「洛哥，蛇王燦壞了規矩。」
雷洛的眼睛微微動了一下——只是一下。
他把雪茄擱在菸灰缸邊沿，身體微微前傾，看著茶几上那包水魚，又看著蛇王燦，嘴角那絲笑慢慢收了起來。
蛇王燦的臉更白了。
那幾個社團的話事人看著那包水魚，眼睛裡閃過各種情緒——肥頭大耳的強哥嘴角浮起一絲幸災樂禍的笑，瘦高個兒的文哥眉頭皺了一下，其他幾個人有的搖頭有的嘆氣，還有的臉上什麼表情都沒有，只是看著，等著。
雷洛靠在沙發裡，手指在膝蓋上輕輕敲了兩下。
他的目光從茶几上那包水魚移到蛇王燦身上，開口，聲音不大：「蛇王燦，怎麼回事？」
蛇王燦的額頭上開始冒汗。汗珠順著太陽穴往下淌，流進眼角，蜇得生疼，他不敢擦。嘴唇哆嗦了兩下，聲音從喉嚨裡擠出來，沙啞得像含了一嘴沙子：「洛哥，我……我沒有……」
陳峰看著他，那雙眼睛裡依然沒有任何表情。
聲音不大，但在安靜的客廳裡每個人都能聽見：「三天前，蛇王燦在廟街西邊賣了一百包水魚。前天，在廟街北邊賣了兩百包。昨天，在廟街南邊賣了三百包。價格只有市價的一半。貨是從南洋來的，一個叫漢克的洋人供的。」
客廳裡又安靜了。這次安靜得像墳墓。
蛇王燦的臉由白轉灰，由灰轉青，像一條被人掐住了七寸的蛇，整個人縮在沙發裡，渾身發抖。他張著嘴，想說什麼，但喉嚨像被什麼東西掐住了，只能發出嘶啞的氣音。
雷洛靠在沙發裡，手指在膝蓋上輕輕敲著——這是他不耐煩時下意識的動作。蛇王燦在賣水魚，他知道。港島現在哪個社團不賣水魚？
大家都賣，他不賣才是傻子。
北佬在油麻地也賣，他的魚檔開在廟街東邊，生意好得很。
蛇王燦的貨便宜一半，還到處搶地盤——那就是壞了規矩。
雷洛的手指停了一下。他端起茶几上那杯已經涼了的咖啡，喝了一口，放下，靠在沙發裡，目光從蛇王燦身上移開，看著陳峰，聲音平靜得像在聊家常：「北佬，你說怎麼辦？」
陳峰靠在沙發裡，手指在膝蓋上輕輕敲了兩下。他的目光從茶几上那包水魚移到雷洛臉上，沉默了片刻，開口，聲音平靜：「蛇王燦壞了規矩，以後不准他賣了。」
雷洛點了點頭。他看著蛇王燦，聲音不大，但每個字都像釘子：「蛇王燦，聽見了？以後不準再賣了。」
蛇王燦的眼淚流下來了。不是傷心，是恐懼，是從骨頭縫裡滲出來的。壓都壓不住的恐懼。他低下頭，肩膀一抽一抽的，整個人像一隻被踩住了尾巴的老鼠，渾身發抖。
肥頭大耳的強哥第一個站起來，聲音大得像打雷，震得窗戶嗡嗡響：「洛哥，不能就這麼算了！就這幾天，我的貨全砸手裡了！好幾個老客戶都跑了，跑到他那邊去了！損失誰賠？」
瘦高個兒的文哥也站起來，聲音尖得像女人的嗓子：「是啊洛哥，我也是。那幾個老客戶跟了我好幾年，從來沒斷過。這一下全跑了。還有地盤，他在廟街北邊搶了我一條街。」
另一個臉上帶疤的堂主也站起來：「洛哥，我的損失也不小。本來生意就不好做，他把價格壓到一半，我們還怎麼做？喝西北風啊？」
幾個人七嘴八舌，聲音越來越大，像一鍋煮開的粥，咕嘟咕嘟往外冒。
雷洛抬起手，客廳裡安靜下來。他的目光從那些人臉上掃過，最後落在蛇王燦身上。他開口，聲音不大：「蛇王燦，他們的損失，你賠。」
蛇王燦抬起頭，那張灰白的臉上全是淚痕，眼睛紅得像兔子。他看著雷洛，嘴唇哆嗦著：「洛哥，我……我沒錢……」
肥頭大耳的強哥冷笑了一聲，聲音裡帶著刀子：「沒錢？你賣了那麼多貨，會沒錢？」
瘦高個兒的文哥也說：「就是。你價格便宜一半，賣得又多，會沒錢？」
