“赫爾先生。”
韋格納的聲音不高的打斷了他,
“您到柏林幾天了,走街串巷看過我們這裡的工人住宅區。
我想問您一個問題——您在美國見過的工人住宅區,跟柏林這邊有什麼不一樣?”
赫爾沒有立刻回答。
他心裡其實己經有了答案,但那個答案說出來會讓自己的上一個回答變成一句客套話。
他斟酌了兩三秒,最終決定坦誠一些——至少坦誠到“不至於讓對方覺得自己在胡謅”的程度。
“說實在的,”
赫爾說,
“美國工人的居住條件,和您這兒比起來,平均水準上確實差一些。
我們那邊有很多房子是十九世紀末建的,木頭框架,年久失修。
冬天漏風,夏天漏雨。
城裡有棚戶區,雖然政府一首想拆,但——”
他搖了搖頭,沒有把話說完。
韋格納點了點頭,沒有追問。
他伸手從餅乾盒子裡取出一塊,咬了一口。
“赫爾先生,我不是故意要為難您。”
韋格納把嘴裡的餅乾嚥下去,聲音放低了一些,
“但您剛才說“普通工人家庭還能有基本的衣食保障”,我跟您說一個我們這邊看到的數字——去年一年,從美國聯邦政府控制區逃往美共自由區的人數,是前年的三倍。
那些人拖家帶口、走過封鎖線、穿過無人地帶,冒著被雙方流彈打中的風險往底特律方向跑。
如果那邊的生活真的還“過得去”,他們為什麼要跑呢?”
赫爾的手指停住了。
他沒有辯解。
他低頭看著桌面上那份攤開的資料夾,紙張的邊角在從窗外透進來的薄光裡映著一點淡淡的紋路。
韋格納繼續說了下去,語氣裡沒有攻擊性,就像在陳述一個雙方都知道的事實:
“那邊的人往自由區跑,自由區的人口在膨脹,美共要用更多的糧食、更多的房子、更多的學校來安置這些人。
而這些需求從哪裡來?
一部分靠他們自己種,一部分靠我們支援。
。了好頓安家國的己自把能己自人國為因是,了要需不區由自為因是不——多麼這給再用不天一有希們我但。給以可西東有們我為因,援支怕不們我
”。事的己自好管己自以可民人國,了送再用不都援支的界世全,天一那到等
。頭點了點輕輕後然,兒會一了默沉爾赫
”。對得說您“
,些一了低才剛比音聲的他
。能本的外為作我是,”去得過還“說我。苦很得過人多很有實確在現國“
”。多太飾前面您在法沒我,況些那道知然既您但
。嚐嚐塊一拿以可也他意示,點一了推邊那爾赫往又子盒乾餅把是只他。擊追勝乘有沒納格韋
。實踏而素樸,來出了飄味香的油黃烤。塊一了取手出,下一了豫猶爾赫
。氣香穀的後之烤被本麵的多更和甜的糖點點一著帶,中想預比,口一了咬他
”。藝手好“
。說他
”。的做己自姐大師廚堂食“
,下一了笑納格韋
。吃著分門部各,批一烤廚後堂食在午下三週每“
”。祭牙打打個這靠就,心點階高麼什沒邊這們我
。兒會一了默沉人個兩
。納格韋向看頭抬後然,乾餅塊那了完吃爾赫
”。的問想人個為作己自我是,的問府政國表代是不——題問個有我,席主納格韋“
,下一了頓停他
”?樣模麼什是會界世的後以年百一至乃後年十五、後年十三,展發向方的想理您按切一果如,說是我?的想麼怎是,子樣的來未界世個這對您“








