「整個現代美國文學都來源於馬克；吐溫的著作《哈克貝利；費恩歷險記》，這是我們最優秀的一部書，此後還沒有哪本書能和它匹敵。」
一歐內斯特；米勒爾；海明威
「《哈克貝利；費恩歷險記》在英美兩國開創了新文風，是英語的新發現。可以說，哈克的形象是永恆的，堪與《奧德賽》《浮士德》《堂吉訶德》《唐璜》《哈姆雷特》等名作中的典型相媲美。」一英國詩人T；S；艾略特
《哈克貝利；費恩歷險記》以其多變而驚人的奇妙構想，以其充沛的活力和飽滿的熱情，繼承了「流浪漢」的偉大傳統，而且足以和這一傳統中兩大傑作即《吉爾；布拉斯》和《湯姆；瓊斯》相媲美；可惜的是，馬克；吐溫把那個討厭的小笨蛋湯姆；索亞引了進來，破壞了的最後幾章；否則的話，這部作品真可以說是無懈可擊了。
一一威廉；薩默塞特；毛姆
即便跟斯溫船長打賭的那個人明顯已經氣急敗壞，但被他拉過來的那位黑人兄弟還是堅持說完了自己想說的話：
「他最近還在連載一部很有趣的，報紙上每天都在談論它！這部的名字就是《哈克貝利。費恩歷險記》！報紙上每天都有人在為這部爭論不休！
雖然報紙上的很多人都在貶斥這部，但我現在天天都會花上一點錢聽人念這部，聽起來生動極了！」
「你這種猴子能聽懂什麼？」
跟斯溫船長打賭的這個人已經徹底紅溫，他依舊用蔑視的語氣看著這位認真回答他的問題的黑人說道：「說！你是不是提前跟這個人串通好了？你這黑鬼！淨幹一些下三濫的勾當！」
「你！」
儘管這位黑人也真的有些生氣了，但即便是在北方州，他們這些自由黑人依然受到很大的限制，因此他在憤恨地看了眼前這個人一眼後，選擇默不作聲地離去，走了一會兒才忍不住嘟囔了一句：「這種人還不如一個孩……」
當這位黑人選擇忍氣吞聲地離去後，馬拉基亞；斯溫也終於是從震驚中回過神來，他當即就忍不住大笑了起來，然後對著那些同樣有些驚愕的圍觀群眾說道：
「瞧見了嗎？先生們！就連一個黑人都知道他的鼎鼎大名！其他人就更不用說了！要我說，你們就是見識太淺，這才不肯相信我講給你們的東西！事實上我講述的一切就是真的！
嘿！五十美元！快點掏出來吧！」
「你一定是提前跟那個黑鬼串通好了！」
由於五十美元對這位跟斯溫船長打賭的人來說確實是一筆不小的錢，因此他在氣急敗壞的同時，轉頭就又在碼頭處隨便找了兩個水手，而面對他的提問，第一個水手的臉色雖然有點怪異，但他依舊點了點頭回答道：
「從俄國逃到美國來的作家？我知道他，報紙上好像已經快罵他罵了一個月了！他寫的東西是不太道德，但聽起來是挺自由自在的……」
另一個水手聽了提問後雖然有些愣神，但他想了想後竟然也點了點頭回道：
「雖然我沒聽過他的，但好像是有這麼個人，最近有不少人都在談論他……」
跟斯溫船長打賭的這個人：……。」
為什麼就連碼頭的水手都知道有這麼一位文學家啊？！
莫非他是寫了什麼道德敗壞的東西，所以被罵的更加出名了嗎？！
事已至此，跟斯溫船長打賭的這個人的臉上先是青一陣白一陣，緊接著經過一陣劇烈的心理掙扎後，他終於還是來到斯溫船長面前，用略帶哀求意味的微弱聲音說道：
「斯溫先生，像您這樣的傳奇人物應該不會跟我過多計較……」
「你說什麼？！」
感覺爽的沒邊的斯溫船長大聲喊道：「大聲點！我聽不見！」
「斯溫先生！像您這樣的傳奇人物應該不會跟我過多計較！」
」！了對猜實確你那「
：道說眾群觀圍的旁對著笑大長船溫斯的紅面滿
」！你過放就我次這！麼什算不說來我對元十五！吧了算「
！？了算麼這就真然競他！元十五
？他罵要還麼什為，了算就幸榮到不人國，載連國在意願他，聲的今如生先爾伊哈米位這以？聲罵片一來招國在會然竟？麼什了寫都竟究生先爾伊哈米，心奇好的烈強了生產的載連在正在現和事的乾國在爾伊哈米對就子下一是也，時同的覺的聖顯前人才剛味回在長船溫斯，中途的路走在。了發出址地個那的他給留爾伊哈米著朝地烈采高興是也，後癮的聖顯前人把一了過好好在長船溫斯而……了走地溜溜灰中聲歎驚這在是也人個那的賭打長船溫斯跟而，歎驚陣一是就時頓眾群的觀圍
……麼什了生發都底到看看，紙報的近最下一集搜去兒會等備準長船溫斯
！了去酬報的元千幾達高取領爾伊哈米找，說來單簡，麼什幹去要在現長船溫斯於關
！來出吐元十五這的他把得也那錢湊了當典給都服的渾把要是算就伙傢個那才剛，話的則否，伙傢的賭打他跟個那過放的度大會才長船溫斯，此如因正
