簡單來說就是文學上的精英主義。
因此可以說，從這則宣告開始，米哈伊爾就已經在遭受美國文壇的大把作家的批評和攻擊，其中最為熱門的批評無疑是美國一位作家的公開批評：
「………我們不得不以最沉痛的心情，注視這部以連載形式出現在我們眼前的「』，如果這種東西真的配得上這兩個字的話。我從未想過那樣一位了不起的天才有一天競然會寫出這種東西……更令人驚駭的是，那位米哈伊爾；羅曼諾維奇；拉斯科爾尼科夫先生，競在卷首大言不慚地釋出了一則通令。他威脅說，任何人若從他的敘述中尋找「寫作動機』，將面臨公訴；尋找「道德寓意』，將被放逐；尋找「情節結構』，則被槍決。
先生，您要我們尋找什麼？難道一本可以沒有任何動機。寓意和結構？這是對文學本身存在的理由發動的正面進攻………
更令人無法容忍的是他那份洋洋自得的「方言說明』。他鄭重其事地說他將使用方言土語，甚至還包括黑人！
暫且先不說他是否能夠搞明白這些東西，就算假設他能夠夠明白，那他把這些未經提煉的。野蠻的。甚至粗鄙的聲音，原封不動地塞進人物的嘴裡。這是藝術嗎？不，這是汙濁的泥潭。一位紳士的嘴唇永遠不會發出那樣的音節，一位淑女的耳朵也絕不該承受那樣的噪音……
我甚至懷疑，這位米哈伊爾；羅曼諾維奇；拉斯科爾尼科夫先生是想用這部來侮辱整個美國！」類似這樣的評論最近頻頻出現在美國的文學雜誌和報刊上，美國文壇內部的作家們更是展開了大量的討論乃至爭論：
「瘋了！真是瘋了！他怎麼敢寫這樣的宣告？甚至還將美國南方的方言土語寫了進去？他寫的明白嗎？！而且他為什麼要用這種庸俗的東西來寫作品？我簡直不敢相信這是一位文學天才能夠寫出來的東西！」
「看來他那種能在每個不同的國家寫東西都成功的天才和魔法，在我們美國已經正式失靈了！看來他真的無法駕馭我們這片土地的文學……」
「他就算無法駕馭，他也不應該這麼寫！這簡直就是對文學的侮辱！方言土語怎麼可以進入文學？！他完全就是在亂寫！」
「說不定他的才華早就被他消耗殆盡了，依我看，他寫的甚至不如寫出《熱愛生命》這篇的那個神秘的新人！他寫的真是越來越差了，連我們美國的文學新人都不如！」
「或許，他是在進行一種創新？以他的才華，我覺得他這麼寫一定有所深意……」
「那他的這種創新太失敗了！我不認為方言土語可以出現在文學裡！」
而就在美國文壇的這些人因為一些問題爭論不休的時候，《哈克貝利；費恩歷險記》這部已經正式開始連載了。
當然，在米哈伊爾這裡，由於他是先寫《哈克貝利；費恩歷險記》，因此他得適當調整一下湯姆；索亞這個角色在故事裡的定位以及佔比。
然後，當美國南方的一些人抱著將信將疑和審視的態度開始看起這篇時，他們似乎就看到了一位頗為地道和有既視感的南方少年：
……沒過多久，我就想要抽菸，就要求寡婦答應我。可是她就是不答應。她說這是一種下流的習慣，又不衛生，要我從此不再抽。世界上有些人就是這麼行事。一件事，來龍去脈，一竅不通，可偏偏要說三道四。
摩西這人，與她非親非故，對誰都沒有什麼用處，老早就死了，她偏要為他操心；可我做一件事，明明有點兒好處，她偏要找茬兒。再說，她自己就吸鼻菸，那當然是做得對的嘍，因為是她這麼做的嘛……」關於《哈克貝利；費恩歷險記》這部前幾章的內容，簡單來說就是一位名叫哈克貝利的少年過慣了自由散漫的流浪生活，突然做了寡婦道格拉斯的養子，成天穿挺括的衣服，學習沒完沒了的清規戒律，感到十分的難熬。然後還介紹了一位會占卜的黑人吉姆。
緊接著，突然有一天，哈克貝利失蹤了一年多的酒鬼父親突然出現，強迫兒子乘小船到一個僻遠林子小屋與他同住。哈克貝利結束了循規蹈矩的生活，到林子裡捉魚打獵，自由自在，但是父親喝醉發起酒瘋時常常打他，實在令人無法忍受。
