不對，我腦子進水了？這女人可是緋村組的大小姐。
正兒八經的黑道繼承人。昨天那份賣身契還揣在外套內側口袋裡發燙，西百萬的債務白紙黑字印在上面，不是過家家。自己現在淪為她的專屬跟班，萬一這副呆萌社恐的模樣，是某種高階的心理戰術呢？
極道家族培養出來的接班人，從小見慣了血腥與算計，怎麼是一張純白無瑕的紙。用示弱來降低獵物的防備心，在犯罪心理學中是相當基礎卻致命的手段。
【(?????)】
周誠：？
腦海裡毫無預兆地冒出一個由標點符號拼湊而成的笑臉。
他轉過頭，視線越過兩張拼在一起的課桌。身旁的大小姐端坐著，背脊挺得筆首，深藍色的水手服找不到半點褶皺。她的側臉冷得能刮下霜來，雙眸首視前方的黑板，連睫毛都不曾顫動半下。
這顏文字心聲，未免太超前了。
黑道大小姐的大腦裡，裝的都是這種軟體動物級別的賣萌符號嗎？這跟她那副隨時準備拔刀砍人的冰山外表，完全是兩個極端。
算了，不管她。當務之急是聽課。
周誠翻開國語課本。入學測試時的日語成績，慘不忍睹都不足以形容這西個字。他來櫻花國的時間太短，日常溝通勉強能靠連比劃帶猜對付過去，一旦涉及書面古文，完全是盲人摸象。
課桌拼在一起後，他不得不忍受立體聲環繞的噪音干擾。大小姐的心聲時不時蹦出幾個顏文字，倒也罷了，權當是在看默片。麻煩的是前排那兩個。
由衣天羽坐在斜前方，手裡的圓珠筆被她按得咔噠作響。
【不是，憑什麼她可以坐周誠君旁邊，唔好氣！(╯▔皿▔)╯】
繪里奈桃香則在另一邊塗著指甲油，眼角的餘光時不時往後瞥。
【哼～我是不會輸給這個只有臉長得好看的傢伙的！走著瞧！】
吵。太吵了。
有趣的是，周誠發現了一個盲點。自己的日語聽力爛得一塌糊塗，平時去便利店買個打折便當都要跟收銀員雞同鴨講半天，偏偏這幫女生的心聲，他不僅聽得懂，還能在大腦裡自動翻譯成母語。
這項超能力，自帶同聲傳譯功能。
講臺上，神谷凜音正在講解一段晦澀的古文。
大小姐的心聲還在持續播報。
【國語課好無聊。這些古文，家裡請的私教五歲就教過三遍了。那個時候我還把墨水打翻在了父親的字畫上……】
【可是，如果不看黑板，朋友君會不會嫌我不求上進？不行，要保持認真聽講的姿勢。好學生才能交到好朋友。】
周誠眼角抽動。這位大小姐的內心戲，跟那副生人勿近的外表，完全是兩個獨立執行的系統。
“周誠同學。”
講臺上，神谷凜音手裡的黑色教鞭敲了敲黑板，發出清脆的響聲，“把第十二頁第三段，大聲朗讀一遍。”
躲不過的麻煩。
周誠站起身。視線落在課本上。那些彎彎繞繞的平假名和片假名，拆開看他勉強認識幾個，組合在一起，首接變成了天書。
。笑竊的星零起響後隨，秒兩了靜安裡室教
”。吧懂不聽，的來國龍“
”。逗真，課上來就全認沒都圖音十五連“
”。道知不都了倒拿書連計估，樣呆個那他看你“
。柄笑大放被會都板短點一何任，者來外個一為作，味滋的排被種這知深他。大放限無被刻此在，迫窘的鄉他國異。燙發耳，頭拳攥誠周。璃玻著條鋸的鏽生如猶，耳刺聲笑
。度八了高飆音嗓糯的裡海腦，時這在就
】！！！君友朋的我笑嘲敢然居！蛋壞些這們你 ┻━┻（╯)°□°╯(【
。變突風畫，著接
】！魚餵灣京東進扔全們他把！泥水填去就天明！來下記全號牌門的們他把村本讓就我，君友朋負欺敢誰！哼 ?) ??ω? ? (【
。跳狂皮眼誠周
？嗎常平鬆稀樣一糰飯個買店利便去跟就裡心你在，作屬專道極種這魚餵泥水填！啊步起法刑，式方的題問決解這你，姐小大
。樣一了住嚇麼什被是像，看邊這往敢沒他。嗦哆個了打人個整，裡嚨在卡生生音笑，生男個那聲大最得笑，是的妙奇
。場氣的姐小大道黑麼什，到切真次一第誠周
