晚上，約瑟夫他們坐在戰壕裡。
月亮出來了，被薄薄的雲遮著，戰場這一段難得有幾個小時的安靜，遠處的炮聲偶爾響幾聲，但都有氣無力。
湯姆把自己的面具拿出來，摸了摸那條橡皮繩，“約瑟夫，這東西真的管用嗎？”
“管用。”
“你確定？”
約瑟夫想了一秒。
“我希望我們不需要驗證這件事，”他說，“把面具綁緊一點，側面那條繩，再拉兩個結。”
湯姆照做了。
奧康納靠著戰壕壁，把面具搭在膝蓋上，閉著眼，“我跟你說，如果哪天德國佬真的放綠煙，我他媽第一個往前衝，不是因為我不怕死，是因為我要看看這玩意兒到底行不行。”
“那你就是人類史上第一次活體實驗。”約瑟夫說。
“喲，還活體實驗，你可真能說。”
麥克唐納沒說話，在用刺刀刻一小塊木頭，細碎的木屑落在地上。
哈里斯靠在最裡面，帽子壓得很低，像睡著了，又像沒睡。他有種老兵的本事，看上去在睡覺，但任何風吹草動都會讓他彈起來。
戰壕上方只露出很窄的一條天空，雲從上面飄過去，月亮走過去，偶爾能看到幾顆星星。
約瑟夫盯著那道細縫，沒有說話。
九月二十五日。
離那個日子還有一段時間，但不多了。
******************
後勤部在戰壕後方將近兩公里，設在一個半廢的比利時小村子裡。
約瑟夫在飯後出發，但沒有告訴任何人他去哪裡。
他沿著交通壕走了一段，再從一處缺口爬上來，踩著泥濘的田間小路往後方走。路兩邊是收割過的麥茬，黑色的土翻著，不知道是炮翻的還是犁翻的。
他的腦子裡一直在轉同一件事——他需要看看氣象記錄，或者任何關於25號前後風向的檔案。不一定有，但值得去找。
副本里有其他玩家，在各個位置影響著戰局。
所以他沒有辦法百分百確定——歷史還在按照原來的軌道走嗎？
也許某個玩家做了什麼，讓25號那天的風向完全不同。也許一切平安無事，毒氣順順當當飄向德軍戰壕，他白擔心一場。
但也許，歷史沒變，風還是要回吹。
他得看看資料。
****************
。上欄柵鐵的截半了缺在拴被，馬軍匹幾有口村，袋給補和箱藥彈著堆，了用徵被子房頭石排一的街臨裡這。子村達到夫瑟約，後鐘分十二
。茶的了涼杯一和燈油盞一著放邊旁，格表和案檔的黃發疊一厚厚著摞上桌，落角的子屋間一在書文勤後
”？事麼什，士中登林“：來頭起抬書文，泥的掌腳半來進帶子靴，門進一夫瑟約
”？表測觀向風的旬下月九年幾去過帶一這有沒有“，說夫瑟約”，錄記象氣看看想我“
”？表向風“：下一了愣書文
”。對“
”？麼什幹個這要你……“
”。水排防做，流氣面地究研“，說夫瑟約”，要需程工壕戰“
