馬六看著那把剪刀，眼睛瞪得溜圓。剪刀的刃口貼著褂子，隔著布都能感覺到涼氣。他想往後退，翠蓮往前跟了一步，剪刀又抵近了一寸。
“翠蓮，你把剪子放下。”馬六的聲音變了，不油滑了，乾巴巴的，像嗓子眼塞了棉花。
“你走不走？”
“我走，我走。你把剪子放下，我這就走。”馬六兩隻手舉起來，懸在半空，不敢碰她，也不敢動。
翠蓮盯著他的眼睛，沒有放下剪刀。“馬六，你聽好了。你今天走了，以後別再來。你再來一次，我不跟你廢話。你睡覺的時候，我鉸了你。你信不信？”
馬六的嘴張了張，想說什麼。翠蓮手裡的剪刀往前送了半寸，刃口把褂子頂進去一個小坑。馬六的嘴巴立刻閉上了，眼珠子往下翻，盯著自己肚子上的那個小坑。
“我信，我信。”他的聲音發抖了，“嫂子，你冷靜點。你別衝動。”
“我不衝動。我從來沒有比現在更冷靜過。”翠蓮的剪刀沒有收回來，就那麼抵著他，“馬六，我問你一句話。你在村裡欺負了我多少回？”
馬六不說話了。
“從你翻我的牆開始，到你來鎮上找我，一共多少回了？”翠蓮的聲音還是那麼平，平平的，沒有起伏，“你說，數得清嗎？”
“數不清。”馬六小聲說。
“數不清就對了。”翠蓮往前又送了一寸。馬六的肚子往後縮，可他被抵在井臺邊上了，退不了了。“我告訴你，今晚我就當沒這回事。你帶著孫二走，以後別讓我再看見你。你要是還敢來，我不鉸你了，我去告官。鎮上的人不認得你，認得我。布莊老闆娘替我作證，牙醫張三替我作證，鐵匠吳師傅替我作證。你有本事就試試。”
馬六的臉白了。“你……你去找人了？”
“我找了。”翠蓮說，“你以為我還會像在村裡那樣，被你們欺負了只能忍著？我告訴你，這裡不是柳溝村。老孃不伺候了。”
她說完這句話，把剪刀收了回來。馬六的肚子還繃著，剪刀拿走了，那塊褂子還頂著一個坑，半天沒復原。
翠蓮退後一步，剪刀在手裡握著，沒有收起來。“走。”
馬六愣了兩秒，轉過身就往門口走。他的腿有點抖，步子不太穩，走到門口拉開門閂，孫二正蹲在門外，看見馬六臉色發白地出來，愣了一下。“六哥，咋了？”
“走。”馬六頭也不回地走了。
孫二不知道發生了什麼，回頭看了一眼院子。翠蓮站在井臺邊上，手裡握著剪刀，日光底下刀刃閃了閃。孫二的眼睛被那白光晃了一下，縮了縮脖子，趕緊跟了上去。
兩個人一前一後，走得很快，拐過巷子口就看不見了。
翠蓮站在院子裡，攥著剪刀。手在抖，抖得厲害。剛才握著剪刀對馬六的時候，她的手指沒有抖。現在人走了，她開始抖了。剪刀在手裡晃，她趕緊把剪刀放下，放在井臺邊上，兩隻手交握在一起。
蓮花從灶房門口探出頭來。她一首躲在灶房裡沒出來，從門縫裡看著外面。剛才翠蓮拿剪刀抵著馬六肚子的時候，蓮花捂住了自己的嘴，一聲沒敢出。現在馬六走了，蓮花才跑出來，跑到翠蓮跟前。
“姐！你沒事吧？”蓮花上下打量她，看她身上有沒有傷。
“沒事。”翠蓮的聲音還是抖的，“蓮花，他走了。”
“走了，我看見他走了。”蓮花抱著翠蓮的胳膊，“姐，你真厲害。你把馬六嚇住了。”
翠蓮沒說話。她蹲下來，抱著膝蓋，把臉埋進胳膊裡。剪刀還在井臺邊上放著，刀刃上什麼都沒有，乾乾淨淨的。她看著那把剪刀，忽然覺得自己很陌生。剛才拿著剪刀對著馬六的那個女人，是她嗎？是那個被欺負了五年不敢吭聲的翠蓮嗎？
她不知道。
可她知道自己做了一件事。一件她五年前就該做的事。
”？啊他捅敢真你，姐蓮翠“。刀剪把那看了看又，上地在蹲蓮翠著看，邊臺井到跑。來出敢沒裡屋在躲也才剛，來出跑裡屋從蘭小
”。敢不許也，敢許也“，說蓮翠”。道知不“
”？悔反他怕不就，話些那說你那“
”。了怕就他，件一了做我在現。做沒都麼什我為因是，我怕不前以他。人證有上鎮怕他。告去我怕他。去進捅的真我怕他。了怕他“，好包布用，來起拿刀剪把，來起站蓮翠”。怕不“
。話說沒都人個兩。眼一了視對花蓮和蘭小
。氣口一了呼地長長，上沿炕在坐後然。起一在放錢的給尺半劉跟，下底頭枕在放刀剪把。屋了進，裡懷進揣刀剪把蓮翠
。頭炕在放粥熱碗一著端，了來起經己花蓮候時的醒，醒才亮天到睡。門敲人有沒，夢噩有沒。沉很得睡蓮翠，上晚天這
”。了飯吃，姐“
。牙虎顆兩出，下一了笑衝花蓮，花蓮著看。糖點一了放，的甜是粥。口一了喝又，吹了吹，燙粥。口一了喝，碗粥過接，來起坐蓮翠
。說蓮翠”。了來會不六馬，花蓮“
”。了怕他“，說花蓮”。道知我“
。過得還子日，活幹去得還天今。裳穿來起站，頭炕在放碗把，完喝粥把。頭點了點蓮翠
。布洗始開，水桶一了打，來下蹲。道味的灰木草點一有還，道味的布棉有，道味的角皂有裡氣空，氣口一了吸深。上布捆幾那在照，上臺井在照，裡子院在照好正，候時的屋小出走
。的熱是裡心的可，涼手，涼水
