《別抓我!特高課翻譯靠網友保命》第109章 新翻譯(2)

作者:米米米米米米米羋·4天前

轉播我首播間的人比看過春晚的還多?

那你們知不知道轉播我的平臺要不要給我交點版權費?我現在在1937年,收不到他們打的錢,他們能不能把版權費給我爸媽啊!”

“順便全球商家可以找我代言啊!找我父母談價錢哈。”

彈幕一片“奸商”“掉錢眼裡了”“你跟松本學的吧”。

林墨正要再調侃幾句,辦公室門被人敲了兩下。

他把腳從桌上放下來,整了整領帶,說進來。

門推開,劉啟民領著兩個人站在門口。

一個三十出頭,方臉,戴黑框眼鏡,穿著洗得發白的藍布長衫,手裡捏著一頂舊禮帽,肩膀微微往前傾,像是習慣了在人多的地方把自己縮小一點。

另一個二十五六,瘦高個,頭髮梳得整齊,中山裝筆挺,口袋上彆著一支鋼筆,進門先微微鞠了個躬,然後抬起頭看著林墨,眼神里帶著一股不太安分的活泛勁兒。

劉啟民把兩份簡歷放在林墨桌上,說這就是上次面試後留下的兩個人。

方臉戴眼鏡那個姓李,叫李學文,蘇州人,原在中華書局當校對,淞滬會戰後書局關了門,失業到現在。

瘦高個姓王,叫王仁杰,之前在日租界一家日本商行當文書,商行老闆回國後沒了差事,日語是跟商行裡的日本同事學的。

林墨點了點頭,拿起簡歷看了一眼。

李學文的簡歷很簡單,一行行看下來乾乾淨淨,連標點符號都規規矩矩。

王仁杰的簡歷上字跡用力,最後一筆拖得很長。

他放下簡歷,看著王仁杰的眼睛問了一個問題:

為什麼離開日本商行。

王仁杰的回答滴水不漏,老闆回國了,商行關了,他總得吃飯。

說完又補了一句,說他對日本文化很感興趣,在商行工作那幾年最大的收穫就是學會了日本人做事的認真勁兒。

林墨點了點頭,臉上掛著那副標準的職業微笑,說很好,先在翻譯科試用一個月,具體工作由劉副科長安排。

兩個人道了謝,跟著劉啟民出了辦公室。

門關上以後,林墨靠在椅背上,壓低嗓子跟彈幕說了一句話。

“這個姓王的,簡歷上寫的是對日本文化感興趣,但剛才說的是學會了日本人做事的認真勁兒。前後兩句話意思差不多,但用詞不一樣,簡歷是提前寫好的,面試是現說的。現說的時候他下意識把日本文化換成了日本人。”

他端起搪瓷杯喝了口水,“當然,也可能是我多想了。小陳那件事之後,我看誰都像內鬼。”

彈幕瞬間熱鬧起來。

“又來一個小陳!”

“林墨你現在疑心病晚期!”

“但他說得對!措辭不一樣!簡歷是準備過的,面試是臨場發揮,臨場說出來的才是真話”

”?張不誰候時的試面?呢張是能可“

”的說麼這是也陳小。事同本日的過事共經曾他到,人的是而,化文本日是僅不的可認他明說,兒勁真認的事做人本日說他。法想實真暴會識意下,話錯說會張。事回兩是識意下和張

”!論結下著急別!察觀先“

”!他著盯多民啟劉讓“

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。