赫斯特的書房裡。
收音機裡羅斯福的話語已經結束，只剩下訊號波的吵雜聲。
可赫斯特卻連上前關掉的力氣都沒有了，一動不動地坐在皮椅裡。
他的手邊，那根剛點燃的雪茄已經燃盡，菸灰落了一地，他甚至沒有察覺。
摩根的豪宅裡。洛克菲勒的客廳裡。杜邦的辦公室裡……
同樣的沉默，同樣的灰敗。
他們聽完了全程。
他們聽到了羅斯福怎麼解釋銀行問題，怎麼宣佈銀行休假，怎麼安撫恐慌的民眾，怎麼用那句『自言自語』讓全國笑出聲來。
他們聽到了那個聲音裡的真誠。
他們也知道，那真誠，是赫斯特的報紙永遠無法體現的。
白宮，外交接待廳。
羅斯福摘下眼鏡，揉了揉眉心。
紅色的錄音燈熄滅了，麥克風安靜地立在那裡，像一個剛剛完成使命的見證者。
房間裡沉默了一秒。
然後，掌聲爆發了。
不是禮節性的，是發自內心的。
威廉。伍丁用力鼓掌，巴蘭坦的眼眶有些發紅。
路易斯。豪推了推眼鏡，努力讓自己顯得鎮定，但嘴角的弧度出賣了他。
史蒂芬。厄爾利乾脆沒有掩飾，咧著嘴笑，朝羅斯福豎起大拇指。
那些工作人員，那些秘書，那些站在角落裡從頭聽到尾的人，都在鼓掌。
費蘭站在角落裡，也在鼓掌。
他知道，這場關於民眾輿論的暴風雨，已經過去了。
赫斯特再怎麼折騰報紙，也改變不了今晚的事實。
那就是數千萬人親耳聽到了總統的聲音。
那聲音已經進入他們的耳朵，進入他們的心裡，進入他們接下來幾天的餐桌對話裡。
路易斯走到費蘭身邊，低聲說：「還不知道具體的反饋會怎麼樣，但我個人認為，這場直接對話，毫無疑問是成功的。」
「赫斯特那幫傳媒大亨，現在估計在砸東西，因為以後他們那所謂的報紙，民眾將會連一個標點符號都不會再相信。」
史蒂芬也湊過來，笑著補充。
」。的棒最覺人個我是，次一這但，講演的次數無了歷經上會集的鎮小個數無在，裡廳會議的尼爾奧在，上場廣的約紐在，天今到員議州選競從，生一這我「：意笑著帶上臉的他，移邊這們他朝，來過轉椅的福斯羅
」。生先統總，的為認麼這是也我「
。可認示表也蘭費
」。仗的正真來迎會將們我，天明，覺一睡好好去回你要需我，在現，了苦辛你天幾這，子孩「
。頭點了點蘭費
。麼什著味意仗場那道知他
。鋒空隔的亨大些那特斯赫和是不，講演是不，戰論輿是不
。前子桌張一同在坐，人的富財數半堅利著控掌些那和是
！則規的新是這，著聽：們他訴告，前面們他在擺案法份那把
。仗的正真是才這