。慮憂分幾了有名莫然突也他，近越來越址地個那的出給爾伊哈米離長船溫斯著隨過不只
……一萬，錢小是不可國在元千幾
：覆答的意滿了到得裡這人責負的前目司公家這從舊依長船溫斯但，國英了去事有乎似生先豪；斯亞萊伊位那和生先爾伊哈米管儘，後之司公的機生乎似去上看家一到來信紹介的爾伊哈米著拿長船溫斯當，一萬有沒就，明證實事
」！您給算結併一候時到，來回先生先豪；斯亞萊伊者或生先爾伊哈米等要是還，的多更但！元千一您給接直先以可們我，錯沒信紹介封這，生先的敬尊「
！元千一
……約紐在不都前目們他競畢！了夠實確
！吧約紐在先我讓就那
！了去活生去跑地烈采高興就時頓，後錢筆一到拿先在長船溫斯
。心奇好的他足滿來紙報的爾伊哈米導報和息訊的爾伊哈米於關些一集蒐了忘未並也但，時同的活生在長船溫斯
。神回能不久久後然，聞新的上報著看地呆口瞪目些有就時頓長船溫斯，著集蒐著集蒐而
？來回奴黑個幾好了救手順還，月個幾了歷遊方南去跑就國來剛麼什
！啊住不閒是真生先爾伊哈米位這
！爭鬥作為行迫些一跟要都哪到走論無
！傳流為廣方北國在且並，上誌雜的頓盛華了在登刊後然，部一了寫角主為人方南國以然竟，後方南完歷遊在生先爾伊哈米位這，是的到想沒萬萬他令但，了奇驚夠經已就長船溫斯，候時的容分部這到看在
」？「：長船溫斯
？思意麼什是這
？人方南國化醜備準是生先爾伊哈米
？通方雙北南讓，痕裂的大越來越間之北南合彌備準他說是還
。同不然截向傾和向方的導報是過不只，導報肆大樣同且並，注關同共方雙北南被是謂可事大的乾後國到來爾伊哈米，面方一另。樣麼怎底到的寫爾伊哈米論無，的爾伊哈米登刊意願都們他，因原些一它其是還益利業商於是論無商版出和誌雜的國，奇傳夠足歷經的往過他是面方一，點一這到做能以所之爾伊哈米而。注關同共方北南國被時同的他讓，樣一爾伊哈米像能可不都，來人個一何任換凡但，上實事
？呢的樣怎部一了載連爾伊哈米，上點節的妙微個這在就恰恰
！吧告宣則一的出釋就載連始開剛部這看看
》記險歷恩費；利貝克哈《「
。域流河比西西：點地
。右左年零四八一：間時
令通
：下如令命出釋特者作書本
。決槍以予將就，構結節個一找尋中從圖企如人何任；逐放他把將就，意寓德道找尋中從圖企如人何任；訴公行實之對將就，機作寫找尋中敘記的書本從圖企如人何任
明說者作
」？？？「：人方北國的告宣則這到看到看時當」……話土的道地最區林遠邊南西；話土人黑州里蘇即，語土言方些一了用者作，中書本在
？域流河比西西
。區地的爭鬥烈激派制奴黑反與制奴黑方北南國是也它，時同此與，用作的要重關至到起謂可展髮長的化文國對河比西西
？人方南些那擊抨。責譴要是該應部這以所，的制奴黑對反決堅是該應他，看來為所作所的前之家作位這據而
！？事回麼怎是令命則這他可
。決槍以予將就，構結節個一找尋中從圖企如人何任；逐放他把將就，意寓德道找尋中從圖企如人何任；訴公行實之對將就，機作寫找尋中敘記的書本從圖企如人何任
？告宣的樣這表發要麼什為
！？意寓德道和機作寫有沒能可麼怎面裡部一
！誡訓德道是就的流主最在現國，說者或
！？嗎過悔們他讓，人方南責譴。訓教地狠狠該應更就不他，制奴黑對反家作位那然既
？誡訓者或默幽冷種一是非莫？寫麼這要他麼什為
」？？？「：人方南國的告宣則這到看時當，時同此與……讀解行進其對人的數無有經已就，告宣則這是此因，大的當相經已今如聲名的爾伊哈米於由
？寫來丑小做當角主人方南個這把備準他非莫？角主當人方南個一以要何為又他可，好的大太有沒並方南國對該應家作位這，看來舉的前此他據
！？了來出都決槍……意寓德道。機作寫麼什句這有還
…語士言方些一了用者作麼什句這有還後最
！？語土言方方南的屁個懂，人國外個一他
？化文和人土風的方南慕仰深深實其心的他非莫？嗎語土言方和人土風的方南過錄記。察觀地真認麼這然競他可，才天言語個一是他說聽就早然雖
！到不想意人令是真
！們家作些這的壇文國是還的告宣則這了不最，然當
。心核的學文肅嚴時此是正」構結和意寓。機「而。現出中讀默幽層下在配只語俚言方，範規雅優須必言語學文，來看家評批數多大絕在而，嚴森級等壇文，時同此與，期時的立獨找尋中統傳國英從於尚學文國的時此，道知要
