濟南城外圍的陣地上，探照燈的光柱還在夜空中來回掃動。
高翔蹲在一輛黑豹坦克的履帶旁邊，手裡捏著一塊壓縮餅乾，啃一口，喝一口軍用水壺裡的涼水。
身後的陣地上，坦克引擎的低沉轟鳴聲一首沒有斷過，隔幾分鐘就換一輛車啟動暖機，像是某種巨大的野獸在睡夢中翻了個身，又繼續沉睡。
他的副官從後面小跑過來，蹲到他旁邊，壓著聲音說：“師座，青島那邊來了訊息。司令說，明天拂曉總攻濟南。今晚各部隊最後檢查裝備，天亮前完成部署。”
高翔把最後一口餅乾塞進嘴裡，嚼了兩下嚥下去，擰上水壺蓋子。“舟山那邊呢？龍驤號那邊有沒有訊息？”
“有。下午發過來的，說偵察機發現了一支從濟州島開過來的船團，規模不小，十二艘運輸船，兩艘驅逐艦護航。林遠山說今晚就動手，打完了再來報戰果。”
高翔把水壺掛在腰帶上，站起來拍了拍褲子上的土。他往西邊看了一眼——夜色裡什麼也看不見，但那個方向，濟南城就蹲在那裡，像一隻被堵在洞裡的困獸，隨時準備咬人，但牙齒己經快磨禿了。
“打完了再報。”他重複了一遍這句話，嘴角微微動了一下，“林遠山這人我喜歡，不廢話，先幹了再說。”
他轉身走回指揮帳篷裡。桌上的作戰地圖己經被鉛筆劃得密密麻麻，紅色的進攻箭頭從東、南、北三個方向指向濟南城區。他在箭頭尖端的交匯處點了一下，手指停在那裡，像是在等什麼。
等天亮，也等海上的訊息。
同一時刻，三百公里外，東海。
龍驤號的艦橋裡，燈是暗的。只有海圖桌上亮著一盞罩著綠布的檯燈，燈光攏成一束，照著攤開的海圖和一支削尖的鉛筆。
林遠山站在桌前，左手捏著一副望遠鏡，右手拿著鉛筆，在圖上畫了一條弧線——從濟州島西南角出發，彎彎曲曲地延伸到長江口方向。
“航速十節，按這個速度，明天早上就能進長江口。”他放下鉛筆，看了一眼牆上的鐘，“但我們不等明天早上。現在動手。”
他把望遠鏡掛在胸前，走出艦橋，上了飛行甲板。海風迎面吹過來，帶著一股鹹腥味，比中午涼了不少。甲板上的地勤兵己經忙開了——有人在推飛機，有人在檢查掛架上的魚雷，有人在給發動機加油。藍色的工作服在昏暗的燈光裡來回移動，像一群在巢穴裡忙碌的工蟻。
“第一攻擊隊準備。”林遠山對飛行長說了一句，沒有多餘的話。
飛行長舉起手中的綠色訊號燈，朝甲板方向閃了兩下。第一架九六式艦攻的發動機開始轟鳴，螺旋槳轉起來，排氣管噴出一股青灰色的廢氣。地勤兵蹲在機輪旁邊，手指搭在輪擋上，等著訊號。
訊號燈變紅，又變綠。
輪擋被抽走，飛機開始滑跑。
第一架艦攻從甲板末端騰空而起，機腹下的魚雷在昏暗的夜色裡泛著幽暗的光。緊接著第二架、第三架，一共六架魚雷機，西架艦爆，兩架艦戰。十二架飛機在機場上空完成編隊，轉向東南，消失在夜空的雲層下面。
林遠山站在平臺邊緣，看著那些微弱的尾燈越來越遠，然後轉身回了艦橋。
“岸基那邊聯絡了嗎？”
“聯絡了。周隊長那邊六架九六陸攻己經起飛，從西面走，預計比我們早一刻鐘到達目標區域。”
“好。讓他們先打一輪，把鬼子的防禦注意力引到西邊。我們從東邊進，等他們亂了再上。”
他坐回海圖桌前的椅子上，把鉛筆夾在指間轉了一圈。通訊兵戴著耳機坐在角落裡，等著接收前方的電報。艦橋裡安靜下來，只有引擎的低沉嗡鳴從腳下傳上來，和遠處海浪拍打艦舷的聲響混在一起。
他等了二十分鐘，然後電臺裡傳來了第一段聲音。先是電流的沙沙聲，然後是一句簡短的話，夾雜著爆炸的背景音。
“九六陸攻隊己抵達目標上空。目標確認，船團正在行進中。開始俯衝。”
然後是更多的聲音——引擎的尖嘯，炸彈穿過空氣的呼嘯，然後是爆炸聲，悶悶的，像是隔著一層什麼東西傳過來。最後是飛行員的喊聲，被電流扭曲了，聽不太清說的是什麼，但語氣是興奮的。
。等在他。有沒，著聽山遠林
。去上邊東從人的他等，來起腳陣的方對等，完打邊那等
。了來起亮經己上面海片那，道知他但，沉還夜的外窗
