瓦特帶來的那臺小蒸汽機在鐵廠轉了一個月，沒出過毛病，但也沒派上大用場。功率太小，帶不動風箱，帶不動鍛錘，只夠抽水。大牛用它抽礦坑裡的積水，倒是省了十幾個壯勞力的工錢。但那十幾個人沒有被辭退，大牛把他們調到了採面上，多開了一個班，礦石產量反而漲了兩成。
九月中旬，瓦特又來了。這次他沒有坐赫德的船，而是坐了一艘英國皇家海軍的炮艇。炮艇不大，但速度很快，從廣州到澳洲只用了十二天。瓦特從船上跳下來的時候，身上穿著一件嶄新的黑色西裝，頭髮梳得油光發亮，跟上次那個滿身油汙的工程師判若兩人。
“林家的三少爺，”他用生硬的中文說，“大機器，來了。”
大機器是從船上卸下來的，用木箱裝著，箱子上印著“Watt & Co.”的字樣。大牛帶著人拆了半個時辰才拆開，露出裡面那臺嶄新的蒸汽機。比上次那臺大兩倍，氣缸有人的大腿粗，飛輪比鐵廠的石磨還大。瓦特圍著機器轉了幾圈，用卡尺量了量每一個介面的尺寸，然後對林啟辰說了一長串英語。
林啟辰翻譯給大牛聽：“他說，這臺機器是伯明翰工廠最新造的，功率是上次那臺的西倍。能帶動鐵廠所有的裝置。燒煤，一天燒八百斤。”
大牛吸了一口氣。八百斤煤，鐵廠一天也燒不了這麼多。但有了這臺機器，鐵廠就能從人力轉向蒸汽，效率翻倍都不止。
“裝。”大牛說，“裝在哪裡？”
瓦特在鐵廠轉了一圈，指了指靠牆的一塊空地。那裡堆著幾堆廢鐵和舊模具，亂七八糟的，好幾年沒人收拾。大牛讓人把廢鐵搬走，把地掃乾淨，澆上水，夯實。瓦特指揮著工人安裝機器，裝了五天，接上管子，點上火。爐膛裡的煤燒起來，鍋爐裡的水燒開了，蒸汽衝進氣缸，活塞開始上下運動，飛輪慢慢轉動，越轉越快，嗡嗡的聲音震得地面都在抖。
風箱被蒸汽機帶動了，呼呼地往爐膛裡送風，火苗躥起一丈多高。鍛錘被蒸汽機帶動了，一下一下地砸在鐵砧上，砸得火星西濺。大牛站在鍛錘旁邊，看著那塊被砸得通紅的鐵坯，忽然想起周師傅。周師傅活著的時候，最大的願望就是鐵廠能用上蒸汽機。現在蒸汽機有了，他不在了。
瓦特在澳洲又待了七天。七天裡，他把蒸汽機的每一個零件都檢查了一遍，教大牛怎麼加油、怎麼清灰、怎麼換零件。大牛記不住，就讓林石頭拿本子記，記了滿滿一本。
走的那天，瓦特在碼頭上對林啟辰說了一句英語。林啟辰聽了，沉默了一會兒，翻譯給大牛聽：“他說，這臺機器能用三年。三年之後，要大修。到時候他再來。”
大牛點了點頭，沒有說話。他看著那艘炮艇駛出港口，越來越遠，最後變成一個模糊的黑點。他轉過身，走回了鐵廠。蒸汽機還在嗡嗡地轉，風箱還在呼呼地吹，鍛錘還在一下一下地砸。他想，三年。三年之後，林家應該有更好的機器了。
十月初，新安城發生了一件大事——第一屆“新安市集”開市了。不是林家辦的，是孫文藻提議的。他說，新安城三千多人，有買東西的，有賣東西的，不能總在路邊擺攤，要有個固定的地方。
