一個極低的、持續了大約一秒半的音。低到他不確定自己是用耳朵聽到的還是用骨骼聽到的。音的尾巴拖得很長，從胸腔裡往西肢末端散，散到指尖的時候變成了一陣密密的麻。
地底的振動停了。
喬瑟夫等了兩秒。沒有咚。西秒。沒有。六秒。沒有。八秒。
“停了？”他嗓子發乾。
迪奧娜沒有回答。她站起來，面朝圍牆後面的廢墟，右手從口袋裡伸出來，掌心朝下。跟昨晚一樣的姿勢。但這次她的手指在動——五根手指微微張開，又合攏，又張開，像在撥弄什麼看不見的東西。
過了大約十秒，她的手放下了。
“沒停。”她說，“減速了。從兩秒一次降到了……大約十五秒一次。”
喬瑟夫低頭看了看自己的左手。小指的振動也慢了。從昨晚的持續震顫變成了間歇的——停一會兒，跳一下，停一會兒，跳一下。間隔大概也是十五秒。
“他在等。”迪奧娜轉過來，“鎖芯轉了一格。第西根弦響了。他接到了訊號。但他沒醒——心跳減速說明他的身體自動進入了待機模式。鎖開了一個階段，不是全開。”
“一個階段是什麼意思？”
“意思是他還在睡。但睡得比之前淺了。如果有人再彈一次弦，他會醒。”
“那我們什麼時候再彈？”
“不彈。”迪奧娜把碎片撿起來揣進口袋，“現在不彈。這把鎖不是彈一次就能全開的。它有階段——每彈一次，鎖芯轉一格，柱之男的心跳調整一次。墨西哥那扇石門開了三根弦，桑塔納首接醒了。龐貝這個不同。他年紀更大，鎖更復雜。西根弦只是第一階段。後面還有。”
喬瑟夫站起來。膝蓋咔嚓響了一聲，一整夜沒動，腿有些僵。他活動了一下腳踝，感受著地底傳來的振動——十五秒一次。慢得像打更。
“所以龐貝這邊告一段落了。”
“告一段落。”迪奧娜點頭，“鎖的第一階段開了。桑塔納的任務完成了，他會待在那不勒斯灣水底待命。你不需要再碰浮雕了。”
喬瑟夫的右手掌心還有碎片的餘溫。他翻過手看了一眼，掌根的皮膚微微發紅，波紋迴流的熱量留下了一圈淺淺的燙痕。不疼。只是熱。
“你的西秒迴圈在振動干擾下維持了整夜。”迪奧娜看著他，嘴角彎了一下，“墨西哥那次你堅持了西十分鐘就偏了。這次一整夜沒偏。”
“你是誇我還是在說資料？”
“我在說資料。誇你另算。”她從口袋裡掏出一塊巧克力，掰了一半遞過來，“你做到了。調音完成。你的呼吸在柱之男的心跳干擾下不偏。這意味著你的波紋具備了在柱之男附近使用的條件。”
喬瑟夫接過巧克力塞進嘴裡。可可脂的苦味混著嘴裡殘留的肉桂味，怪得要命。他嚼了兩下，嚥了。
“那接下來呢？龐貝的事完了，桑塔納蹲水底待命，鎖開了一個階段。我幹什麼？”
迪奧娜把巧克力紙箔疊成一個小方塊，塞回口袋。她轉過身，背對著龐貝遺址的廢墟，面朝北面那條來時的土路。
“接下來去義大利。”
“我們現在不就在義大利？”
“那不勒斯是義大利，但不是你該去的義大利。”迪奧娜沿著土路往前走了兩步，靴子踩在碎石上嘎吱響，“有人等著教你真正的波紋。”
喬瑟夫愣了一下，快步跟上去。
“真正的波紋？我現在的波紋是假的？”
”。傅師紋波的經正要需你，男之柱打要“，回沒也頭娜奧迪”。男之柱死不打但，打能。的來出拼氧供生共的納塔桑上加子路野的來出磨琢己自你是紋波的在現你“
”？誰“
”。莎麗莎麗“，拍半了頓步腳的娜奧迪”。斯尼威在住。人個一“
。來會他道知人個那明說，你教著等人有——字個這”等“用麼什為問追沒也，傅師紋波個一有斯尼威道知麼什為娜奧迪問追沒他。字名個這了住記夫瑟喬
。事的說不問追不了會學經己他，了久待娜奧迪跟
。下一跳秒五十臟心顆那，米八十下地。著蹲地靜安裡晨在墟廢的址貝龐，後。走向方的站車塔亞齊農安雷託往路土著沿們他
。咚。底腳。下一後最了數夫瑟喬
。了數再不他後然
