婆婆笑著讓開了。
我在廚房洗碗的時候，聽見陳旭在客廳跟婆婆聊天。
“媽，你覺得林芳怎麼樣？”
“挺好的，比你說的還好。”
“那以後你們多來往，她人好，就是嘴不甜，心裡有說不出來。有什麼話你直接跟我說，我幫你轉達。”
“行，你多幫媽說說好話。”
“那必須的。”
我站在廚房裡，眼淚終於掉了下來。
不是委屈。
是慶幸。
慶幸我離了婚，慶幸我遇到了陳旭，慶幸我沒有因為一次失敗的婚姻就對所有人失望。
洗完碗出來，婆婆拉著我的手說：“林芳，以後常來。媽給你做好吃的。”
我說好。
她又說：“陳旭以前談過幾個，都沒成。我問他為什麼，他說找不到合適的。今天見了你，我明白了。他不是找不到，是在等你。”
我笑著說謝謝媽。
說完我自己都愣住了。
我叫的是“媽”。
不是“阿姨”。
婆婆也愣了一下，然後眼眶紅了：“好孩子。”
那天晚上回到家，陳旭問我：“今天開心嗎？”
我說：“開心。”
他說：“那就好。以後每次見面，我都會幫你們‘翻譯’。你放心，有我在，你們婆媳不會有矛盾。”
我看著他的眼睛，認認真真地說：“陳旭，謝謝你。”
他說：“謝什麼？這是我應該做的。婆媳關係好不好，關鍵在中間那個男人。我以前不懂，後來聽你說你前夫的事，我才明白。”
“會做人的男人，婆媳是母女。不會做人的男人，婆媳是仇人。”
“我想當那個會做人的。”
我笑了。
笑著笑著，眼淚又掉下來了。
。媽的磊趙——婆婆起想我為因是，次一這
。下一濾過，下一”譯翻“間中在我幫，樣這旭陳像也磊趙年當果如
？走會不就是不是
？著活還在現是不是
。道知不我
——事件一定確我但
。福幸的我掉毀，破張一為因，人何任讓再會不我
。了來子姑小，天那婚結旭陳跟
”。起不對聲說你跟哥我替我，子嫂“：說手的我著拉，酒杯幾了喝
”。的我起不對麼什有沒你“：說我
”。他理不都們戚親。酒喝天天，了丟作工，了賣子房。慘多得過在現哥我，道知不你“：說
”。事的己自他是那“：說我
。頭點子姑小
。家他了去我帶旭陳，後束結禮婚
。們我著等口門在——了婆婆我是在現——婆婆
”。你幫媽，說媽跟屈委麼什有。家你是就這後以，芳林“：說手的我著拉
。好說我
”。他拾收媽，說媽跟你，你負欺是要旭陳“：說又
”？臺我拆別能不能你，媽“：笑邊旁在旭陳
”。別你，話說婦媳兒我跟我“：眼一他了白婆婆
。了笑都人個三們我
。媽他磊趙起想我刻一那
。”服舒不更我兒這在你“說，上床病在躺起想
。人了錯恨，道知才前之死到起想
——訴告想很然忽我
。好很得過在現我，媽
。人男的話傳會個一了嫁我
。”吃難得做飯“傳”了鹹菜“把會不他
。”任責負不你“傳”心小要子孩帶“把會不
。”上頭賴了死你怕“說前床病在會不更
。本版的聽你譯翻，話的口出不說些那把我幫，場圓打我幫，話好說我幫會他
。子兒的樣這旭陳是的到遇年當你果如，媽
？了走會不就是不是你
。果如有沒惜可
