見眾人一臉不解,姜綰檸緩緩道:“西方所有疾病名詞都源自拉丁語,像英語的闌尾炎是appendicitis,而德語是Appendizitis,他們是很相似的,以此類推絕對不會出問題。”
“原來還可以這麼翻譯!”
“姜同志真是厲害!”
沒有字典?
主任聽到這話,若有所思。
看著趙佳怡剛剛一臉自信的樣子,他眸子眯了眯。
姜綰檸這樣的人才正是醫院急需的,他可要好好愛惜她。
“趙佳怡同志你還有什麼要說的嗎?”
趙佳怡哪還能說什麼?
她說什麼,姜綰檸就反駁什麼,而且都是有理有據。
她一個學英語的根本就不懂德語。
會議桌上的人嘴上沒說什麼,眼睛裡流露的都是鄙視她的眼神。
她又囧又羞,根本就說不出話來。
主任見她無話可說,直接一錘定音道:“那以後有關德文翻譯的事就交給姜同志了,大家有意見嗎?”
“沒有。”
“好,我們來看姜綰檸同志翻譯的海島治療,這將是我們醫院重點要學會的......”
整個會議,趙佳怡都沒有認真在聽,她感覺自己腦袋嗡嗡的,好像被什麼鞭打了一樣。
會議結束後,她最後一個才離開會議室。
幾乎是低著頭,夾著尾巴回到了自己辦公室。
她引以為傲的“醫院才女”的名聲在此刻崩塌。
而這一切都是姜綰檸帶給她的。
上廁所,她都是避著人,找了最偏僻的路走的,去上的,就怕有人當面嘲笑她。
不過即便她再小心,她丟臉的事還是像長了翅膀一樣在醫院內傳播開來。
廁所隔間,她聽著兩護士議論她:
“要說趙醫生,以前誰不誇她一句才女,如今她這才女的名頭怕是要挪挪位了。”
“她啊!仗著自己會點英語,脖子都快伸到天了,這次丟醜也是活該!”
“說的也是,平常問她點問題,都是要說不說的,這新來的姜同志還真是有才又有貌!”
“霍團長選她結婚,那是選對了!”
”!個幾有子的樣這,特敵抓又文德會,是那“
”。遍一又遍一了講煩其厭不,的好很是都度態,題問教請人別說聽我且而“
”。的多該應問學志同姜得覺我,教請向心虛都生醫唐的博淵識學向一連就“
”?嗎近靠生們我和不向一是不他?嗎生醫瀾唐說是你?生醫唐“
”!午下一是就待一室料資在是在現他,識知習學了為“
。如不己自說句一右,好檸綰姜說句一左士護著聽
。了開裂快都心的聽怡佳趙
。聽白算不也過不
。了塊一在混檸綰姜和然居瀾唐
。天眼一了看頭抬,後走士護等怡佳趙
。了鬧熱看合適最,了雨下要就上馬這
。了鎖門的室料資把又後然,了拉閘電的室料資把,起響聲雷打到等,時小個一了等足足,後班下怡佳趙
!戲大場一是可捉這,寡男孤
!票月求票票薦推求更追求藏收求,KP在書書,們子寶? ?
託拜託拜託拜 ?