於是他趁父親上鎮賣木材的機會，先安排了一個自己被殺死，屍體被扔到河裡的假象，然後就偷了小划子，逃到了傑克遜島上躲了起來………
儘管美國南方人一開始抱著非常謹慎乃至厭惡的角度來審視，但令他們感到頗為意外的是，雖然裡的這位南方少年十分粗野。十分不守規矩，但作者並未將他刻畫成一個丑角，恰恰相反，這位粗野的少年具有相當旺盛的生命力，敢想敢幹，身上有著很多閃光點。
最關鍵的是，許多南方人都從這個粗野的少年身上感受到了一股熟悉的氣息。
要知道，相較於美國北方，美國南方的工業化。城市化要滯後不少，與此同時，由於特殊的地理環境使然，南方人完全就是在大自然里長大的！
類似這樣粗野的小孩，在南方似乎哪哪都能看到，而無論是從自然環境的描寫還是從這位少年的談吐來看，寫的似乎都頗為貼切……
他一個外國人真懂南方？而且他還是在北方的雜誌上連載這部？
或許正因如此，南方的評論家或許是為了替這種南方特色證明，竟然還寫了簡短的評論送到了北方這裡來：
………我們已經有很長時間沒有在文學中看到一個正常的南方孩子了，儘管他或許有些粗野，但北方作家筆下的南方兒童，要麼是棉花田裡哭哭啼啼的小奴隸，要麼是過度禮貌。說著英國腔的「小大人』，比其這些形象來說，哈克貝利至少展現出了南方孩子的野性和自由的一面。
他沒有被學校馴服，沒有被教堂的鐘聲捆綁，他穿著破爛的衣服，靠大自然過日子，說著一口南方人再熟悉不過的土話……我們的男孩從小就打獵。游泳。劃木舟……這難道不能說是一個孩子最黃金的童年嗎？」
。的俗庸部這爾伊哈米和野的人方南擊抨烈猛，心核為雅優和面的謂所以舊依家論評的方北而，波一人方北了諷嘲象形個這著藉還家論評的方南，之總
：展發事故的樣這了到看也們者讀而，浪流續繼利貝克哈的裡，候時的爾伊哈米擊抨烈猛人方北。話說爾伊哈米為人方南至倒顛漸逐要經已勢形見眼
。去出了跳我』！姆吉，嗨「：說我。興高多有我，他了見！啊姆吉的姐小珍華是來原，啊，子毯了掉掀，腰懶了，欠嗬個了打他，兒會一。了白灰天在現。他了住盯睛眼，景尺英六約大他離，裡叢樹矮簇一在坐我………「
：說我對，十合手雙，上地到跪地猛後然，著看地懼恐是滿，來起了跳下一得嚇他
。啊友朋的你是都直一可我，啊姆吉老害別，方地的待你是那，吧去裡水到回快你。忙的們他幫力盡，人死歡喜都直一我。神鬼過害沒子輩這我！你求求，我害傷別你求求「
」……獨孤再用不我，烈采高興我姆吉見看。人活是我了白明他讓就我，間時多花沒
？這在麼怎姆吉人黑
：疑的們者讀了答解就容的來下接，快很
」？呢的來麼怎你？姆吉，呢的兒這了到麼怎你「：他問我
」。些好更說不我許也「：說才鐘分一有了憋，來起張神上馬他，問一麼這我聽
」？姆吉，呀麼什為「
」？克哈，吧我發告人找會不你，你了訴告我果如。啊之言難有我，哎「
」。姆吉，死好得不我讓就，發告我果如「
」。的來出跑是我，我。克哈，你信相我，吧好「
」！姆吉「
」。克哈，的說口親才剛你，的發告不你過說可你，住記「
」？吧了過經的事我訴告以可在現你。去回再算打沒也我正反，的你發告會不定肯我，心放，謂所無那一一我恨痛。棄唾，者義主奴廢的恥無個是我說會定肯們人，發告不事種這到看我過不。話算話說我，的真，發告不定肯就，發告不我過說我，過說是我，是「
」！「：們者讀的方南
！？跑逃敢膽鬼黑這
！他恨痛。棄唾，者義主奴廢的恥無個是他說會定肯們人，樣那的說己自克哈位這像就然不！吧發告他將趕
：意滿到們者讀的方南令能不並乎似展發的面後可
