第九十八章 回答問題
學生們的臉色頓時垮了。
“怎麼不笑了？繼續笑啊！我告訴你們，這句話你們解釋不出來，或者解釋不好，全給我留堂！”
“不要啊......”
學生們怕得發出一片哀嚎聲。
老師才不管，橫著眼睛問：
“誰來回答？”
“......”
二十幾個學生，不約而同地低下頭。
“呵！你們以為低著頭就沒事了嗎？我告訴你們，不可能！”
老師走下講堂，停在一個學生身邊。
“你，起來回答問題。”
“我嗎？”
“對，就是你。”
為什麼是他？
他明明坐得夠靠後了呀。
被點名的學生，不情不願地站了起來。
“那個，這句話的意思是，太陽下山了，天，黑了？”
“恩，這句話的確是這個意思。”
太好了！
他居然答對了。
學生剛剛露出一絲劫後餘生的笑容，下一秒，老師沉著嗓音，無情地吐出一句：
“雖然意思全對，但是意境全無。
不及格！”
“不是吧......”
學生絕望地哀嚎。
其他學生聽見他的哀嚎聲，又一次忍不住，偷偷地笑起來。
“呵呵呵......”
”......呵呵呵“
。了笑也師老
。夠個樂們你讓就天今我，行？吧是禍樂災幸歡喜“
”？譯翻麼怎該話句這，我訴告，你
。來起了點被生學個一又
”。見不看間人，了沒吞被太，思意的話句這，個那“
”！呵“
。了歪都得氣師老
”？嗎你？了吞誰被？了吞被太“
”......哈哈哈“
。笑大堂鬨陣一出發刻立裡室教
”！？笑麼什笑“
。子桌拍猛得氣師老
”——哐——哐——哐“
。止而然戛聲笑鬨得驚聲響
。過調強們你和就我，天一第的課堂這進踏們你“
！義含層深是地要重更，思意象表的出達傳文外出譯地準要了除，家譯翻的秀優個一為要想
！肅嚴的事件這到識意有沒本們你，然顯
。涵刻深的話句這對不譯是而，義含層表的話句這出不翻是不，位到不譯翻以所之學同位兩上
？出不譯麼什為
！書本這完讀，前之課開在，求要按有沒們你為因
！確準譯翻法辦沒然當們你，的樣麼什種一達傳在者作道知不，麼什講在書本這道知不們你
”！書遍一抄們你罰就我，了好翻，了對翻話句這把能人沒天今是要，們你訴告我
。寂死的捱難陣一了陷室教個整讓，話的師老
。答回來起站信自有、氣勇有生學個一有沒也是但，罰懲的書抄承要想生學個一有沒，刻一這
。息嘆的失聲一出發，師老的白花髮頭
”。答回來你，生個那的邊牆靠，的排二第數倒在坐“
”？啊“
”。你是就，啊用不“
。來起了站地蹭蹭磨磨，嗦嗦哆哆生
”......個那......個那“
”！？的抖是候時的話說家譯翻個一哪過見你，家譯翻的來未是你“，了怒又師老”！？麼什個那“
”。起不對，對“
”。題問答回“
”。黑的指五見不手片一了陷，間然忽地大，了沒吞線平地，地被太，太......個那“
。分兩了緩舒臉，完聽師老
