國產遊戲，日服開服，韓國玩家得了P。
這就是「終末戰線韓國玩家天塌了」這條新聞的核心內容。
整個事件也不復雜。
簡而言之，自從今天上午《終末戰線》日服上線之後，不少玩家就發現了一個神奇的事情。
那就是到了下午的時候，在國服，以及日服《終末戰線》的開服活動帖子下面，突然出現了一大堆的韓國文字，而且還不是一個兩個。
而是大量的韓文使用者。
你說國外的推特上有韓文使用者回覆也就罷了，國內的微博和B站居然也有。。
這就很奇怪了。
很自然的，就有玩家好奇了，這群韓國人在發啥呢？
然後用翻譯軟體一查。
哦，這群韓國玩家是在請求星辰遊戲開韓服。
這就更奇怪了。。。
《終末戰線》在韓國也很火嗎？
日服有人到國服玩，這個事情國服玩家是知道的，畢竟一開始，發現拉日本玩家也算拉新的就是國服玩家。
他們在P站上搞的事情，當初也有媒體小範圍的報導。
可韓國玩家怎麼會這麼熱情？
韓語和中文，那差異可不小，而且《終末戰線》又沒有韓語配音，就算有韓國玩家來玩，也不至於一下子出現這麼多人啊。
於是乎，帶著好奇順藤摸瓜，又有懂韓語的玩家繼續深入。
然後。。他們還真就吃到了一個驚天大瓜。
原來，從4月份開始，韓國就有一個「技術老哥」出了一個韓語補丁，對《終末戰線》進行韓語翻譯。
由於那個時候的《終末戰線》還沒有開啟帳號管控，註冊也比較方便，所以不少韓國玩家就是在這個時間點入的坑。
之前也說過，自走棋這種聯機玩法，可能是所有聯機遊戲中，最適合全球聯機的玩法之一。
因為這東西只要你能登入伺服器，就能正常玩，就算PING值高一些，甚至就算掉包，問題也不算太大。
畢竟陣容擺好了，剩下的就是伺服器算勝負，算好之後再發回給玩家。
再加上有了韓語的翻譯包。
《終末戰線》開始在韓國小圈子裡逐漸流傳開來，到國服公測的時候，韓國玩家活躍的玩家也有上萬人的規模了。
日常活躍的玩家也有千把人。
人數雖然不多，但也算是有了個小圈子，這位技術大佬還建了一個論壇。
。出放起一服開服伺本日和會計預本版譯翻略簡，多不並量字文的劇0。1為因，譯翻行進劇線主的》線戰末終《為會，佈宣就上馬佬大個這，後之新更0。1在是於，已不激家玩國韓不讓也劇的0。1，後之測公服國在
。等啊等就家玩國韓群一，後然
。載下能才家玩的社費付的他了加有只！！費收要。。。是但，包語韓了出推實確佬大這，了開服日到等
」本工人「要需以所，忙幫援外了請他是釋解的外對佬大
。本版的新了新更也帶順，新更服日》線戰末終《於由是題問可，解理也實其這
。用法沒還包語韓的出放」佬大「這以所
。了炸就可家玩國韓下一這
」！啊服韓開辰星找去你「」用別你事本有「，罵對是於，屈委很己自得覺也佬大，罵開壇論譯翻個這在家玩的量大