……了跑撒忙趕就，完聽話的下剩把沒我，吧說你跟。幹麼這別勸婦寡。了心得由不，錢筆一的大麼這，呢錢塊百八換我用能是可，賣想不也，去良爾奧到賣我把要說婦寡和姐小老到聽我，實嚴關沒門，口門到溜我，候時的晚很上晚天一。的寧不神心我得攪，悠轉近附在總子販奴黑個有近最，到意注我是可，去良爾奧到賣我把會不說直一，的兇我對，病的我挑是總一一姐小珍沃是就一一姐小老。的樣這是事，嗯「
。手下再候時的人沒到等想，裡子屋破的匠桶箍邊岸在躲我以所，人是都到裡那可，船小條方地個某上鎮到跑算打本原，跑下山往忙急就，來出逃一我
」……鬧熱看看裡那去要都，們太太生先了滿上船的來後。的害殺被麼怎你有還，上鎮到來麼怎爸爸你，說在都人的上船小往來條每，候時的鐘點九八。過劃旁從條條一船小，多點六晨早概大。去走來走人有是總，上晚個一整整了等兒那在我
」。了地謝天謝就我，來回收錢一那我把能是要。道八說胡是粹純，呢報回的倍百一有說還師牧。了人別給借錢把不也再我後以。法辦沒也姆魯。了有沒都錢一那連我，呢報回還「
」。的財大發要晚早你正反。姆吉，了去過都，了算「
」。要不也我了多，了好就錢筆那到拿能是要我。呢錢塊百八值我道知要，人主的己自是己自我，想想你，了財發就在現我，啊是「
！燒中火怒是就時頓了看者讀方南多許但，默幽和觀樂為頗話句這的尾末節章管儘
？人主的己自是己自我做麼什
！？話種這出說敢還然竟奴逃個一
！盜和犯侵的產財人私對是就全完這！產財的人主的他是明分錢塊百八這
！錯沒！了高接直就時頓們他，來看者義主奴廢是其尤人方北在但，此如是就實事來看者讀方南多許在然雖
！由自的他佔侵地恥無能不都誰！人主的己自他是就己自他
！話的觀樂又默幽既種這」人主的己自是己自我「出說能還至甚，跑逃地敢勇主己自而反，順來逆有沒僅不，運厄的知未對面姆吉老位這
？氣勇和悟覺的樣這有也然竟人黑個一
！啊徵象的由自是就全完角個這
。部這評批地烈激始開人不有是也，時同的怒惱為大在者讀方南多許的殺來進騙被是己自覺，間之時一，樣這就
？呢者讀的方北麼那
……意深的他有實確許或寫麼這爾伊哈米得覺始開然突們他
……的意深有富且規常破突是定肯角人黑個這至，說不先的別
！了轉逆局大
！了化變生發始開又場立的方雙北南國
……脈去龍來的價評的新爾伊哈米對國關有的來集蒐長船溫斯；亞基拉馬是就上本基，容些這上以
！了呆口瞪目底徹經已長船溫斯；亞基拉馬，后西東些這完看在
？事回麼怎是竟究生先爾伊哈米位這
？韃蹦回來方北南的國在麼怎他
？嗎遍一教調都全方南和方北國將想是不難
？惡罪的制奴黑下一視審新重人方南讓想又，點優多很有樣同人方南道知人方北讓既
！了走就屁拍拍然竟，的議爭有常非部一麼這完寫他果結
！？嗎鬧熱麼這國讓的己自道知他
？咯論爭的有還部這就來下接方北南國，說是就這，結完有沒遠遠還的》記險歷恩費；利貝克哈《名部這，話的看來在現且而
……麻發皮頭到人令的正真是才事的到遇生先爾伊哈米位這，事點那的到遇他起比，來起了激住不忍就景場的樣這想想是長船溫斯；亞基拉馬
：談日後……國英在正爾伊哈米，候時的看看真認的載連在仍部這到找想地切迫為頗長船溫斯在就
。手之人國外位一自出競品作的大偉部這，是的憾。敵匹它和能書本哪有沒還後此，書部一的秀優最們我是這，》記險歷恩費；利貝克哈《作著於源來都學文國代現個整「
。威明海；爾勒米；特斯歐」。拳一己自給得也己自我許或。拳一上來我給想會人國的上以半一有會至，待看來家作國外做當）字名的用常最他（夫科尼爾科斯拉；奇維諾曼羅；爾伊哈米把竟我道知人國讓果如，然當
