道上混出名聲和威望，得到廣大同行的認可，特別是夠資格參加黑幫大會的老律賊。
「我明天就會在道上放出風，說你是律賊候選，然後等訊息傳開，你再找一個像我這樣的據點，多招一些能來事的兄弟，這樣維克多兄弟會的旗號就能立起來了。」
伊利亞特拉伯語氣認真道：「接下來才是最關鍵的，在這之後的日子裡，你要闖出名堂。」
說的滔滔不絕，毫無保留，「要麼把兄弟會做大做強，在道上打響名頭，要麼就幹一票大的，辦幾件驚天動地的大案出來，最好是能多蹲幾次牢，這樣就能得到律賊們的認可。」
「是這樣啊，嘶……」
吉米邊強忍著紋身的刺痛，邊向他詢問有關列寧格勒市黑道的情況，特別是勢力分佈。
「市裡最大最強的勢力，莫過於馬裡謝夫兄弟會。坦波夫鐵錘幫和馬洛費耶夫的彼得格勒兄弟會這三家……」
伊利亞特拉伯如數家珍地介紹，「我的那些假酒就是從鐵錘幫弄來的。」
吉米腦海裡漸漸地勾勒出整個市的黑道格局，當真是豪傑如雲，群賢畢至，仙之人兮列如麻啊！
……………………
臨近傍晚，天空卻依舊明亮如晝，此時的列寧格勒市開始步入白夜的季節。
象徵著律賊候選的戒指圖案，已經紋在吉米的指根。
紋身師動作利落地剪下一小塊保鮮膜，輕輕地貼在他紋身處的皮膚上。
伊利亞特拉伯提醒了一句，「兩三個小時以後再撕下來，千萬別沾水。」
「附近有什麼像樣的國營飯堂嗎？我請你們吃飯，好好感謝一下！」
吉米活動了幾下手指，他早上出門的時候就已經跟姑媽提前打過招呼，今晚就不回去吃飯。
「哈哈，你這位律賊候選請客，我當然不會拒絕。」
伊利亞特拉伯欣然接受，「我知道一個地方，那裡的燉肉和紅菜湯做的不錯。」
一行人很快就來到一家熱鬧的國營食堂，吉米出手大方，點了一桌子的菜，外加兩瓶伏特加。
酒足飯飽後，伊利亞特拉伯來了個禮尚往來，請他去迪廳痛痛快快地玩上一回。
當兩人回到校園時，日古利舞廳的門口已經排起了猶如長龍般的隊伍，幾乎一眼望不到頭。
「他們是誰？」
吉米看到幾個胳臂上戴著紅袖標的生面孔，他們的一舉一動和四周的年輕人顯得格格不入。
伊利亞特拉伯回答說是康斯莫爾（康米主義青年團）執勤糾察隊的成員。
「執勤糾察隊？」吉米挑了挑眉。
蘇聯時期，允許機關企業。集體農莊。學校街道等單位自發地組建維護社會秩序的團體，統一稱之為「志願糾察隊」，像校外的迪廳。電影院等場所，就由他們負責日常巡邏和維持秩序。
」。方地的識意翁人主揮發們員團爾莫斯康的榮是就，嘛頭裡校學這「
。員隊察糾的生學仔牛破穿個一斥訓在正向指，指一手伯拉特亞利伊
」？個這管還們他「，已不異詫米吉
」！止何「
」。來出了趕被就，服運的斯達迪阿了穿弟小個一我週上，管以可都隊察糾勤執，的定規反違是要只之總，票門買不。水酒帶私，外整不冠了除「，數細頭指著掰伯拉特亞利伊
」？的們他聽要也們你連「，外意為大米吉
」。著看們他替是只我，盤地的家人是可裡這，啦然當「
」。的題問沒是還去進人個帶，很隊察糾勤執跟我，心放你過不「，領著理整伯拉特亞利伊
。行了放手擺擺便，眼幾己自了掃地草草員隊勤執見就，口門到走他著跟米吉
。中耳傳就腳後》!eiG !eiG !eiG《，曲舞勁的聾耳震，廳迪邁剛腳前
」，ereht tuo n a ton s“erehT「
」，reyarp raeh ot enooS「
」！thgind retfa n a，eig eig eiG「
。己自攻猛然突憶回的去死，步腳下停地覺自不他讓律旋的悉其極一
