她看著老婦人的臉，又看了看林梓明的臉，然後輕輕吸了一口氣。
“你弟弟把那顆鑽石的事告訴了他，”
她的聲音不高不低，像在陳述一件已經發生的事實，“然後你弟弟就消失了。所以在你看來，今天晚上我們出現在你面前，不是巧合。”
“不是巧合。”老婦人說。
“是有人安排的。”林梓明接上了這句話。
他的右腿又開始疼了，但這次的疼比剛才清晰了一些，像一根針在肌肉裡面慢慢地劃。
疼痛讓他腦子轉得更快，快到能聽見自己的思路咔嗒咔嗒地往前跳。
“發簡訊的那個人知道你會來找我們，或者說他知道我們會被困在這裡。”
他抬起頭看著地窖的天花板，那盞燈泡的光在水泥頂面上照出一圈模糊的黃暈，“他讓我們來這裡碰頭，是為了讓你把這件事當面告訴我。不是為了讓我把東西拿走，是為了讓我知道——”
“知道什麼？”拉傑問。
林梓明收回目光，看著老婦人。
“知道那顆鑽石現在不是在等人去拿。是在等人去毀掉。”
老婦人的肩膀終於徹底鬆了下來。
她整個人像被抽掉了一根支撐的骨頭，往後退了半步，靠在那堆舊輪胎上。
輪胎的橡膠發出沉悶的擠壓聲，她閉了一下眼睛，再睜開的時候，渾濁的眼底有了點溼潤的東西。
“法魯克失蹤前一週來找過我。”她說，“他從德里坐火車到孟買，晚上十二點敲我的門。他瘦了很多，鬍子沒刮，眼睛下面是青的。他跟我說他惹了不該惹的人，有個東西他不能碰，但他已經碰了。”
“那顆鑽石？”由紀問。
“他不知道那是鑽石。”
老婦人的聲音開始發抖，“他只知道那批貨裡有一件東西是英國人當年從德里帶走的，值很多錢。他本來想找到買主賺一筆手續費，但後來發現找他談生意的那兩個人不是買主。他們是——”
“是什麼？”
老婦人抬起眼睛。
“是看守。”
這兩個字像石子掉進水井裡，在地窖的水泥牆壁之間彈了一下。
“看守什麼？”阿米特突然開口了。他的聲音還帶著小孩的稚氣，但咬字很乾淨，乾淨得不像是這個年紀該有的清晰。
老婦人低下頭看著他。
“看守那個地下室的。”她說，“那批東西從英國人轉到印度政府手裡的時候，政府找了一批人負責封存它。後來那批人退休了，又把看守的職責交給了下一批人。再後來下一批人也老了，但東西還在那裡。沒人知道那批人到底是誰，他們只知道自己要守著那扇門，不讓任何人進去。”
“那他們為什麼現在要找你？”林梓明問。
“因為我告訴法魯克一條路。一條通往那扇門的、不走地道也不走地面的路。這顆寶石只有用神婆的命才能馴服，我是神婆………”
。壁牆的角北東窖地著指，手起抬人婦老
。大麼那書本一有約大積面，些一深微稍圍周比——樣一太不塊一有置位的角牆近靠但，漬水的駁斑著印面上泥灰，泥灰層一了糊面表的牆面那
。遍一了走面地的應對線虛條那把，年三了花我。看我給拿，來出件印影份一了裡館案檔從克魯法。線虛條那過意注人沒，年十四了存裡館案檔政市買孟在紙圖張那。部底的基地廳政市老到通直一井水的側東場市從，線虛條一了畫上紙圖在師程工的統系水排修年當。走下底的場市從路條那“
。了高拔地覺自不調聲的傑拉”？口了到找你“
。說人婦老”。面下井口那在口“
”。泥水用有沒，的砌幹是頭磚但，道通的底井了封頭磚用候時的走人國英。老還廳政市比，的修人國英是道暗段那。道暗的基地廳政市老到通是面下板石，板石塊一有底井，年十三了幹經已井口那“
。蓋膝的右己自著看頭低明梓林
。骨脛的他著頂地跳一跳一，了活激新重西東麼什被是像痛痠的但，了流不經已口傷的面下帶繃
。句問是不的說他”。上口封在死是弟弟你以所“
。頭點了點人婦老
”。去爾米什克回，手收就他掉賣，掉賣能就片照了拍他。片照張拍是只就，西東不他說他。能不西東那，行不說我。眼一看去進要他說，我找來紙圖張那著拿他“
。了住卡西東麼什被是像音聲，下一了停裡這到說
”。了蹤失後之月個一，里德了回就他後然。了臉的他見看人些那得覺他但，了掉跑他說他。他等口井在人有候時的來出但，片照了拍，了去進他說他。片兩了翻甲指，傷是全上膊胳，這我到回才天三第後之了走他“
。問紀由”？呢片照“
。久很了默沉人婦老
”——在藏我碟隨，裡盤U個一在存。了我給他片照“
。完說沒話的
。響的輕極聲一來傳頂頭
。上皮鐵在掉子沙粒一是像，薄很音聲那
。作了住停時同人個四的場在但
。上柄槍的腰後了在按經已手的紀由
。向方的板門著看頭仰，下底子梯到步兩，來下撕上牆從己自把傑拉
。後己自了到拉特米阿把前之來起站在明梓林
。邊的他了到就帶一臂手他被，貓隻一像得輕，輕很的孩小
。穩很但快很得跳，恤T的薄薄件那著隔，跳心的特米阿到覺能他
。有沒面前堆胎在站人婦老
。頂的窖地著看，頭起抬
。流在水的見不看層一有下底地是像，晃微微在子影些那，子影的淺淺深深出投上臉的佈紋皺在的泡燈盞那上板花天
。說”。了來們他“
