清脆的響聲在林中顯得異常刺耳。
幾乎就在聲音響起的同一瞬間，幾個灰色的身影如同鬼魅般從周圍的樹幹和灌木後無聲地閃現出來，
“H?nde hoch! Beweg diicht!（舉起手來！不許動！）”
低沉的喝令帶著不容置疑的壓迫感從不同方向傳來，讓諾感覺至少有西支槍的槍口己經牢牢鎖定了他們。這些士兵頭上戴著綴有偽裝物的M1918式鋼盔，臉上塗著淡淡的油彩，穿著適應林地環境的灰色野戰服，臂章上的紅五星在微弱的光線下隱約可見。
德軍戰士的人數不多，大約一個標準的偵察班組，但散發出的氣息卻比之前遇到的法軍巡邏隊要精悍、冷酷得多。
顯然，讓諾和夜鶯撞上了正在前沿執行潛伏偵察任務的精銳。
“別反抗，”
夜鶯立刻用母語低聲道，緩緩舉起了雙手。
一名士兵迅速上前，動作熟練地搜了兩人的身，他卸掉了夜鶯身上的匕首和讓諾藏在後腰的手槍，連同他們證件和一起收繳。
德軍為首的是一名下士，他粗略地翻看了一下證件，嘴角撇了撇，用帶著巴伐利亞口音的蹩腳法語對讓諾說：
“做假證的手藝還行，但可惜不是我們發的。”
隨即對讓諾和夜鶯命令道：“走！”
讓諾他們被押解著，在偵察兵包圍下，深一腳淺一腳地向東行進。大約二十多分鐘後，他們被帶到了一個偽裝得極好的前沿觀察哨。幾個半埋入式的掩體和偽裝網巧妙地與周圍環境融為一體。
讓諾和夜鶯被帶進一個相對寬敞的掩體，裡面點著防風馬燈，一張鋪著地圖的簡易桌子後面，坐著一位三十歲左右、面容剛毅的中尉。
中尉抬起眼，目光掃過兩名俘虜，他用流利得多、但仍帶口音的法語開口：
“我是馮·賴興巴赫中尉，第5人民步兵師偵察連前沿指揮。說明你們的身份，以及非法穿越邊境的目的。”
讓諾深吸一口氣，迎著中尉的目光，努力讓自己的聲音保持平穩和坦誠：
“中尉先生，我的名字是讓諾·杜邦。我受法國共產黨聖但尼支部派遣，作為特使，秘密前往柏林。我的目的是覲見貴國人民委員會主席卡爾·韋格納先生，傳達法國無產階級同志的問候，並商討……國際主義協作事宜。”
賴興巴赫中尉的眉毛微微挑動了一下，他拿起從讓諾身上搜出的偽造證件，
“特使？”
“一個來自法國的‘特使’，帶著假證件，在深夜潛入我國邊境？”
中尉的語氣中帶著一絲玩味，
“證據呢？除了這些粗劣的假證件，我們的戰士可並沒有在你們的身上搜到任何能證明你們身份的東西，”
讓諾目光坦然地迎向中尉。他用一種莊重而充滿信念的語氣，緩緩地、清晰地吐出了一句話：
“Proletarier aller L?nder, vereinigt euch!”
這句德語，讓諾在來之前就己經練習了無數遍，雖然發音還帶著法語的口音，但每一個音節都清晰可辨。
——全世界無產者，聯合起來！
這句在《共產黨宣言》中響徹世界的口號，讓賴興巴赫中尉那剛毅的臉上，瞬間閃過一絲極細微的震動。
。下一了鬆地覺察易不乎似也指手的槍持們兵車程計後尉中
。念信的融是，石基的業事大偉場這投們他是更，號口是僅僅不，言而士戰的軍命革民人於對，號口句這
。頭下了點地微輕其極兵車程計立侍邊旁對尉中赫興賴，後默沉的息窒人令鐘秒幾，諾讓著盯尉中
。掩了開離步快轉，意會刻立兵士
。多許了輕減經己力視審的冷冰那，到覺能諾讓但，圖地的上桌向投目將新重他，問發再不尉中赫興賴。長漫外格得顯間時的待等
。量力有更都件證造偽的巧何任比，言語同共的義主際國句這
。條紙小張一過遞並，句幾了語低邊耳尉中在，了來回兵士名那，後鐘刻一
：鶯夜向看頭抬他。許些了和條線的上臉，時頭起抬再，條紙完看尉中赫興賴
”。人國法心小上路。達抵全安己使信，人的來你派訴告。了去回以可您志同“
。掩了開離轉下意示的兵士名一在便後然，眼一諾讓了看深深，頭點了點默默即隨，下一了愣鶯夜
：諾讓向轉目的尉中赫興賴，著接
”。林柏往前車火坐乘，下同陪的隊小衛護支一在將你，站車的近最往前你送護部我由，令命級上。認確步初的級上部我到得己份的你，生先邦杜“
：道充補語法用，頓了頓尉中赫興賴
”。志同，國和共民人志意德到來迎歡“
