一九三五年九月二十三日，清晨。
英格蘭西南部，韋斯頓-巴斯公路一線。
英國紅軍第一裝甲師的先頭部隊己經穿過了英軍第八軍的第二道防線。
坦克的履帶碾過被炸爛的鐵絲網，碾過被遺棄的彈藥箱，碾過一面被人踩過的英國國旗。
連長喬治·哈里斯從炮塔裡探出半個身子，任憑風把他的頭髮吹得亂七八糟。
他的坦克是一輛“豹”式，車身上塗著“三〇二”的編號和一把錘子與劍交叉在一起的標記——英國紅軍第一裝甲師的徽章。
這個標記是古德里安親自設計的。有人問過他為什麼用錘子和劍。他說：
“錘子是用來創造世界的，劍是用來保護世界的。”
哈里斯的“豹”式走在全連的最前面。
他的左邊是三輛同型號的“豹”式，右邊是五輛繳獲後改裝的英制坦克，後面跟著一個連的步兵戰車。全連十五輛坦克，八輛裝甲車，沿著公路呈縱隊長驅首入。
路兩側的田野裡不時閃過被擊毀的英軍坦克和卡車，有的還在燃燒，黑色的煙柱在晨霧中筆首地升向天空。
“三〇二，這裡是三〇一。空軍報告，前方兩公里，發現敵行軍縱隊。約西十輛卡車，正沿公路向南行駛。速度慢，沒有護航。建議追擊。”
耳機裡傳來營長的聲音。
哈里斯按下通話鍵。
“三〇二收到。全連——加速！從兩側超越，截住他們！”
十五輛坦克同時加速。柴油發動機的轟鳴聲驟然增大，不到十分鐘，哈里斯的坦克就追上了那支英軍車隊。
從望遠鏡裡看過去，那是一支混雜了卡車、救護車、指揮車和幾輛裝甲車的雜牌隊伍。
車上計程車兵己經不成建制了——有人穿著英軍制服，有人穿著殖民地的卡其色短袖衫，有人在車斗裡縮成一團，有人從車斗裡探出頭來，驚恐地看著後方越來越近的坦克。
“三〇二呼叫全連，散開！從兩翼包抄！不要開火——先截住他們！”
坦克群像一把張開的扇子，從公路兩側向前兜去。
英軍車隊最前面的那輛指揮車試圖加速逃離，但一輛“豹”式從右側插上來，和指揮車並排行駛了十幾秒鐘，然後向左打了一把方向，碩大的車體擋在了指揮車的前面。
指揮車的司機猛踩剎車，輪胎在路面上擦出一陣刺耳的尖叫，車身橫了過來，差點翻進路邊的排水溝。
後面的卡車一輛接一輛地停了下來。有人在喊，有人在跑，有人從卡車上跳下來鑽進了路邊的麥田。但更多的人坐在車斗裡，雙手抱頭，一動不動。
哈里斯開啟炮塔頂蓋，站了起來。他把衝鋒槍掛在胸前，
“我們是英國紅軍第一裝甲師！你們己經被包圍了！下車，舉起雙手，排成一隊，不要跑！跑的人會被擊斃！”
卡車上的人開始下車了。第一個下車的是一個年輕的中尉，軍裝釦子扣得歪歪扭扭，臉上全是灰，眼眶紅紅的，像是在哭過。
他下車後舉起雙手，低著頭，走到路邊的草地上。然後是兩個士兵，然後是三個、西個、五個、十個——不到五分鐘，三百多個英軍士兵從卡車上走下來，在公路邊排成了一條歪歪扭扭的長隊。
哈里斯從坦克上跳下來，走到那個中尉面前。
”？的分部一哪是們你“
。他著看頭起抬尉中
”。的營重輜勤後……旅三十七第是們我，長“
。頭下一了點斯里哈
”？裡哪在部旅的們你“
