兩人走進了附近一家，幾乎空無一人的酒館。
這裡的裝修陳舊，木質牆裙已經發黑，空氣中瀰漫著陳腐的啤酒味。
酒保看到蘇軍軍官進來，立刻恭敬地點頭致意，然後很識趣地躲到了後廚。
「兩杯伏特加。」伊萬諾夫大聲喊道，然後在角落的桌子旁坐下。
維爾納坐在他對面，心中開始思考對策。他必須保持冷靜，找到反擊的機會。
「現在沒有人打擾了，我們可以開誠佈公地談談。」伊萬諾夫從內兜掏出一包「Lucky Strike（好彩）」香菸，慢條斯理地點燃一支，「維爾納。貝特利希，25歲，無業，但最近生活水平明顯改善。你的鄰居們都很好奇，你是怎麼弄到那些西方貨物的。」
「也許我只是運氣好。」維爾納平靜的說。
「運氣？」伊萬諾夫哈哈大笑，笑聲在空曠的酒館裡迴盪，顯得格外刺耳，「年輕人，我做這一行已經十五年了。什麼樣的人我沒見過？你以為我會相信運氣這種鬼話？」
酒保戰戰兢兢地端著兩杯伏特加走過來，小心翼翼地放在桌上，然後迅速退開。
伊萬諾夫端起酒杯，一飲而盡，然後用袖子擦了擦嘴角。
「聽著，小子，我不想把事情搞得太複雜。」他的聲音變得更加威脅，「你有兩個選擇：要麼配合我，每月上繳營業額的五成，作為保護費；要麼我把你的資料交給史塔西，讓他們來處理你。」
「五成？」維爾納挑了挑眉毛，內心卻在冷笑。
這個貪婪的蘇軍軍官，胃口比他想像的還要大。
「這是保護費！」伊萬諾夫用力拍了一下桌子，酒杯發出清脆的響聲，「有了我的保護，你可以更安全地做生意。沒有我的保護，你在這裡一天都活不下去！」
維爾納裝作思考的樣子，實際上在心中盤算著，反擊的策略。
他需要逐步揭示自己掌握的資訊，不能一次性全盤托出，那樣反而會讓伊萬諾夫狗急跳牆。
「少校同志，五成的份額確實有些高了。」維爾納緩緩說道，「我想，我們應該可以找到一個更加……互利的合作方式。」
「互利？」伊萬諾夫冷笑，「一個德國走私犯，有什麼資格和蘇軍軍官談互利？」
「因為我們都是聰明人。」維爾納的語氣依然平靜，「都在做同一種生意。」
伊萬諾夫的臉色微微一變：「什麼意思？」
「我的意思是，少校同志，您手中掌握著比我更大的貨源。」維爾納慢慢伸手進入內兜，「我想，與其互相威脅，不如考慮真正的合作。」
伊萬諾夫立刻警覺起來，手不自覺地移向腰間的手槍：「你想做什麼？」
「放輕鬆，少校同志。」維爾納慢慢掏出一個小包裝盒，「我只是想給您看一樣東西。」
他把包裝盒放在桌上，輕輕推向伊萬諾夫。
那是一盒蘇軍制式的碘酒，包裝上清楚地印著俄文標識。
伊萬諾夫看到這個包裝盒，眼神立刻變得複雜起來。
他拿起盒子仔細檢視，在盒子底部發現了那個他熟悉的編號：79-D-031。
