“不是翻譯地挺好的嗎？”
“謝，謝謝教授。”
“你的翻譯確實比上一個好點，但是依舊不到位。
還有沒有人，能比她翻譯得更好？”
學生們嚇得紛紛搖頭。
馮中堂看著他們，笑眯眯地湊近沈漾。
“如果讓你來翻譯，你會怎麼翻？”
“恩——”
沈漾還沒回答，老教授眼睛一瞪，看了過來。
“我讓你們回答問題，你們卻在課上交頭接耳，什麼意思？”
“我——”
馮中堂剛要說話，老教授拿起粉筆，砸了過去。
“沒問你。”
“......”
“旁邊那個女生，你站起來，把黑板上的句子翻譯一下。”
為啥是她？
她不是還沒說話嗎？
“怎麼，還要我過來請你嗎？”
“沒。”
沈漾老老實實地站了起來。
“太陽西沉了，人間，墜入了地獄。”
老教授驚了一下。
他點沈漾，不是猜她能回答，而是篤定她答不出來，但是她居然答了，而且給出了最好的答案。
“恩，翻譯得還不錯。
不僅面上的意思一點不差，還把作者藏在句子裡的悲痛和絕望翻出來了。
這，才是合格的翻譯。”
合格嗎？
沈漾糾結了一下，還是選擇了開口。
”。我是不，人的好最得譯翻得覺我，師老“
”？誰是那“
”。他“
。生男的名到點被先最指了指，手起抬漾沈
”。好最，的譯翻他得覺我“
。了黑又，臉的授教老
”？嗎槓抬師老和意故是你，學同的到遲位這“
”。有沒“
”。遍兩抄書把去回，然不，由理個一我給好最你那“
？遍兩
。狠真
。怕害臉一生學的上班怪難
：答回口開邊一，誹腹邊一漾沈
。》夜《，說小傳自的斯瓊家作大國法自取擷，話句這的上板黑“
。憶回的年於關量大了寫，前之話句這下寫在者作
。味腥點一著帶還，重沉、晦憶回些那
。話句一這的上板黑了下寫，末最的憶回在會才斯瓊，苦痛過太，暗黑過太年的他為因正
。年的斯瓊喻在是上際實，了山下太說在是似看話句這
。絕人讓到暗黑，空天的後山下太像就年的他得覺斯瓊
。了去失，白直於過得顯就，譯翻麼這得真是可，心的者作了出達表許或，譯翻的才剛我
。樣一不譯翻的學同位那但
。了黑，天，了山下太，說他
。空天是不的黑變，言而斯瓊對，道知都人的裡這到讀，段片憶回過讀個每是但，白直似看譯翻個這
。生人的他是而
”。學的白留式中了現，遠深味意，輕若重舉，譯翻的學同位這
”......“
。兒會一好了愣授教老讓，答回的漾沈
。課業專上生究研群一給在是而，課修選上生新的一大給在是不己自惚恍，惚恍些有度一他
。了業專太，答回的漾沈為因
。學和達表了到慮考還，的達傳者作了到慮考也，思意的達傳本語言了到慮考僅不
。養涵的有能者學初是不這
”。我服說以足由理的你，恩“
。頭點點地同認授教老
。前面學同的題問答回初最到走，個了轉他，了完點
”？嗎的解理麼這是你“
