胡扒衣與王胖仔在《大日呼吸法》上陷入停滯，被安排至潘家園擺攤練心。
“Ilovethisplace！”
“YES，takeyourpick！”
潘家園人潮如織，不少外國遊客穿行其間。
一對年輕洋人男女踱步來到胡扒衣和王胖仔的攤前。
那白人女子隨手拾起一塊古意盎然的玉墜，脫口讚道：“Wow，that’sagoodone！”
“Youlikeit？”
身著米色西裝的白人青年含笑望向她。
“Yes，Iloveit！”
她湛藍的眼眸閃著光，急問身旁女翻譯：“Howch？”
“Howch！”
白人青年也跟著追問。
“多少錢，你這？”
搖著蒲扇的女翻譯開口問道。
王凱旋想都沒想，脫口而出：“三千！”
“Sansen！”
女翻譯轉述過去。
“Soch？”
白人青年眉頭微蹙，一臉困惑。
女翻譯立刻對王凱旋說：“您這價也太高了，這地方哪能賣這麼貴？”
“不是地方金貴，是貨真價實。”
王凱旋神色認真，語氣篤定。
“他說東西成色極好！”
女翻譯趕緊把話翻給那對外國男女聽。
“這是明朝的老物件，唐宋元明清，傳下來快五百年了！”
王凱旋一邊說，一邊屈著手指，一五一十地數給他們看：“正經古董。”
“再問問他認不認識夢露——這可是咱們明朝版‘夢露’戴過的，意義非凡，而且全世界就這一件。”
“Theonlyoneinexistence！”
”！’件一這就界世全‘說剛，對對對“
。頭點連連旋凱王
”...evisnepxeooT“
。賬買太不然顯，眉著皺仍年青人白
”？行不行點在實，了狠太碼價這您，哥大“
。旋凱王勸頭轉譯翻
”？吧音口北東，娘姑“
”？呢拐外往老咋肘膊胳這您，人家自是都，是不“
。趣打半笑玩開半，笑一咧衝旋凱王
”？nognio規雙’tahW“
。譯翻問頭扭又，價還價討在們他為以年青人白
”！了貴太“
。奈無點著帶，出而口譯翻
”？行不行，千一你返我，千三談，樣這“：音聲低，眼朝旋凱王時這
”。吧了黑太也這？千一返千三，兒們哥，喂“：斷打場當年青人白料不
”？’黑忒‘說會還您？喲哎“
。了住愣子下一旋凱王
。走就轉，臂手的友男著挽子人白
”！譜離得黑實確“
。頭搖笑苦，手擺擺譯翻
”......這你，嘿？啊兒勁啥個翻還你，溜賊話通普家人，是不“
”？是不是說你，了去洋平太到丟人丟這咱，了’忒‘說會都人洋？沒見瞅“：胡的臉著蓋扇大。上椅躺邊旁向看頭扭，語無底徹旋凱王
”。起不買都洋冰北瓶連，錢點那掙，了回一頭是不也攤擺這在咱？呢啥磨琢底到爺李，胡老“
”！啊兒份跌多，喝吆場市天蹲天天，人面的千三薪月，理經個是也咱歹好“
”。人大見利，田在龍見，二九“
”？沒人那才剛見瞧“：眼起眯，扇的臉遮開掀胡
”？個哪“
。顧四然茫旋凱王
”。的地種原高半在年常是就看一，紅紫泛，歲十四到十三“
”。的來坡高土黃從是八，著估我“
。下抬了抬邊那朝胡
”。了絕兒勁力眼這，樣一不是就出兵察偵，啊行“：道誇住不忍，腳手，西張東，悠晃回來間位攤個各在，子漢年中的包布破著拎。衫布舊穿個有然果，瞅一向方的指他著順旋凱王
”。是那“
。意得小點有，眉揚了揚胡
”？上盯才兒今您，了拜禮多個一悠轉裡場市這在，包爛個夾哥老位這“
。怨埋點著帶裡氣語，人那著指旋凱王
”？啊“
”？說早不咋您，是不“
。子了直坐下一”騰“胡
”！啊來天天沒也您“
”？道門有，麼怎“：句一了迴旋凱王
”。鞋繡。坡高土黃：詞個兩過提意特前之爺李。型典是就他——閃躲神眼，尾頭藏，搶被。騙被怕生，事著揣都裡心，人的手出著急，啊看你“
。話有裡話，靜沉目，子扇著搖胡
”？子樂點找，話個搭去過如不，個幾了不賺也天今正反，清冷意生一週“
。努努人那朝旋凱王
”！走，人實老負欺別“
。去走人年中那朝直徑，起站經已胡
”！哎“
。上跟忙趕旋凱王
”。蛋要不，點厚刷醬，蔥放多，餅煎個來我給“
