第1445章
我算是看出來了,哈蒙德這貨純粹要搞事情。
他不但給我翻譯,詢問埃弗裡特沒有結果之後,又扭頭看向他的美女保鏢,“伊芙琳,你也能說中國話,你告訴陳先生,我翻譯的對不對?”
伊芙琳沒有搭理他,依舊面無表情,但那雙琥珀金的眸子微微轉動,鎖定了我和沃倫之間的空間,大概是怕我惱怒之下,會對哈蒙德出手。
這讓我懷疑她就是個啞巴。
畢竟連僱主問話,她都不吭聲。
哈蒙德自顧自地笑了笑,說道:“伊芙琳不說話,就是默認了。”然後端起茶几上早已冷掉的水杯,輕輕嗅了一口,又露出嫌棄的表情,把茶杯放下,挑釁似地看著我。
奶奶的,想刺激我,讓我動手是吧?
真以為老子怕你們?
我緩緩站起身,與沃倫隔著茶几對視。
他比我略矮,但身材更顯魁梧壯碩,像一頭蓄勢待發的棕熊。
“神斷先生!”馬漢三慌忙打圓場:“不必生氣!完全沒有必要!沃倫少校是軍人,性子直,說話衝,但是沒什麼惡意,也絕無冒犯您的意思!都是朋友,千萬不要放在心上!”
“性子直?說話衝?沒什麼惡意?呵~~~”
我嘿然冷笑,目光越過沃倫,直接刺向哈蒙德,“哈蒙德先生翻譯得不錯。不過,我陳漢生活了二十年,還真不知道什麼叫‘好歹’。我只知道,人敬我一尺,我敬人一丈。人若犯我,我也必犯人!”
哈蒙德無所謂地撇了撇嘴,說道:“陳先生,你說的話,沃倫少校是聽不懂的,需要我幫你翻譯嗎?”
我頓了頓,體內真氣悄然流轉,一股無形的氣勢緩緩放開,雖然刻意收斂了大部分,但是針對沃倫的壓迫感已如海潮般湧去!
沃倫也明顯感覺到了異樣,瞳孔驟縮,渾身肌肉瞬間繃緊,看樣子,也是進入了戰鬥狀態。
“哈蒙德先生,” 我盯著他,一字一句,清晰地說道,“勞駕,替我翻譯給你們這位‘性子直’的少校聽——”
哈蒙德笑道:“樂意效勞。”
“在我們這裡,一個只會叫囂的東西,一般不被稱之為男人,而是瘋狗。” 我的聲音不大,卻帶著金石之音,“我這個人,有個毛病,見到瘋狗就想打!所以,安全起見,讓你們的沃倫少校立刻滾出我的房間去,不然,真等我出手的時候,只怕他就沒力氣滾了。”
哈蒙德眼中閃過一絲計謀得逞的快意,他幾乎沒有任何停頓,立刻轉向沃倫,用英語快速複述——
(“In our place, someone who only knows how to shout is not called a man, but a mad dog. I have a habit—whenever I see a mad dog, I want to beat it! So for your own safety, tell your Major Warren to get out of my room right now, or by the time I act, he won’t have the strength to crawl out.”)
這廝翻譯的時候顯然又加了料,應該比我說的更富挑釁性,因為我看到沃倫聽完,整張臉立刻就扭曲了,那雙藍色的眼睛裡爆發出了狂怒的兇光,像是被徹底點燃的火藥桶!
“You son of a bitch!”
沃倫發出一聲野獸般的怒吼,再也無法遏制!也根本不顧什麼外交禮儀,場合身份了,巨大的身軀猛地前衝,右拳攥緊,如同出膛的炮彈,帶著一股凌厲的惡風,毫無花哨地朝著我的面門直轟而來!
這是標準的西洋拳法,簡單、直接、迅猛,力求一擊制敵!
跟昨夜那兩個美國鬼子用的一樣,但更快,更強,更狠!
拳未至,那股剛猛暴烈的拳風便已經激得我額前髮絲向後飄起!








