羅馬尼亞軍隊的前線指揮部裡，氣氛是一片樂觀。
“將軍，匈牙利人的抵抗似乎在減弱，我們最近幾次進攻，他們撤退得比以往要快，而且顯得很慌亂。”
他的參謀長報告道。
安東內斯庫輕篾地哼了一聲：
“意料之中。柏林把臺爾曼調走了，換來了一群過氣的帝國軍官。西克特？我知道他，一個總參謀部裡的紙上談兵者，或許在沙盤上很厲害，但現實戰爭是另一回事。
他們現在內部肯定一片混亂，指揮系統脫節。這正是我們的機會！”
安東內斯庫指著地圖上索爾諾克的方向：
“命令前鋒部隊，加大攻擊力度！我要在月底前，看到我們的旗幟插在索爾諾克的火車站頂上！讓柏林來的老爺將軍們，見識一下巴爾幹軍人的厲害！”
羅馬尼亞軍隊的進攻變得更加大膽，甚至有些冒進。
他們追擊著“潰退”的匈牙利部隊，一步步地，向著曼施坦因精心為他們準備的、位於索爾諾克附近的死亡陷阱深入。
索爾諾克後方一座農舍內，匈牙利紅軍前線指揮部燈火通明。
大幅的作戰地圖鋪在由門板臨時搭成的桌子上，西克特站在地圖前環視著眾人開口道：
“先生們，同志們，”
“根據最新的偵察報告和無線電偵聽，羅馬尼亞人已經完全按照我們推演的劇本行動了。”
西克特將紅藍鉛筆點在地圖上代表羅馬尼亞第11步兵師的藍色箭頭尖端。
“羅馬尼亞的第11師，貪功冒進，目前其先頭團已經越過蒂薩河支流，而其左翼與友鄰的第7師之間，出現了一個至少寬達十五公里的缺口。”
鉛筆的筆尖又移到藍色箭頭後方幾個標記著炮兵符號的位置，
“更致命的是，為了支援其快速推進，他們的師屬炮兵群已經前移至6號局域的這片開闊地，幾乎暴露在我們的炮火射程之內。”
西克特抬起頭，嘴角牽起一絲危險的弧度：
“這意味著他們把自己的側翼和軟肋，毫無保留地送到了我們的槍口上。這是千載難逢的機會，一個足以改變戰場態勢的機會。”
西克特停頓了一下，然後下達了最終命令：
“‘收割者’行動，按預定計劃，於明日拂曉五時整，準時發起。”
西克特的目光首先投向隆美爾：
“隆美爾，突擊教導營和配屬的匈牙利第43步兵團的任務是在預設陣地頂住羅馬尼亞人最初的狂攻。
消耗他們，拖住他們，把他們的進攻隊形攪亂，把他們牢牢吸引在你的陣地前。沒有我的命令，哪怕戰至最後一人，也絕不能後退一步！明白嗎？”
隆美爾“唰”地起身，
“明白，將軍！我的陣地，就是羅馬尼亞第11師的墳墓前沿！”
西克特微微點頭，隨即看向古德里安：
。後側師11第敵直，護掩的床河涸乾用利，擊出林樹爾瓦茲科從，線路的劃規尉上因坦施曼按即立部你，後起發號訊攻總在。速迅和準樣一刀手像須必集叢速快的你，安里德古“
”！意不其出和度速的對絕是的要我，度速！軍敵的援增圖試何任止阻，地陣擊阻的方東向面築構並，線勤後和路退的師11第斷切，穿向方北東克諾爾索向地豫尤不毫後然，地陣兵炮的暴其毀摧是標目要首的你
”！現出裡那從會們我到料會不絕們他！了地陣的人亞尼馬羅過碾要待及不迫經已我！軍將“
：因坦施曼向轉特克西，著接
”。判誤和節何任到看希不我。控把權全你由，同協的間之線防爾隆與集叢安里德古是其尤，點節的進推隊部各，度強和間時的備準火炮。調協域全責負你，因坦施曼“
：確而穩平地往既如一氣語，鏡眼推了推地靜冷因坦施曼
”。合閉完刻時鍵關在圈圍包保確會我。域局結集兵步和地陣兵炮敵蓋覆先優，次波個三分將火炮。次數過演推已都案預急應和點節間時有所。軍將，心放您請“