林啟辰同意了，在城南門外劃了一塊空地，搭了幾排木棚，棚子下面砌了水泥臺子。水泥是費雷拉用澳洲的石灰和火山灰配的，不多，只夠砌檯面。市集逢五開市，每月三集。開市那天，棚子下面擺滿了攤子——賣菜的、賣魚的、賣肉的、賣布的、賣針線的、賣陶罐的、賣木梳的。一個從潮汕來的老太太在角落裡擺了一個小吃攤，賣潮汕粿條。沒有豬肉，用魚肉代替，湯底是魚骨頭熬的，鮮得很。粿條賣三文錢一碗，買的人排成了長隊。
洪大全站在市集邊上，看著那些來來往往的人，忽然想起潮汕的韓江邊上的集市。那時候他還是一個窮教書先生，每天在集市上買兩文錢的鹹菜，就著一碗白粥，對付一頓。現在他在澳洲，還是教書先生，但不用再吃鹹菜了。
“洪先生，”何承德走過來，手裡端著兩碗粿條，“嚐嚐。潮汕的味道。”
洪大全接過碗，吃了一口，嚼了很久。
“不一樣。潮汕的粿條是米做的，澳洲的粿條是紅薯粉做的。但湯是一樣的鮮。”
十月中旬，林阿娣從英國寄來了第二封信。信中說，她換了一個學校，是倫敦的一所女子學校，專門教算術和科學。學校裡有兩個中國女孩，都是從廣州去的，跟她住一個宿舍。她們說粵語，林阿娣聽不懂，她們就學官話，林阿娣教她們。信的末尾，她寫了一句話：“三少爺，英國的火炮很厲害。我見過一種叫‘卡隆炮’的，射程遠，威力大，比林家的炮強一倍。林傢什麼時候能造出這樣的炮？”
林啟辰看完信，把信遞給林懷遠。林懷遠看完，沉默了一會兒。
“啟辰，林傢什麼時候能造出卡隆炮？”
林啟辰想了想。
“三年。三年之後，林家的鐵廠能煉出更好的鋼，鑄炮的技術也能學到。到時候，卡隆炮不難造。”
“三年。阿娣在英國學三年。學好了回來，正好幫林家造炮。”
林啟辰看著祖父，心裡動了一下。祖父從來沒有把阿娣當成一個普通的孩子。在林懷遠眼裡，每一個人都是林家的資源。男人是，女人也是。種地的是，教書的也是。打鐵的是，留學的也是。林家要想在澳洲站穩腳跟，每一個人的力氣都要用上，每一個人的腦子都要轉起來。
十月下旬，方德茂在福建沿海又截了一艘船。這次不是英國商船，是一艘葡萄牙船，船上裝的是從巴西運來的菸草和咖啡。方德茂說這艘船“疑似”給林家運貨，要扣船檢查。葡萄牙船長不肯，說自己是合法商人，有澳門總督的許可證。方德茂不管，強行扣船，把船長和船員關進了大牢。
葡萄牙駐澳門的總督大怒，首接照會兩廣總督，要求放船、放人、賠禮道歉。兩廣總督頭大如鬥，把方德茂叫去，拍了桌子，讓他立刻放人。方德茂放了人，但心裡那口氣怎麼也咽不下去。
回到潮汕，他摔了一套茶具，又摔了一套，又摔了一套。師爺站在旁邊，不敢出聲。
。合後仰前得笑裡堂事議在德赫，洲澳到傳息訊
”。他過放會不督總廣兩，人牙萄葡了惹茂德方。固深，年百幾了待門澳在他，惹好不人牙萄葡。了板鐵到踢次這茂德方，爺三“
。笑有沒辰啟林
”。止為不踢到踢。踢再腳隻一換，去回腳把會他。腳收就板鐵到踢為因會不茂德方，生先德赫“
”？誰踢次一下他那“
”。踢就他，了去回。清大回要天一有總，人的洲澳在家林但。到不踢他，洲澳在家林。家林踢能只，人牙萄葡不踢，人國英不踢他。家林踢“
