《重生九零:把自己重養一遍》第218章 請室友吃大餐(1)

作者:霧見青·17小時前

找阿拉斯泰爾幫忙算是白費了,蘇悅乾脆不折騰了,首接聽何飛揚的,走下一步流程。

“對了,合同要重新籤一下,就按照常規三方合同來籤,給他的版稅不能少。”蘇悅說道。

何飛揚有些詫異,“你說服老鄭了?”

蘇悅應了聲,語氣帶著些許笑意,“我告訴他,要是這本書賣得特別好,他一分錢都分不到,我會愧疚一輩子。”

何飛揚詫異:“道德綁架啊?他就沒說,要是賣不好呢?”

“他說了。”蘇悅有些得意,“我讓他別咒我。”

何飛揚沒想到她會這樣做,想象了一下鄭海源有口難言的樣子,有些好笑,“沒見過你這樣給人送錢的。”

“這算什麼送錢,只是該有的東西不能含糊,希望不管書賣得怎麼樣,不要給以後帶來困擾。”

蘇悅見過好些因為利益反目的親兄弟。

關係好的時候能穿一條褲子,一旦反目,舊日的好也成了壞。

她很感謝鄭海源的幫助,也發自內心尊重這個亦師亦友的讀者,越是這樣,越要在一開始就把控好度。

合同改簽,按照市面上報價重新簽訂。

蘇悅摸著合同,看到細則裡面,寫著

原著作者:盎然

翻譯作者:鄭海源/蘇悅

自己的筆名和真名出現在兩處,這感覺格外奇妙。

一本書出版有許多環節,前前後後幾十號人經手,但封面上只會寫作者的名字。

翻譯的小說會出現翻譯家和原著作者的名字,蘇悅想象著那個場面,更是一陣雀躍。

一開始,她想用著要不就用筆名代替,但後來想想還是決定用真名。

英語是她走出家門最重要的一步,後來卻因為其他科目更容易上大學加分,而被她擱置在旁。

這本書的署名,就當她走出門的終點。

*

翻譯工作完成了,蘇悅的時間便空閒了下來,不必再每天教學樓-公寓-宿舍三點一線的跑。

她空下來,最先發現的就是室友們。

曾瀲灩看她下了課跟著宿舍的人一塊兒吃飯,又一塊兒去自習,觀察了蘇悅幾天,確定蘇悅的心情應該很好。

她想到蘇悅說晚上去學炒股,再結合現在的情況,心中有了猜測。

她有些期待的看向蘇悅,問道:“蘇悅,你炒股是不是賺錢了?”

蘇悅還沒想好怎麼回答,曾瀲灩又自問自答上了。

”。呢心善發婆富大你著等就們我,啊話算不話說別可,的子鴨吃們我請要錢賺炒說先原你“

。的應答己自是實確這,頓了頓悅蘇

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。